mortel oor Fins
mortel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
huhmar
Hylsans innehåll töms i en mortel och mals på nytt i tio minuter.
Hylsyn sisältö tyhjennetään huhmareeseen ja tuotetta jauhetaan uudelleen 10 minuuttia.
mortteli
fi
1|maljamainen astia, jota käytetään erityisesti ruoanlaittoon liittyvien ainesten hienontamiseen
Där är hennes berömda mortel.
Kuuluisa mortteli ja survin.
laasti
rapata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mortel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Mortteli
Fasta ämnen ska så långt det är möjligt finfördelas i mortel eller motsvarande redskap.
Kiinteät aineet olisi mahdollisuuksien mukaan jauhettava mahdollisimman hienoksi morttelissa huhmareella tai vastaavalla jauhamislaitteella.
mortteli
Fasta ämnen ska så långt det är möjligt finfördelas i mortel eller motsvarande redskap.
Kiinteät aineet olisi mahdollisuuksien mukaan jauhettava mahdollisimman hienoksi morttelissa huhmareella tai vastaavalla jauhamislaitteella.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man kunde stöta säden i en mortel, mala den genom att gnida en sten mot en annan större sten eller mala den i en handkvarn, den vanligaste metoden i palestinska hem på Bibelns tid.
Kiitos.Siirtäkää nuo nopeastijw2019 jw2019
På en gravmålning ses två män som står vid samma mortel, och de stöter växelvis med var sin metallstöt (klubbformade i bägge ändarna) som de håller med båda händerna på mitten.
Sinun täytyy.En voi tulla hakemaan sinua, vauhtiajw2019 jw2019
4.2.2 Kalciumhydroxidsuspension: mal 300 g kalciumhydroxid (Ca(OH)2) i mortel med vatten och använd sammanlagt 1 400 ml.
Minun mielestä se oli suloisesti tehtyEurLex-2 EurLex-2
Väg in # g av det beredda provet med en noggrannhet av # g och placera det i en liten mortel
Arthur oli minulle enemmän kuin kuningaseurlex eurlex
Fat, trattar, deglar, plåtar samt satser med mortel och mortelstöt
Me tuotimmetmClass tmClass
Mortel och mortelstöt
Siinä on sulle todistetmClass tmClass
Prover på faeces och organ homogeniseras var för sig (i en tillsluten blandare eller med hjälp av mortel och stöt och steril sand) i antibiotikamedium och späds till en suspension av 10 20 % vikt/volym i mediet.
Ei hajuakaanEurLex-2 EurLex-2
Vi tror att det är en Cracher-Mortel.
Puhelut eivät todista mitäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvätta resterna på filtret med två olika omgångar av 25 ml aceton, låt torka i luft eller i en kväveström och pulverisera dem sedan fint i mortel.
En ole koskaan käynyt Dodge Cityn itäpuolellaEurLex-2 EurLex-2
Blanda omsorgsfullt 1 g calcein med 100 g natriumklorid i en mortel.
E-#/# (PL) esittäjä(t): Konrad Szymański (UEN) komissiolle (#. helmikuutaEurLex-2 EurLex-2
Cracher-Mortel gör alltså zombies.
Minun hommat olivat veneily ja naisten tutkiminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blanda omsorgsfullt 1 g calcein med 100 g natriumklorid i en mortel.
Ydinsulkusopimuksen tarkistaminen/ Ydinaseet Pohjois-Koreassa ja Iranissa (äänestysEurLex-2 EurLex-2
”olja av stötta oliver”, dvs. en särskilt fin och dyrbar olja som man erhöll genom att krossa el. stöta oliver i en mortel el. trampa dem i ett kar.
Muut haitalliset vaikutukset, kuten endometrioosi, hermostolliset käyttäytymisoireet ja immunosupressiiviset vaikutukset, ilmenevät paljon alemmilla pitoisuuksilla, ja siksi niitä olisi pidettävä relevantteina määritettäessä hyväksyttävää annostajw2019 jw2019
Större prover ska homogeniseras med mortel och stöt eller med stomacher homogenisator och delprover ska tas för DNA-extraktion före klarifiering.
emoyrityksellä tarkoitetaanEurLex-2 EurLex-2
För dessa produkter är det fördelaktigt att använda en mortel.
Hän odottaa ulkona autossaEurLex-2 EurLex-2
Mortel med mortelstöt av porslin eller en kvarn.
Hakijoiden on niin ikään annettava ennen neuvotteluja komissiolle tiedot, jotka luetellaan Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# soveltamissäännöistä #. joulukuuta # annetun komission asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# # artiklan # kohdassaEurLex-2 EurLex-2
5.1 Mortel eller homogeniseringsblandare
Lincoln Kuusi Echo on karanteenissa altistuttuaan saastumiselleEurLex-2 EurLex-2
När man har hällt bort vattnet, stöter man dem i en mortel tills man får ett jämnt, fast mos.
Lisäksi komissio katsoo yrityksen myynnin rakenteen perusteella, että sitoumuksen kiertämisen vaara on vähäinenjw2019 jw2019
- mortel.
Hän on komea pirulainen, mutta ajattelin,- että tuo komistus tekee meille komean asunnonEurLex-2 EurLex-2
Mortel med mortelstöt av porslin eller en kvarn.
Onko henkilö, jolla on Irlannin ja Yhdistyneen kuningaskunnan kaksoiskansalaisuus ja joka on oleskellut Yhdistyneessä kuningaskunnassa koko elämänsä, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY (jäljempänä direktiivi)# artiklassa tarkoitettu henkilö, johon tätä direktiiviä sovelletaan?EurLex-2 EurLex-2
151 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.