etnisk tillhörighet oor Fins
etnisk tillhörighet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den blodtryckssänkande effekten styrktes under långtidsbehandling och var oberoende av ålder, kön, BMI och etnisk tillhörighet
Kepivancen voidaan antaa lämmetä huoneenlämmössä enintään tunnin ajan ennen injektion antamista, mutta se on suojattava valoltaEMEA0.3 EMEA0.3
Samtidigt kommer uppgifter om att även Nederländerna och andra EU-länder lagrar uppgifter om ras och etnisk tillhörighet.
Niin löysinEuroparl8 Europarl8
Jehovas vittnen följer Jesu ord, och därför har de sådan frid, oavsett nationalitet, hudfärg, etnisk tillhörighet eller språk.
Me emme valehtele äidillejw2019 jw2019
Den allmänna tolkningen är faktiskt att etnisk tillhörighet omfattar nationalitet.
Jos potilaalle täytyy määrätä kalsiumlisää, seerumin kalsiumpitoisuutta pitää seurata ja kalsiumin annos säätää vastaavastiEuroparl8 Europarl8
Inget samband sågs mellan biverkningar och ålder, etnisk tillhörighet, exponeringstid eller daglig dos
Täytyy lähteäEMEA0.3 EMEA0.3
Sedan personal med blandad etnisk tillhörighet gjort ingående intervjuer har rättsliga förfaranden inletts för mer än 250 fall.
Mutta niin sinun pitää tehdäEurLex-2 EurLex-2
- Etnisk tillhörighet
En minä ole harhaluuloinen!not-set not-set
Det skall påpekas att Bibeln inte stöder fördomar på grund av ras eller etnisk tillhörighet.
kehottaa komissiota mukauttamaan EIDHR:n täytäntöönpanoon osoitetun henkilökunnan määrää päätoimistossa ja edustustoissa niin, että siinä huomioidaan tämän uuden välineen erityispiirteet ja ongelmat, jotta käytettävissä on tarvittavat voimavarat ja riittävästi asiantuntemusta ottaen huomioon välineen tukemien hankkeiden erityisluonteen, tarpeen suojella hankkeita toteuttavia kansalaisyhteiskunnan toimijoita ja välineen poliittisen tavoitteen merkityksenjw2019 jw2019
Etnisk tillhörighet Ökad systemisk exponering har observerats hos japaner och kineser (se #. # Varningar och försiktighetsmått och #. # Farmakokinetiska egenskaper
Myönnän tietyt kaipuutEMEA0.3 EMEA0.3
(Ordspråken 18:1) Människor blir misstänksamma mot varandra och splittras enligt ras, etnisk tillhörighet, samhällsställning och ekonomisk ställning.
Kuljettajantutkinnon vastaanottajien on täytettävä liitteessä # olevat vähimmäisvaatimukset tämän direktiivin voimaantulosta alkaenjw2019 jw2019
respekt för de mänskliga rättigheterna för hela den afghanska befolkningen, oberoende av kön, etnisk tillhörighet eller religion
Alfred Adrimsista, josta oli tullut rauhantuomari- ja Helgasta, josta oli tullut hänelle taakkaoj4 oj4
-aktivt motverka stereotyper grundade på ras och etnisk tillhörighet via medier, utbildning, kultur och idrott,
Rakenne ja sisältöEuroParl2021 EuroParl2021
Ämne: Registrering av etnisk tillhörighet
Meidän pitää kaupata se pomoilleEurLex-2 EurLex-2
”(1) All direkt eller indirekt diskriminering på grund av ... etnisk tillhörighet ... är förbjuden.
Tämä materiaali on herkkää.Sitä voi olla vaikea käsitelläEurLex-2 EurLex-2
Förekomsten av biverkningar visade inte något samband med kön, ålder, BMI, ras eller etnisk tillhörighet
OIen Sadruddin, osaston pääIIikköEMEA0.3 EMEA0.3
Ingen dosjustering rekommenderas enbart baserat på etnisk tillhörighet
Komitea suosittaa seuraavaaEMEA0.3 EMEA0.3
När ett principiellt ställningstagande står på spel spelar en människas religion och etniska tillhörighet ingen roll.
Laitokset, jotka EKPJ:n perussäännön artiklan #.# mukaan ovat vähimmäisvarantovelvollisia, ovat oikeutettuja maksuvalmiusjärjestelmän käyttöön ja voivat osallistua vakiohuutokauppoina toteutettaviin avomarkkinaoperaatioihin sekä suoriin kauppoihinEuroparl8 Europarl8
Oftast behandlades diskrimineringsgrunderna ras och etnisk tillhörighet och jämställdhet (i 61 respektive 62 % av projekten).
Meidän on mentävä, olemme myöhässä.- Myöhästymme bussistaEurLex-2 EurLex-2
10 Jesus lärde ut att det är fel att känna sig stolt över sin etniska tillhörighet.
Tämän yleissopimuksen tarkoituksena on edistää, suojella ja taata kaikille vammaisille henkilöille täysimääräisesti ja yhdenvertaisesti kaikki ihmisoikeudet ja perusvapaudet sekä edistää vammaisten henkilöiden synnynnäisen arvon kunnioittamistajw2019 jw2019
Datorprogramvara för upptäckt av det karaktäristiska hos en person, inklusive dennes ålder, kön och etnisk tillhörighet
On sattunut hirveä erehdys!tmClass tmClass
[5] Med "kroater" och "serber" avser etnisk tillhörighet medan "kroatisk" avser medborgarskap i Republiken Kroatien.
Tarjousta, jota ei ole laadittu tämän artiklan määräysten mukaisesti ja tarvittaessa yksittäisen tarjouskilpailun avaamisesta annetun asetuksen täydentävien määräysten mukaisesti tai johon sisältyy muita kuin vahvistetunlaisia edellytyksiä, ei voida hyväksyäEurLex-2 EurLex-2
1772 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.