kristallglas oor Fins
kristallglas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
kristallilasi
Kristallglas (NACE: Tillverkning av andra icke-metalliska mineraliska produkter, kod 23)
Kristallilasi (NACE: Muiden ei-metallisten mineraalituotteiden valmistus, kaksinumerotaso 23)
kristalli
På grund av dig bokade jag in Per Se och hyrde kristallglas.
Sinun takiasi sain Per Sen tuomaan ruoat ja vuokrasin kristallit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(6) Det är fortfarande ur vetenskaplig och teknisk synpunkt inte praktiskt möjligt att substituera eller eliminera bly i kristallglas, på grund av avsaknaden av tillförlitliga substitut.
Gemmill parhaimmillaan!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(2) Rådets direktiv 69/493/EEG av den 15 december 1969 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kristallglas (EGT L 326, 29.12.1969, s.
En kaipaa sitä ollenkaanEurlex2019 Eurlex2019
Kristallglas (NACE: Tillverkning av andra icke-metalliska mineraliska produkter, kod 23)
Jonkun on täytynyt kuulla tulitusta!EurLex-2 EurLex-2
Rådets direktiv 69/493/EEG av den 15 december 1969 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kristallglas (EGT L 326, 29.12.1969, s.
Voiko kansaa syyttää?not-set not-set
a) kristallglas enligt definitionen i bilaga I (kategorierna 1, 2, 3 och 4) till rådets direktiv 69/493/EEG (14),
Parlamentin enemmistö on kuitenkin päättänyt toisin.EurLex-2 EurLex-2
Bly bundet i kristallglas enligt definitionen i bilaga I (kategorierna 1, 2, 3 och 4) till rådets direktiv 69/493/EEG (*1)
Investoinnit, ja joissakin tapauksissa varojen käyttäminen tutkimukseen ja kehitykseen, ovat olleet viime vuonna vähäisiä, mikä on seurausta glyfosaatin myynnin laskevasta kannattavuudestaEurlex2019 Eurlex2019
Inom glasindustrin är blyutsläpp speciellt relevanta i olika typer av glas där bly används som råvara (t.ex. kristallglas, katodstrålerör).
Se onkin ongelmaEurLex-2 EurLex-2
Det är fortfarande ur vetenskaplig och teknisk synpunkt inte praktiskt möjligt att substituera eller eliminera bly i kristallglas, på grund av avsaknaden av tillförlitliga substitut.
Tiedän sinun tietävän paremminEurlex2019 Eurlex2019
Kommittén för socioekonomisk analys rekommenderade endast undantag för kristallglas av kategorierna 1 och 2 (”Full Lead Crystal” och ”Lead Crystal”) enligt bilaga I till rådets direktiv 69/493/EEG av den 15 december 1969 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kristallglas (2).
Ensimmäisen vuoron on saavuttava Bodøhön viimeistään klo #.#, ja viimeisen vuoron on lähdettävä Bodøstä aikaisintaan kloEurLex-2 EurLex-2
Bly bundet i kristallglas enligt definitionen i bilaga I (kategorierna 1, 2, 3 och 4) till rådets direktiv 69/493/EEG (1)
Se tulee olemaan hidasta ja piinallistaEurLex-2 EurLex-2
Hängen för ljuskronor, speciellt av kristallglas
Liian pitkä tiedostonimitmClass tmClass
om ändring, för anpassning till den tekniska utvecklingen, av bilagan till Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/95/EG i fråga om undantag för användning av bly i kristallglas
Se on kukistunutEurLex-2 EurLex-2
Obearbetat eller delvis bearbetat glas, Prydnadsprismor av glas, Kvartsglas [halvfabrikat], ej för byggnadsändamål, Block av kristallglas och färgat glas [halvfabrikat], ej för byggnadsändamål, block av kristallglas och färgat glas [halvfabrikat], Glasfigurer
Arvoisa herra Milinkevich, uskalsitte osallistua yhdistyneen opposition johtajana Valko-Venäjän äskettäisiin presidentinvaaleihin, joita Euroopan parlamentti ei pitänyt missään nimessä demokraattisina.tmClass tmClass
Uthyrningstjänster i samband med försäljning av möbler i allmänhet, textilier, prydnadssaker, kristallglas, ljuskronor och kandelabrar, gardiner, kläder, baddräkter, sängkläder, bordsdukar, mattor och textilier och andra material för beklädning av väggar och möbler
Merkinnät on säilytettävä niin, että ne ovat suojassa vaurioilta, muutoksilta ja varkailtatmClass tmClass
För att ett system med gemenskapsregler skall kunna genomföras krävs det att standardmetoder fastställs för att bestämma de fysikaliska och kemiska egenskaperna hos produkter av kristallglas som bär de beteckningar som fastställs i detta direktiv.
Onkuulemma hyväEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens delegerade direktiv om ändring, för anpassning till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen, av bilaga III till Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/65/EU vad gäller undantag för bly bundet i kristallglas enligt definitionen i direktiv 69/493/EEG (C(2018)07508 – 2018/2952(DEA))
Voin taata syytesuojan IRA: n suhteen,- mutta San Joaguinnin syyttäjä ei ole saanut vielä edes syytettä valmiiksiEuroParl2021 EuroParl2021
Hushållsglas och bordsglas, spetsglas, bägar- och prydnadsglas samt bruks- och prydnadsföremål av glas, kristallglas och/eller blykristall och glasvaror (ingående i klass 21)
Kiitos ja ylistys!tmClass tmClass
Bly bundet i kristallglas enligt definitionen i bilaga I (kategorierna 1, 2, 3 och 4) till rådets direktiv 69/493/EEG ( 13 ).
Joidenkin tuotteiden tariffikiintiö edellyttää erityisten alkuperäsääntöjen noudattamista tietyn jakson ajanEurLex-2 EurLex-2
Industrin för handgjort kristallglas har i området kring Marinha Grande en produktionstradition på mer än 250 år. Det är en viktig industri av högt kulturellt värde eftersom tillverkningen sker hantverksmässigt, med blåst glas. Flera hundra personer sysselsätts i en produktion av stort konstnärligt värde.
Mutta et ole lääkärinot-set not-set
Slipat planglas för byggnader, speciellt värmeabsorberande glas, värmeabsorberande glas och isoleringsglas, ljud- och värmeabsorberande glas, säkerhets- och värmeabsorberande glas, ljud-, säkerhets- och värmeabsorberande glas, solregleringsglas, brandskyddsglas, skottsäkert glas, kristallglas
Tämän direktiivin säännökset on vielä saatettava osaksi jäsenvaltioiden kansallista lainsäädäntöätmClass tmClass
Glas och kristallglas för hushåll, kontor och dekorationsändamål
Hän on varattueurlex eurlex
3.6.3 Den vanligaste klassificeringen av glastyp bygger på den kemiska sammansättningen, vilket ger fyra huvudgrupper: kalk-sodaglas, blyglas och kristallglas, borsilikatglas och specialglas.
Älä sytytä työhuoneen takkaa.- Mitä sanon lapsille?EurLex-2 EurLex-2
161 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.