probiotika oor Fins
probiotika
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommer kommissionen att undersöka de hälsopåståenden som avser probiotika, såsom Yakult?
Jo keskustelu Van Lanckerin mietinnöstä vuonna 1998 teki selväksi, että on harhaanjohtavaa väittää, että rajatyöntekijöitä syrjitään.not-set not-set
Min väljare, och enligt denne även forskningssamfundet, är oroade över att många allmänt vedertagna påståenden om livsmedelsprodukter, inklusive probiotika, riskerar att förbjudas enligt den nya lagstiftningen, eftersom Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa) tillämpar en otillbörlig och oförutsebar läkemedelsbaserad bedömningsmodell för generiska påståenden när det gäller bevarandet av hälsa.
Tosi rohkaisevaanot-set not-set
iii) Substanser såsom spårämnen, metaller, naturliga immunstimulatorer eller godkända probiotika.
Kun on todettu, että grönlanninpallaksen saaliit, joista on tehty # kohdan mukainen ilmoitus, ovat käyttäneet # prosenttia jäsenvaltioiden kiintiöistä, jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpiteet saaliiden seurannan tehostamiseksi ja niiden on ilmoitettava komissiolle näistä toimenpiteistäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Samtliga av de ovan nämnda tjänsterna utesluter produkter som innehåller laktobaciller och probiotika och medicinska preparat för återställningen av urogenital hälsa, behandling av urogenitala infektioner och för att upprätthålla den normala urogenitala bakteriefloran
Hän räjäytti itsensä.Sitä tarkoitantmClass tmClass
19 Den hänskjutande domstolen har angett att märkningen av Pure Air beskriver denna produkt som en biologiskt nedbrytbar vätska som ska sprejas, vilken har berikats med probiotika och bland annat innehåller bakteriearten Bacillus ferment, som används ”för att säkerställa avsaknad av mögel” och för ”bortskaffande och förhindrande av dålig lukt”, genom att ge de sprejade ytorna en sund och säker mikroflora.
Onko sinulla joku?Eurlex2019 Eurlex2019
Naturliga hälsoproduktsubstanser, nämligen, diettillskott, näringstillskott och örttillskott, nämligen växter, växtmaterial, alg- och svampextrakt och renodlingar av det föregående och syntetiska duplikat därav, vitaminer, mineraltillskott, aminosyror, fetthaltiga syror, dietiska fibrer, probiotika diettillskot, enzym och proteintillskott i pulver-, kapsel-, tablett och flytande form, allt för upprätthållande av mental hälsa, för neuroskydd, för förbättring eller bevarande av uppfattningsförmåga, minnen och hjärnfunktion, och för förebyggande och behandling av beta-amyloidrelaterat tillstånd eller sjukdomar
yhdenmukaisuusvakuutuksen yhteydessä noudatettuun menettelyyn osallistuneen ilmoitetun laitoksen (-laitosten) nimi ja osoite sekä todistusten päiväys ja todistusten voimassaoloaika ja ehdottmClass tmClass
Probiotika för vaginalbehandling
Laita se ruudulletmClass tmClass
Förblandningar för användning i livsmedel, drycker och djurfoder, i huvudsak bestående av spårämnen, vitaminer, proteiner, mineraler, mineralämnen, smakämnen, aminosyror, elektrolyt, lecitin, fetter, fetthaltiga syror, prebiotika och probiotika
Frank Woon uuden levyntmClass tmClass
Dietiska produkter och medicinska födoämnen eller veterinärmediciniska ändamål i form av probiotika och/eller prebiotika, spädbarnsmat i form av probiotika och/eller prebiotika
Ajoneuvon on oltava edellä #.# kohdassa määritetyssä mittausasennossatmClass tmClass
Utveckling av probiotika produkter
veron palauttamista koskeva lakisääteinen # päivän määräaika oli päättynyt ennen mainittua lainmuutosta, ja palautettavasta määrästä oli alkanut kertyä korkoja verotarkastuksen aloittamisesta riippumattatmClass tmClass
Stora forskningskluster som det som håller på med säkerhetsbedömningen av GMO eller ett annat om probiotika har utarbetat nya sätt att leda forskning med icke-statliga organisationer som deltar som aktörer i projekten.
Hankaluuksia?- Huhuja enimmäkseenEurLex-2 EurLex-2
c) Substanser såsom spårämnen, metaller, naturliga immunstimulatorer eller godkända probiotika.
merkittävää pilaantumista ei aiheutetaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ämne: Läkemedelssäkerhet och probiotika i fjäderfä
Edellä olevan # ja # kohdan määräyksiä ei sovelleta tuotteisiin, jotka kuuluvat harmonoidun järjestelmän #–# ryhmäänEurLex-2 EurLex-2
Också konsumtionen av fermenterade drycker ökar och i vissa tillsätts probiotika.
Kun olette kirjoittaneet senEurLex-2 EurLex-2
Farmaceutiska och veterinärmedicinska produkter (ej vitaminpreparat, mineraliska kosttillskott, probiotika, omega 3-preparat, dietprodukter och kosttillskott för medicinska och icke-medicinska ändamål), speciellt beredningar för förhindrande av och behandling av proliferativa sjukdomar, cancersjukdomar, infektionssjukdomar, autoimmuna sjukdomar
Kyseinen tukiohjelma on hyvin tärkeä departementille, sillä sen avulla voidaan parantaa alueen maatalouden ympäristön laatua ja sen taloudellista kannattavuuttatmClass tmClass
Djurtekniska tillsatser, Nämligen probiotika som tillsatser till djurfoder
Laitokset, jotka EKPJ:n perussäännön artiklan #.# mukaan ovat vähimmäisvarantovelvollisia, ovat oikeutettuja maksuvalmiusjärjestelmän käyttöön ja voivat osallistua vakiohuutokauppoina toteutettaviin avomarkkinaoperaatioihin sekä suoriin kauppoihintmClass tmClass
För tillfället kan kommissionen inte undersöka effekterna hos protexin eftersom man anser att föregångare till probiotika inte bör innehålla fler än två stammar av mikroorganismer.
Hänen mielestään jokaista hirmutyöstä vastuussa olevaa, suoraan tai epäsuorasti, täytyy rangaistaEurLex-2 EurLex-2
Hälsovårdstjänster, dietiska, ört- och näringstillskott, -preparat och -substanser innehållande probiotika
Kivettynyttä sellaistatmClass tmClass
Försäljningstjänster i samband med fruktkonserver, konserver av baljväxter, fiskkonserver, kroketter (livsmedel), skaldjur (ej levande), dadlar, köttextrakt, sojabönor som livsmedelskonserver, fiskmjöl (livsmedel.), konserverade bondbönor, probiotika [mjölksyrebakterier] för livsmedelsanvändning, fiskfiléer, ostar, rårakor, smoothies, skuren frukt, djupfryst frukt, tillagad frukt, glaserad frukt, konserverad svamp, räkor (ej levande), gelatin för livsmedelsanvändning
Poiketen siitä, mitä asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklassa säädetään, tämän asetuksen mukaisesti myytävää tavallista vehnää koskevissa asiakirjoissa, erityisesti vientitodistuksessa, asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetussa poistamismääräyksessä, vienti-ilmoituksessa ja tarvittaessa T#-valvontakappaleessa on oltava jokin liitteessä # esitetyistä maininnoistatmClass tmClass
Preparat med spårämnen, vitaminer, mineraler, smakämnen, aminosyror, elektrolyter, lecitiner och probiotika för djur
Ei, heti paikallatmClass tmClass
Substanser såsom spårämnen, metaller, naturliga immunstimulatorer eller godkända probiotika.
Minä puhun hänelleEuroParl2021 EuroParl2021
Förutom produkter som innehåller laktobaciller och probiotika och förutom medicinska preparat för återställningen av urogenital hälsa, behandling av urogenitala infektioner och för att upprätthålla den normala urogenitala bakteriefloran
Valittajan vaatimuksettmClass tmClass
Tillskott,Nämligen probiotika och prebiotika
Maistuu hyvälle, mutta on tavallista soppaatmClass tmClass
65 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.