dedikation oor Fins

dedikation

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

omistus

naamwoord
Tieteen Termipankki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi säger ja till dedikation!
Näkiköhän se meidät?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säkert tillfredsställde det honom helt och fullt att dedikationen till denna auktoriserade översättning av bibeln avfattades på följande sätt: ”Tillägnad den högste och mäktigaste fursten, Jakob, med Guds nåde, konung av Storbritannien, Frankrike och Irland, trons försvarare etc.”
Loput, määrältään #,# miljardin liiran (noin #,# miljoonan euron) koksaamoinvestoinnit olisi komission mielestä toteutettu joka tapauksessa taloudellisista syistä tai laitosten iän vuoksijw2019 jw2019
Jag har skrivit en liten dedikation inuti
Mikä tapa vanhempien käyttäytyäopensubtitles2 opensubtitles2
Av dessa är CC0 public domain-dedikation (7) av särskilt intresse.
Siksikö halusit tappaa minut?EurLex-2 EurLex-2
Med en dedikation från din mormor.
Mulla tulee olemaan tosi hauskaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obelisken bär dedikationer till de romerska kejsarna Augustus och Tiberius.
Sopimus sosiaalivakuutusten vastavuoroisten velvoitteiden sääntelemisestä viitaten rauhansopimuksen liitteen # # kohtaan, tehty noottien vaihtona # päivänä helmikuuta # (ennen # päivää joulukuuta # täyttyneiden vakuutuskausien huomioon ottaminen); tätä määräystä sovelletaan ainoastaan mainitun sopimuksen soveltamisalaan kuuluviin henkilöihinjw2019 jw2019
Han hade ju total dedikation
Hän tietää meidän olevan täälläopensubtitles2 opensubtitles2
Jag har skrivit en liten dedikation inuti.
Ei hassumpi viimeiseksi elokuvakseniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du såg dedikationen i " Av tiden och floden ".
Tämä olisi pitänyt tehdä kaksi viikkoa sittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har levererat måltider, kycklingar redo för tillagning och böcker med kärleksfulla dedikationer.
Onko sormissasi tuntoa?LDS LDS
Med skrift på etruskiska (till vänster) och feniciska (till höger) innehåller dessa guldtavlor en dedikation till Uni (Astarte)
Komission päätösjw2019 jw2019
Detta kan man läsa i dedikationen.
Johdannaissopimuksiin perustuvia tulevia bruttomääräisiä sitoumuksia ei kirjata tase-eriinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är intressant att titeln ”Trons försvarare” sedan trycktes i den dedikation till kung Jakob som gjordes i bibelöversättningen King James Version av år 1611.
Mitä täällä tapahtuu?jw2019 jw2019
Om CC0 public domain-dedikation inte kan användas uppmuntras offentliga myndigheter att använda öppna standardlicenser som är lämpliga enligt medlemsstatens egna nationella lagar för immateriella rättigheter och avtalsrätt och som uppfyller de rekommenderade licensbestämmelser som anges nedan.
Onko kaikki hyvin, Sage?EurLex-2 EurLex-2
Ni nånsin lyssnat på Skip Henrys dedikations tal?
Meillä on treffit squashin merkeissä chuckin isän clubillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är de jag har hittat med en dedikation
Et halua että olen rehellinenopensubtitles2 opensubtitles2
Det står en dedikation baktill.
Se oli seikkailuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en fin dedikation i den, med ett citat ur boken.
Jossain komeroni perukoilla on vielä hienot kengätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Audiovisuella arbeten och Publikationer (elektronik -), Nämligen, Berättelser, noveller, essäer, dikter, brev, kommentarer, berättelser, anekdoter, bokrecensioner, homages, hyllningar, fan fiction, dedikationer, omslagsbilder och böcker med användargenererat innehåll på en rad olika ämnen
 # miljoonaa kpl/ml GenotyyppitmClass tmClass
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.