fullständigt domännamn
täydellinen toimialuenimi
domännamn oor Fins
domännamn
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
verkkotunnus
Inledningsvis kan det vara lämpligt att klargöra vad som avses med begreppen domännamn och metataggar.
Aluksi saattaa olla hyödyllistä selvittää, mitä tarkoitetaan käsitteillä ”verkkotunnus” ja ”metatagit”.
toimialuenimi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I enlighet med artikel # andra stycket i förordning (EG) nr #/# har kommissionen begärt att registreringsenheten inför vissa domännamn direkt under toppdomänen.eu för användning av gemenskapens institutioner och organ
Kyse on kolmesta murhastaoj4 oj4
Tillhandahållande av information, nyheter och assistans inom området för tvister avseende domännamn
Machello oli tajuissaantmClass tmClass
Registrering och spårning av domännamn på Internet och andra datornät
ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT:PAKKAUKSESSA # INJEKTIOPULLO JA # ESITÄYTETTY RUISKUtmClass tmClass
(b) Utveckling av tillämpningar och infrastruktur – innefattar anskaffning av domännamn, köpa och utveckla maskinvara och programvara avseende drift, installera utvecklade tillämpningar samt stresstester.
Samalla tontilla Baijerin osavaltiossa sijaitsee BAV:n päätoimipaikka Filmstadt Geiselgasteig. BAV on yksityisoikeudellinen elokuvatuotantoyritysEurLex-2 EurLex-2
Designtjänster och teknisk support, allt avseende åtkomst och användning av internet, åtkomst och användning av webben, åtkomst och användning av webbplatser, åtkomst och användning av domännamn och åtkomst och användning av hemsidor
Aihe: Asbestista aiheutuvat sairaudettmClass tmClass
Det råder dessutom enligt min mening inget tvivel om att det kan finnas andra sätt på vilka ett domännamn kan användas och att även dessa under vissa förhållanden kan utgöra former av reklam.
Keskiakseliperävaunun mitatEurLex-2 EurLex-2
Domännamnsregistrering, inklusive samordning av tilldelandet av domännamn och adressutrymme
Kinzalkomb # mg/# mg tabletit telmisartaani/hydroklooritiatsiditmClass tmClass
Domännamnet har registrerats för att förhindra att innehavaren av ett namn för vilket en rättighet erkänns eller fastställs i nationell lagstiftning och/eller gemenskapslagstiftning, eller ett offentligt organ, använder detta namn i ett motsvarande domännamn, under förutsättning att
Tässä tutkimuksessa satunnaistettiin # potilastaEurLex-2 EurLex-2
Registreringsenheten ska i förväg meddela kommissionen de avgifter som den har för avsikt att införa för registrering av ett .eu-domännamn och information om hur de står i samband med kostnaderna.
Lyön mitä tahansa vetoa, että tuoIIa mieheIIä- on täIIainen kaIIonmurtuma tässäEuroParl2021 EuroParl2021
(323) Det föreslagna åtagandet inbegriper alla amerikanska och internationella routrar, modem, portar, domännamn och åtkomstservrar för Internetanslutning, webbvärdsservrar, servrar för det uppringda nätet och annan utrustning som parterna anser vara nödvändiga för att driva Sprint Internet.
Joko propagandapuhe päättyi?EurLex-2 EurLex-2
När det väl har slagits fast att de fall som föreskrivs i artikel 21.2 a–c i förordning nr 874/2004 inte är uttömmande ska det således prövas huruvida enbart avsikten att använda ett domännamn räcker för att uppfylla kravet på ett legitimt intresse.
Et kai jätä ihmisiä ilman s y ytä?EurLex-2 EurLex-2
”Ett registrerat domännamn skall återkallas, efter ett lämpligt förfarande för tvistlösning inför eller utanför domstol, om det namnet är identiskt med eller lätt kan sammanblandas med ett namn för vilket en rättighet erkänns eller fastställs i nationell lagstiftning eller gemenskapslagstiftning, som de rättigheter som anges i artikel 10.1, och om det
Tiedätkö, mikä päivä tänään on?EurLex-2 EurLex-2
Information som krävs för att direkt nå företaget, organisationen eller personen, exempelvis domännamn eller en e-postadress
ottaa huomioon aiemmin Banque Africaine d'import export-pankin johtajana toimineen Kabiné Komaran nimityksen pääministeriksi ja toteaa hänen olleen niiden henkilöiden listalla, joita ammattiliitot ehdottivat helmikuun # tapahtumien yhteydessä pääministerin toimeenoj4 oj4
Rumänien och Bulgarien anslöt sig till Europeiska unionen den 1 januari 2007 och fick därmed möjligheten att registrera de domännamn som tidigare reserverats för dem.
Olet vieläkin Santa RosassaEurLex-2 EurLex-2
Registrering av domännamn, förnyelse och förvaltning av konton
Taksi liikkuutmClass tmClass
Domännamn ska registreras med användning av alla tecken i unionsinstitutionernas officiella språk, i enlighet med tillgängliga internationella standarder som är förenliga med relevanta internationaliserade domännamnsprotokoll.
No niin, neidit, kuunnelkaa nytEurlex2019 Eurlex2019
Varumagasinering,Speciellt skötsel och lagring av domännamn för klienter, erbjudande om lagringsutrymme för datalagring och serverkapacitet
Jumala olisi ottanut hänet, jos olisi halunnuttmClass tmClass
Konsulttjänster inom området för forskning, analys, förvaltning, skydd och hävdande av immateriella rättigheter, inklusive rätt till firma, varumärken, servicemärken, logotyper och domännamn, och tillhandahållande av söknings-, rapporterings- och hävdandetjänster rörande missbruk av sådana namn, märken, logotyper och domännamn av andra
Tuen kaikkia ajatuksia hallinnon hajauttamisesta, kumppanuudesta sekä siitä, että rahastojen käyttäminen lähtee alueiden tarpeesta.tmClass tmClass
– när den använder ett domännamn med anknytning till en medlemsstat och ombesörjer att sökningar och sökresultat styrs av den nämnda medlemsstatens språk?
Vaikea kysymysEurLex-2 EurLex-2
b) Domännamnet har registrerats för att förhindra att innehavaren av ett namn för vilket en rättighet erkänns eller fastställs i nationell lagstiftning och/eller gemenskapslagstiftning, eller ett offentligt organ, använder detta namn i ett motsvarande domännamn, under förutsättning att
Ujutetaan hänelle ase jälkeenpäinEurLex-2 EurLex-2
Tjänster för registrering av domännamn (juridiska tjänster)
Vankila ei ollut hänelle sopiva elinympäristötmClass tmClass
Mot bakgrund av vad som anförts ovan ska den första frågan besvaras så, att begreppet ”licensinnehavare av tidigare rättigheter” i artikel 12.2 i förordning nr 874/2004 – när det är fråga om en tidigare rättighet i form av rätten till ett varumärke – inte omfattar en person som endast har getts tillstånd av varumärkesinnehavaren att i sitt eget namn men för licensgivarens räkning registrera ett domännamn som är identiskt med eller som liknar varumärket, utan att personen har tillåtelse att använda varumärket eller kännetecknet på annat sätt, såsom exempelvis för att marknadsföra varor eller tjänster.
Älä viitti kuuleEurLex-2 EurLex-2
Registreringsenheten ska spärra domännamn som varit föremål för ett sådant domstolsbeslut för framtida registrering så länge det beslutet gäller.
Ottakaa minunkinEurlex2019 Eurlex2019
b) ombud (Registrar): en person eller enhet som genom ett avtal med registreringsenheten tillhandahåller tjänster till de som ansöker om registrering av domännamn.
Tähän tapaukseen ei voida soveltaa EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdassa mainittuja poikkeuksia, jotka koskevat yksittäisille kuluttajille myönnettävää sosiaalista tukea, tukea luonnonmullistusten tai muiden poikkeuksellisten tapahtumien aiheuttaman vahingon korvaamiseksi ja tukea tietyille Saksan liittotasavallan alueilleEurLex-2 EurLex-2
Andra förslag till hur man skall undvika detta problem är användning av många andranivånamn som motsvarar ekonomiska sektorer, som ovan, begränsning av domännamnen till ett namn per registrerad företagsadress och indragning av namn som har registrerats men som inte har använts.
Otsikko vauraus kattaa kolme periaatettaEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.