jag behöver inte oor Fins
jag behöver inte
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tack Tiger, men jag behöver inte räddas.
Uhkasin antautua, jos hän jatkaisi kirjan tekemistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte din hjälp.
Ajattele uudestaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte din
Suuruutta ei saavuteta ilman uhrauksiaopensubtitles2 opensubtitles2
Jag behöver inte nyckeln
On kyse mr McDeerestäopensubtitles2 opensubtitles2
Jag behöver inte vara gillad.
Näitkö Boyetten ruumiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte förklara för honom.
ottaa huomioon konsolidoiduista tilinpäätöksistä #. kesäkuuta # annetun seitsemännen neuvoston direktiivin #/#/ETYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte dina pengar.
Osallistukaa Elvis näköiskilpailuun ja voittakaa pinkki Caddie samanlainen kuin Elviksellä oliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte vara tillbaka förrän i andra halvan.Kom igen
En tahtonut hänen tietävän siitä ennen lähtöämmeopensubtitles2 opensubtitles2
Detta kan påträffas över hela världen, och jag behöver inte ge färska exempel på det.
Tapauksissa, joissa säänneltyjen markkinoiden toimiluvan haltija on oikeushenkilö ja joissa niitä hallinnoi tai niiden operaattorina toimii muu markkinaoperaattori kuin markkinoiden toimiluvan haltija itse, jäsenvaltioiden on määrättävä siitä, miten direktiivissä markkinaoperaattoreille asetetut velvollisuudet jaetaan säänneltyjen markkinoiden toimiluvan haltijan ja markkinaoperaattorin välilläEuroparl8 Europarl8
Jag behöver inte låtsas, raring
Tässä ei ole kierrekorkkiaopensubtitles2 opensubtitles2
Nej, jag behöver inte prata om det.
Menen naimisiin kanssasi, yritetään edesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte morfin.
Kuulostaa hyvältä minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må vara grannar... men jag behöver inte vara vänlig
Kaikki, mihin uskomme ja mitä olemme, on tarjottimella heilleopensubtitles2 opensubtitles2
Jag behöver inte ge dig stryk heller, men snacka på du.
Vastaus suositukseen esitettiin komission Daphne # ohjelmaa koskevan muutetun ehdotuksen perusteluissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte bevisa något för er.
Ei mitään, sotkua lukuun ottamattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte vila.
Onko totta, että Temple Oilin osakkeet ovat nousseet # prosenttia-- kauppojen peruuntumisen jälkeen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte hjälp.
Jäsenvaltioiden on tunnustettava toisissa jäsenvaltioissa annetut sertifikaatit/akkreditoinnit, eivätkä ne saa rajoittaa palvelujen tarjoamisen vapautta tai sijoittautumisvapautta toisissa jäsenvaltioissa annettuihin sertifikaatteihin/akkreditointeihin liittyvistä syistä edellyttäen, että komissio on hyväksynyt sertifiointi/akkreditointiohjelmatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tack, men jag behöver inte...
Maailman huipulla, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte gissa.
Krooninen myrkyllisyysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte din välgörenhet.
Koko seitsemänä ja puolena vuotena, jotka olen ollut tämän parlamentin jäsen, minun ei ole tarvinnut antaa henkilökohtaista julkilausumaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte slösa tid.
Ennen kuin voimme edes olla samassa huoneessa kanssasi,- haluan tietää, mitä oikein ajattelit, kun et kuunnellut minua- ja heitit siilon järveen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte titta på den
Herra, muista myös palvelijaasi Mary KarrasiaOpenSubtitles OpenSubtitles
Ja, men jag behöver inte tycka om det.
Tiesitkö, että tytön ensimmäinen kerta on hyvin tärkeäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte din ursäkt.
Onko näin hyvä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7658 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.