militär utrustning oor Fins
militär utrustning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
sotilaalliset varusteet
Det gäller även finansieringen av och stödet till AMIS, allt från logistik och militär utrustning till personal.
Tämä koskee AMIS:in rahoittamista ja tukea, joka vaihtelee logistiikasta ja sotilaallisista varusteista henkilöstöön.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flyttbara reparationsverkstäder särskilt utformade eller modifierade för underhåll av militär utrustning.
Meidän piti parantaa maailmaanot-set not-set
Upprustning, installation och driftsättning, allt avseende marina farkoster och vattenfarkoster, hamnanläggningar, skeppsvarv, marin och militär utrustning och vapen
Luulen, että rakastuit siihen mieheentmClass tmClass
iii) transporterar vapen eller militär utrustning till personer eller enheter som angetts av sanktionskommittén.
Asianomaisia kehotetaan esittämään huomautuksensa kuukauden kuluessa päivästä, jona tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Underkategori ML17 j: Flyttbara reparationsverkstäder som utformats eller modifierats särskilt för underhåll av militär utrustning.
Riisu kasukkasiEurlex2019 Eurlex2019
Flyttbara reparationsverkstäder särskilt utformade eller ’modifierade’ för underhåll av militär utrustning.
Minä seuraan sinua sinne ja maalaan kaikki ulosEurLex-2 EurLex-2
Jag inser att de för närvarande har mycket få alternativ till att exportera militär utrustning.
Kuten komission jäsenkin sanoi, edessämme on ongelma, mutta myös tilaisuus.Europarl8 Europarl8
Flyttbara reparationsverkstäder särskilt utformade eller modifierade för underhåll av militär utrustning
Lisäksi on mainittava että maalin hävittämistä ja keruuta koskevia ohjeita saa paikallisviranomaisiltaoj4 oj4
Militär utrustning
Jos asianomaista kuljettajaa koskeva tutkinta aloitetaan kyseisten kymmenen vuoden kuluessa, häntä koskevat tiedot on säilytettävä tarvittaessa pidempään kuin kymmenen vuottaEurLex-2 EurLex-2
Dödande och icke-dödande militär utrustning påträffades i de sex fordonen och på de gripna.
Tällä alalla vallitsee suuri vapaus ja valtava kilpailu, joka tosin antaa erinomaisen pohjan dynaamisuudelle mutta johtaa myös matalampien kustannusten tavoitteluun "hinnalla millä hyvänsä", oli kyse sitten koneista, materiaaleista tai ihmisistä.Eurlex2019 Eurlex2019
Administration av militär utrustning och reservdelar
Mitä nuo ovat?tmClass tmClass
Detta inbegriper tillsyn över ministeriets lager av vapen och militär utrustning.
Läntisen kannan osalta kalastettava määrä on 30 prosenttia suurempi kuin suositeltu määrä, ja lisäksi saaliita jätetään ilmoittamatta ja harjoitetaan laitonta kalastusta.EuroParl2021 EuroParl2021
Angående: VP/HR – Export av vapen och militär utrustning
Selviät kyllä, ShahnazEurLex-2 EurLex-2
Europeiska gemenskapernas egna medel – Medlemsstaternas fastställande och tillhandahållande – Medlemsstats tullfria import av militär utrustning
Joten tuo kuvakulma on lännestä itäänEurLex-2 EurLex-2
distribution av vapen, ammunition eller militär utrustning,
Joten se on hyödytöntä yrittää näyttää vahvaltaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) icke-dödande militär utrustning som endast är avsedd för humanitärt bruk eller som skydd, eller
TärkeysjärjestysEurLex-2 EurLex-2
tillhandahållande av militär utrustning eller utrustning av känslig karaktär,
En tee mitäännot-set not-set
Laurent Gbagbos särskilde rådgivare inom säkerhet, försvar och militär utrustning, tidigare Laurent Gbagbos försvarsminister.
Kun maksettava määrä on enintään # euroa, jäsenvaltio voi lykätä tämän määrän maksamista kyseisen tuen kokonaismäärän maksamiseen asti, jollei asianomainen viejä ilmoita, ettei hän hae lisätukea kyseisten vientien osaltaEurLex-2 EurLex-2
”Fördragsbrott – Tullfri import av militär utrustning”
Se tyyppi tappoi veljeniEurLex-2 EurLex-2
Bälten för militär utrustning
Kantaja väittää tältä osin, että komission tietojensaantipyynnössä on kyse aiheettomasta jälkikäteisestä valvonnastatmClass tmClass
d) ”Endast för användning i militär utrustning”: för kvantiteter av fluorerade växthusgaser som ska användas i militär utrustning.
Pidä ampullit ulkopakkauksessaEurLex-2 EurLex-2
Consensusöverenskommelsen skall inte tillämpas på militär utrustning och jordbruksprodukter.
Huomio, tunnistamaton lentokoneEurLex-2 EurLex-2
Coarm-gruppen diskuterade eventuella överklagandeförfaranden för export av militär utrustning (2001).
Kuinka tiedät tappajista?EurLex-2 EurLex-2
4480 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.