på vardagarna oor Fins
på vardagarna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fisket kommer även fortsättningsvis att bedrivas på vardagar (måndag–fredag) i december, januari och februari.
Mean Machine, Mean MachineEuroParl2021 EuroParl2021
Det går inte att prata om varaktiga transporter på söndagarna men göra tvärtom på vardagarna.
Mitä se todistaa?Europarl8 Europarl8
Dessutom är de flesta pionjärerna ute i tjänsten på fältet på vardagarna.
Lopeta nauraminenjw2019 jw2019
Detta företag bogserar bort parkerade bilar och kan endast nås under kontorstid på vardagar.
Kaikista puutteista huolimatta parlamentti on osoittanut rakentavaa asennetta.EurLex-2 EurLex-2
En pionjär som heter Bobbi sa: ”Vi behöver mer samarbete på vardagarna.”
Emme huomanneet uutta oirettajw2019 jw2019
Deras bedrägliga äktenskap och att pappa förnekade sin andra son var för Chris ett mord på vardagens äkthet.
Siirtykää sivuun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luxor ger rabatt på vardagarna.
Madame tulee pianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seminarieklasser för hemstudier tillhandahålls vanligtvis inte där lektioner på vardagar anordnas med tidigt morgonseminarium eller håltimsseminarium.
Ette ole mediasta, tai mistään virallisesta laitoksesta?LDS LDS
Svår depression är ett tillstånd då patienten lider av humörstörningar som inverkar på vardagen
& Korvaa tälläEMEA0.3 EMEA0.3
Hon kan ordna så att hon tar del i tjänsten på vardagarna, då hennes man inte är hemma.
Mitä nämä ovat?jw2019 jw2019
År 2040 beräknas Spår-Jokern ha 102 000 passagerare på vardagar.
muutetaan # kohta seuraavastiWikiMatrix WikiMatrix
Ersättningen för obekväm arbetstid utges i allmänhet endast för arbetstid mellan kl. 19.00 och kl. 06.00 på vardagar.
Miksi ydinsodassa tarvitaan veitsiä?EurLex-2 EurLex-2
21 euro på vardagar i juni och juli och den 3–15 september,
Menikö perille?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Folk går ut på vardagar.
Edellä # ja # kohdassa tarkoitettujen tuotteiden on oltava peräisin ruhoista, joista veri on laskettu huolellisesti, jotka on nyljetty sääntöjen mukaisesti ja joissa ei ole vertymiä, ruhjeita, verenpurkaumia eikä pinnalla olevan rasvan merkittäviä repeytymiä tai poistojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är där på vardagarna och vill träffa dig
ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista #. huhtikuuta # tehdyn pöytäkirjan # ja # artiklan sekä edustajien valitsemisesta Euroopan parlamenttiin yleisillä välittömillä vaaleilla #. syyskuuta # annetun säädöksen # artiklan # kohdanopensubtitles2 opensubtitles2
Han jobbar troligen på vardagligt jobb, offrar lite självrespekt, lever i ett högkriminellt samhälle.
Ajamme vastaantulevien kaistalla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En uttråkad människa känner förmodligen ingen mening med livet och är trött på vardagens rutiner.
Sen karjakuningas Carneyn tarjous on vain kuudesosa tilan arvostajw2019 jw2019
De är geografiska områden där de europeiska integrationsprocesserna har tydlig inverkan på vardagen för enskilda, företag och myndigheter.
Oliivialan hyväksyttyjen toimijaorganisaatioiden toimien johdonmukaisuuden varmistamiseksi on syytä täsmentää, mitkä toimintatyypit ovat tukikelpoisia ja mitkä eiväteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
T.ex. kan en telefonleverantör införa en billig helgtariff för att minska belastningen på vardagarna.
Tuhoatte vain yhden planeetan vähemmänEurLex-2 EurLex-2
Stora snabbköp har ofta öppet till klockan 22 på vardagar, och ibland till och med hela dygnet.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kuluttajille myönnettäviä luottoja koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhdenmukaistamisesta (KOM #- C#-#/#- #/#(CODEuroparl8 Europarl8
– för anläggningar för stordrift; klockan 6.00–18.00 på vardagar, och klockan 6.00–15.00 på lördagar,
jos merkintä tehdään suoraan esineeseen painamalla, yksi taustaväristä erottuva väri riittääEurLex-2 EurLex-2
Sträckor inom parentes trafikeras endast på vardagar.
Säädettyjen seuraamusten on oltava tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittaviaWikiMatrix WikiMatrix
1128 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.