medicinsk databehandling oor Fins
medicinsk databehandling
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
tietotekniikan käyttö lääketieteessä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utformning, programmering, reparation och underhåll av programvara för medicinsk databehandling
Sinä se hullu olettmClass tmClass
- Programplanerings- och standardiserings uppdrag till CEN, CENELEC och ETSI inom området medicinsk databehandling.
vähärasvaisen lihan arvioitu osuus (prosentteinaEurLex-2 EurLex-2
Programvara för medicinsk databehandling
Minun on päästävä pois täältä nyttmClass tmClass
- Prioriteringarna inom områdena standardisering av medicinsk databehandling skall ha genomförts i slutet av år 2000.
Mitä kuuluu Hector?EurLex-2 EurLex-2
Programvara för utförande av medicinsk databehandling, nämligen virtuell medicinsk bildframställning, datorstödd diagnostik, datorprogramvara för användning vid utförande av virtuell koloskopi, virtuell bronkoskopi, virtuell neuroendoskopi, virtuell endoskopi, virtuell bildframställning av bröstcancer, och vilken som helst annan virtuell digital cancerbehandling
Hätäilet turhiatmClass tmClass
Programvaror och lagringsmedia inklusive programvara, programvara för medicinsk databehandling, programvara för medicinska apparater och instrument, programvara för hantering av fysiska data, analys av data, mätning av data, medicinska data, programvara för vetenskapliga, nautiska, lantmäteri-, optiska, vägnings- och signaleringsapparater och instrument, lagringsmedia för programvara, dataprocessorer
Koska alun perinkin valitsin sinut puhumaan,- koskaen halunnut kenenkään tietävän, että minä pidän häntä panttivankina!tmClass tmClass
Utformning och utveckling av datorprogramvara, särskilt program för medicinsk informations- och databehandling
Lukuun ottamatta rokotteita, loisten vastaisia käsittelyjä ja pakollisia taudinhävittämisohjelmia, kun eläimelle tai kasvatuserälle annetaan yli kolme kemiallisesti syntetisoitujen allopaattisten eläinlääkkeiden tai antibioottien avulla suoritettavaa hoitokertaa # kuukaudessa tai useampi kuin yksi hoitokerta, jos eläimen tuotantoelinkaari on alle vuoden mittainen, kyseisiä eläimiä tai niistä peräisin olevia tuotteita ei saa myydä luonnonmukaisina tuotteina, ja eläimiin on sovellettava # artiklan # kohdassa määriteltyjä siirtymävaiheitatmClass tmClass
Databehandlingsapparater och datorer, speciellt för medicinsk informations- och databehandling
Kuulit vuokraemäntäsi katsovan televisiota,- jätit valot huoneeseesi ja livahdit ulostmClass tmClass
- Läkemedelsprodukter och veterinärmedicinska produkter (tjänstemän med ansvar för licensgivning för och kontroll av medicinska produkter, inbegripet upprättandet av ett telematiknät på området för medicinsk databehandling som garanterar säkerhet och sekretess för informationsutbytet i fråga; personal med ansvar för god tillverkningssed och inspektion av tillverkare i enlighet med rådets direktiv 75/319/EEG (10), personal som ansvarar för övervakningen av läkemedelsmarknaden, särskilt personal i de officiella kontrollaboratorierna).
Liikenteenharjoittajan saama taloudellinen korvaus pysyy entisellään, kun tuotantoa vähennetään kohdan #.# mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Rådgivning, konsultation och information om alla nämnda tjänster. Nämnda tjänster endast avseende medicinsk databehandling i samband med patienters livsviktiga funktioner, endast för användning av sjukvårdspersonal på sjukvårdsinrättningar för beslutsfattande och assistans avseende patienter, nämnda tjänster avser ej insamling, lagring, hantering, behandling, överföring och utbyte av personlig hälso- och sjukvårdsrelaterad, medicinsk eller social information eller data mellan hälso- och sjukvårdspersonal och sjukförsäkringsinrättningar, och ej relaterade till sjukersättningshandlingar, hälso- och sjukvårdshandlingar, sjukhushandlingar, läkemedel eller farmaceutiska produkter
Tällä hetkellä jäsenet palkkaavat suoraan kaiken henkilöstönsä tekemällä sopimuksia, joihin sovelletaan kansallista oikeutta, ja Euroopan parlamentti korvaa heille siitä aiheutuneet kulut tiettyyn enimmäismäärään astitmClass tmClass
Medicinska anordningar för mobil databehandling
Äänestin näin ollen Mulderin mietinnön puolesta, sillä siinä kehotetaan parlamenttia hyväksymään komission ehdotus.tmClass tmClass
Installation av elektroniska, dator-, telekommunikations-, trådlösa, kontors-, medicinska, audiovisuella, datainmatnings-, datainsamlings-, databehandlings-, datalagrings-, datautmatnings-, eller utskriftsapparater eller -utrustning
Älähän nyt, siniturkki!tmClass tmClass
Åtkomsttjänster för telekommunikation och användning avseende nödinformation från förvaltningen av akutsituationer. Elektronisk överföring och databehandling, medicinska signaler och ljud avseende akuta sjukvårdslägen och personsäkerhet
Salaista operaatiota.Toimitamme Hassanin terroristeille, mutta saamme sen vaikuttamaan sieppaukseltatmClass tmClass
Elektronisk administrativ databehandling avseende medicinska register
Hän ei palaatmClass tmClass
Delar och tillbehör för alla nämnda varor. Nämnda produkter endast avseende medicinsk databehandling i samband med patienters livsviktiga funktioner, endast för användning av sjukvårdspersonal på sjukvårdsinrättningar för beslutsfattande och assistans avseende patienter, och nämnda produkter avser ej insamling, lagring, hantering, behandling, överföring och utbyte av hälso- och sjukvårdsrelaterad, medicinsk eller social information eller data mellan hälso- och sjukvårdspersonal och sjukförsäkringsinrättningar, och ej relaterade till sjukersättningshandlingar, hälso- och sjukvårdshandlingar, sjukhushandlingar, läkemedel eller farmaceutiska produkter
Senkin musta nulikka!tmClass tmClass
Teknisk rådgivning med avseende på programvara för databehandling inom det medicinska området
MobilCom-konsernin tappiot ennen korkoja ja veroja (EBIT) olivat vuoden # kolmannella vuosineljänneksellä #,# miljardia euroa ja sen omat varat #,# miljoonaa euroa (vuonna #: #,# miljardia euroa); syyskuussa # uhannut maksukyvyttömyystila pystyttiin välttämään ainoastaan KfW: n myöntämällä # miljoonan euron maksuvalmiuslainalla, jonka valtio takasitmClass tmClass
Datoriserad databehandling, Speciellt för medicinska ändamål
Elektroninen tai suurtaajuusvirranrajoitin tarkoittaa verkkovirralla ja yleensä korkealla taajuudella toimivaa vaihtovirta-vaihtovirta-vaihtosuuntaajaa, mukaan luettuna yhden tai useamman loisteputkivalaisimen sytyttämiseen ja käyttöön tarvittavat stabilointielementittmClass tmClass
Utarbetande och utveckling av program för databehandling,Speciellt rörande medicinsk forskning, analys av sjukvårdsdata och -journaler, sjukvårdsdiagnos och föreslagna behandlingsplaner
Ei mitään Dodgers- herjojatmClass tmClass
Program för databehandling inom området för medicinsk och epidemiologisk dokumentation (lagrad)
Poikanne tappajaa tuskin löydetääntmClass tmClass
Uthyrning och framtagning av program för databehandling för försörjning med medicinska produkter
VertailumenetelmätmClass tmClass
Medicinska apparater och instrument, nämligen, digitala objektsglassystem inkluderande mikroskop, digitala kameror, digitala objektsglasskannrar, digital bildtagning och databehandling för användning inom det medicinska området
Samanaikaisesti käytettävät valmisteet Potilaita tulee seurata huolellisesti, kun bortetsomibia annetaan yhdessä voimakkaiden CYP#A#-estäjien kanssatmClass tmClass
Datorer, datorprogram och dataapplikationer, apparater för förvaring, verifiering, sortering, reproduktion, överföring och databehandling, inkluderande medicinsk och vetenskaplig information, säkerhetsredskap och programvara via direktanslutning via multimediakommunikationsnät, minnesapparater för dataprogram
Oxyglobinin suositusannostus on # ml/elopainokg laskimoon annettuna korkeintaan # ml/kg/h nopeudellatmClass tmClass
Reparation, service, underhåll eller renovering av elektronik, telekommunikation, datorer, datormaskinvara, telekommunikations-, trådlösa, kontors-, medicinska, audiovisuella, datainmatnings-, datainsamlings-, databehandlings-, datalagrings-, datautmatnings-, eller utskriftsapparater eller -utrustning, eller av delar och komponenter därtill
Turkin liittymistä Euroopan unioniin hinnalla millä hyvänsä ajavat edunvalvojaryhmät ovat ilmeisesti varsin voimakkaita.tmClass tmClass
Sammanställning och databehandling av data inom området medicinsk forskning, medicinsk diagnos, medicinsk diagnos genom industriella metoder och kliniska tester
En ole tapaillut Pamia enää pariin kuukauteentmClass tmClass
Utrustning och programvara för databehandling för användning inom området för medicinsk fjärrövervakning av patienter och deras bostäder
Oletko varma siitä?- Muuli ei jaksa kannatella viittätmClass tmClass
68 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.