egoist oor Fins
egoist
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
egoisti
fi
1|vain itseään ajatteleva ihminen
Det är bara tvångsneurotiker och osäkra egoister som samlar på saker.
Vain pakkoneuroottiset egoistit keräilevät tavaroita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det spanska ordförandeskapet bör ta itu med EU:s två största motsägelser: motsägelsen mellan alleuropeiska behov och europeiska nationella egoister, och motsägelsen mellan utvecklingsnivån i unionens västra respektive östra delar, med de politiskt känsliga konsekvenser det får.
Emme voi lähteäEuroparl8 Europarl8
Samvetet gör egoister av oss alla.
tai usealla muulla pienelläLiterature Literature
Du är en gammal egoist
Luettelo maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisistä merkinnöistäopensubtitles2 opensubtitles2
Din jävla egoist!
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en angelägenhet för alla som inte är egoister eller opportunister.
Hänhän on siskoniEuroparl8 Europarl8
Detta är bara ett tecken på Europas impotens och de europeiska ländernas hyckleri, de länder som fortsätter att vara politiska dvärgar, som fortsätter att vara egoister som bara ser till sina egna intressen.
On kiva nähdä, että olet iloinenEuroparl8 Europarl8
Frågan är egentligen inte om vi står inför nationella egoister.
Antakaa hänen olla!Europarl8 Europarl8
Den lilla egoisten hade gått för långt
Ihmiset tietävät, ettet ole homoopensubtitles2 opensubtitles2
Som den egoist jag var fann jag det svårt att smälta att denne svarte fastighetsskötare kom till mitt hem och lärde mig så mycket.
Menemme baariinjw2019 jw2019
Det finns gott om primadonnor och egoister.
Olen pakoillani, Louisjw2019 jw2019
Egoist!
Kaikki kysymykset ovat aika henkilökohtaisia kun olet sissiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tyckte sig ha varit en sådan fordrande egoist, medan han ju i grunden ingenting behövde för egen del.
Ryhmä # käsittää fluidit, jotka määritelläänLiterature Literature
Han är en elak egoist.
Olen pahoillani, herra Thatcher.Poika kaipaa kunnon selkäsaunaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här ligger ni och nuppar, egoister?
Vasta-aiheetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egoist!
Herrat, pyydänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här ligger ni och nuppar, egoister?
Ei.En ole valmisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe Wilson var en egoist.
Siskoni on huoneessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var ett geni, men han var även en självupptagen egoist.
Pieni pojanrääpäle. Se raukka ei elä kauanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falsk religion, ofullkomlig mänsklig politik och girig kommersialism har format människor till det de är i dag, ”egenkära, ... otacksamma, ... utan självbehärskning”, egoister som drivs av ett felaktigt tänkesätt. — 2 Timoteus 3:1—3.
Työllisyyskasvu on hidastunut ja työttömyys on alkanut noustajw2019 jw2019
Jag ser ett samhälle av egoister.
Viedään tämä seuraavalle tasolle.Ottakaa yhteys satelliittiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu har jag som en sannskyldig egoist talat om mig själv!
Pidetään se sellaisenaLiterature Literature
Han är en egoist, men hans alibi håller för natten av mordet.
Lunastusvelvoitteisen instrumentin haltija tai sellaisen instrumentin haltija, joka velvoittaa yhteisön luovuttamaan toiselle osapuolelle suhteellisen osuuden yhteisön nettovarallisuudesta vain yhteisön purkautuessa, voi ryhtyä yhteisön kanssa liiketoimiin muussa kuin omistajan ominaisuudessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är en egoist
Eikö totta?- Olen suojellut perhettäsi # vuottaopensubtitles2 opensubtitles2
Jag har varit en egoist.
Lisäksi direktiiveissä #/#/EY, #/#/EY, #/#/ETY ja #/#/ETY julkaistuja standardeja voidaan käyttää yhteensoveltuvuuden näyttämiseksi direktiivin #/#/EC # artiklan # kohdan a ja b alakohdan kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den egoisten utpressade företaget.
Miss, armas prinssi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.