brodd oor Fins
brodd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
itu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Yttersulan skall anses bestå av det material som har den största ytan av den del som har kontakt med marken; vid bedömningen skall inget avseende fästas vid tillbehör eller förstärkningar, såsom broddar, dubbar, spikar, skoskyddare eller liknande detaljer.
Mitä, eikö kantti kestänyt?EurLex-2 EurLex-2
Maskeradkostymer, underkläder, damunderkläder, trosor, bodies, bysthållare, underbyxor, korsetter, pyjamsar, morgonrockar, fotbeklädnader, stövlar, kängor, snörkängor, tofflor, fotbeklädnader för fotbolls-, strand- och sportändamål, broddar till fotbeklädnader för sportändamål, espadriller, galoscher, tofflor, sandaler, tofflor, skidpjäxor, skor
Missä ylpeytesi on, Jake?tmClass tmClass
Broddar för fotbeklädander, stövelskaft, tåhättor för fotbeklädnader, ovanläder för fotbeklädnader, järnbeslag för fotbeklädnader, sko- och stövelränder, sulor, iläggssulor, klackar, alla dessa element är avsedda för fotbeklädnader för skydd mot olyckor, strålning och brand, skyddsfotbeklädnader för yrkesändamål, säkerhetsfotbeklädnader för yrkesändamål
Tulen ihan kohta takaisin.... tuntuu olevan maailmanlaajuistatmClass tmClass
Fotbeklädnader för idrottsutövning, fotbeklädnader för rugby, amerikansk fotboll, broddar för skor inom rugby, amerikansk fotboll, skosulor, iläggssulor, skosnören, kepsar, rugbykepsar, mössor
Tuen aiheuttamaa kohtuutonta kilpailun vääristymistä on tarkoitus rajoittaa seuraavien rakenneuudistussuunnitelmaan sisältyvien toimien avullatmClass tmClass
Kläder, fotbeklädnader, handskar, huvudbonader, strumpvaror, kläder för sport, sportkängor och och delar därav, inklusive broddar och nabbar
Päivä, jona hyväksyntä on annettu/evätty/peruutettutmClass tmClass
Dubbar och broddar mot sladdning för däck
Keskity sinä parantumiseentmClass tmClass
Strandskor, broddar för fotbeklädnader
tulevan ydinmateriaalin varastoaluetmClass tmClass
skodon för sport eller idrott i den mening som avses i anmärkning 1 till undernummer i kapitel 64 i Kombinerade nomenklaturen, dvs. i) skodon som är utformade för att användas vid sport- eller idrottsutövning och som är utrustade eller kan utrustas med broddar, stift, spikar, dubbar e.d. och ii) skor som är avsedda för montering på skridskor eller rullskridskor samt snowboardskor, skidskor, brottarskor, boxarskor och cykelskor,
Tulliviranomaiset ovat parantaneet valmiuksiaan tunnistaa kieltosopimuksen kannalta merkittäviä kemikaaleja ja toimittaa kansallisille viranomaisille tarkkoja tietoja luetteloitujen kemikaalien siirroistaEurLex-2 EurLex-2
Detaljhandels- och postordertjänster, speciellt inom online-postorderhandel (e-handel) och genom teleshopping med sportväskor, ryggsäckar, kläder, skor, iläggssulor, huvudbonader, armbandsur, stoppur, hjärtfrekvensmätare och tillbehör, solglasögon, GPS-apparater och tillbehör, ficklampor, pannlampor, dryckesflaskor, dricksystem, väskor för dryckesflaskor, tvättmedel, skovårdsprodukter, broddar för löparskor, smycken, kosttillskott (protein), sötsaker, speciellt energistänger, alkoholfria drycker, sport- och idrottsartiklar, speciellt bollar, skenbensskydd, armbågsskydd, knäskydd, rullskridskor, tillbehör till spelbollar, gångstavar och vandringskäppar
Komissio kuitenkin ehdottaa vain tutkimusten tekemistä ja muita toimia, joita se ei ole selittänyt yksityiskohtaisesti.tmClass tmClass
Kommittén har upptäckt att den nuvarande formuleringen av undantaget kan medföra problem vid tillämpningen. Det har nämligen visat sig att HS/KN-nummer 6402 99, 6403 91 och 6403 99 inte omfattar skodon som är utformade för att användas vid sport- eller idrottsutövning, med sulor utan insprutning och som är utrustade eller kan utrustas med broddar, stift, spikar, dubbar e.d. Följaktligen bör formuleringen av undantaget i bilaga II till förordning (EG) nr 519/94 korrigeras för att en korrekt och enhetlig tillämpning av gemenskapslagstiftningen skall kunna uppnås.
Eikö hän ole hieman nuori juopottelukaveriksi?EurLex-2 EurLex-2
Samma källa uppger att fågeln ”livnär sig på gräsens ax och den spröda brodden”.
Älähän nyt, siniturkki!jw2019 jw2019
Detaljhandel och stöd vid kommersialisering inom grosshandel med kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, broddar för skor, badmössor, badbyxor, baddräkter, badrockar, badsandaler, badskor, badbyxor, strumpor, fotbollsskor, dubbar till fotbollsskor, strandskor, skidpjäxor, sportskor, vattenskiddräkter, underkläder, svettabsorberamde underkläder, cykelkläder, kläder, gymnastikskor, parkasar, överrockar, fiskejackor, t-tröjor
Pidätkö tätä hormonaalisena?tmClass tmClass
Yttersulorna på skor som är avsedda för att förhindra halkning ska vara utformade, tillverkade eller utrustade så att man får tillfredsställande fäste genom friktion, dubbar eller broddar, med hänsyn till underlagets art eller skick.
[ Täytetään kansallisesti ]EurLex-2 EurLex-2
a) skodon som är utformade för att användas vid sport- eller idrottsutövning och som är utrustade eller kan utrustas med broddar, stift, spikar, dubbar e.d.,
Hän rakastaa sinua paljon, eikö?EurLex-2 EurLex-2
b) Yttersulan skall anses bestå av det material som har den största ytan av den del som har kontakt med marken; vid bedömningen skall inget avseende fästas vid tillbehör eller förstärkningar, såsom broddar, dubbar, spikar, skoskyddare eller liknande detaljer.
OdotteIen häntäEurLex-2 EurLex-2
Vi spänner broddar på kängorna och kliver så tyst som möjligt ut på det knarrande underlaget.
He olivat tosissaanjw2019 jw2019
Gud fortsatte: ”Vem har avdelat en kanal för översvämningen och en väg för det dundrande åskmolnet, för att låta det regna över land där ingen människa finns, över vildmarken där ingen jordemänniska finns, för att mätta ovädersdrabbade och öde platser och för att låta gräsets brodd spira?
Euroopan komission, Euroopan investointipankin, Euroopan investointirahaston, kyseisten maiden hallitusten sekä kansallisella ja Euroopan tasolla toimivien pk-yritysten sekä osuus- ja yhteisötalouden yritysten edustus- ja tukijärjestöjen tulisi yhdessä edistää tätä ohjelmaajw2019 jw2019
Det är ej godt att narras med er i den punkten, och edra fordringar växa som brodden på landtbacken.
Hallintoneuvosto nimittää johtajan komission ehdottaman hyväksyttyjen hakijoiden luettelon perusteella viiden vuoden pituiseksi kaudeksi, jota voidaan kerran jatkaa enintään viidellävuodellaLiterature Literature
a) Skodon som är utformade för att användas vid sport- eller idrottsutövning med en sula som inte sprutats och som är utrustade eller kan utrustas med broddar, stift, spikar, dubbar e.d.
Ja kiitos sinulleEurLex-2 EurLex-2
— Kapten Duvalls häst var slöskodd; jag hade broddat min
Katalyysitoimintaan tarvittavat reagenssin tyyppi ja pitoisuus: ...Literature Literature
Broddar för skor
Ihmisravinnoksi tarkoitetut perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvat maataloustuotteettmClass tmClass
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.