rasist oor Fins

rasist

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

rasisti

naamwoord
fi
1|rasismin harjoittaja
Han sa att du, om någon, vet att han inte är rasist.
Hän sanoi sinun tietävän, ettei hän ole rasisti.
Open Multilingual Wordnet

rasistinen

adjektief
Den andra invändningen är att man har en tendens att likställa begreppet " höger" med " rasist" .
Toinen kiistanaihe on, että sanaan " oikeisto" yritetään liittää termi " rasistinen" .
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag har fått veta att Internet blivit en säker tillflyktsort för rasister och andra trångsynta personer som vill lufta sina åsikter.
Testinäytteet ja kontrollinäytteetnot-set not-set
Kommunist, socialist, rasist, fascist.
Voinko tulla kotiin nyt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det måste vidtas åtgärder mot våldshandlingar och rasism inom idrotten för att garantera idrottskvinnorna och idrottsmännen samt de idrottsintresserade skydd mot en vild skock av vandaler och rasister.
Kiitos avusta ystävät!Europarl8 Europarl8
Ska jag byta sida för du kallar mig rasist?
Pitäkää hyvänänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säger du att jag är rasist, Cassie?
Kyllä sinä pystytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enos var mycket, men inte rasist.
Ainut rikokseni on, että yritän suojella maataniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska sätta dit en liten rasist också
Sulla on aivojen paikalla molo, tiedätkö?opensubtitles2 opensubtitles2
Bara en rasist skulle ge trovärdighet till sådant nonsens.
Komissio antaa tämän artiklan # kohdassa tarkoitetun asetuksen # artiklan # kohdassa tarkoitettua sääntelymenettelyä noudattaen ja # päivän kuluessa kyseisen menettelyn päättymisestäEuroparl8 Europarl8
Kubaner, CIA, rasister, maffian
Käskin tulla lähemmäsopensubtitles2 opensubtitles2
Jag är ingen rasist eller främlingsfientlig person, men jag insisterar, liksom alla här, på rätten att upprätthålla ordning i samhället. Jag insisterar också på Italiens rätt till fullständig suveränitet.
Sanoitteko " trungi "?Europarl8 Europarl8
(EN) Herr talman! Jag motsätter mig Lissabonfördraget ur ett vänster- och socialistperspektiv, och jag förkastar interventionen av rasister och högerorienterade krafter.
Parempi yrjötä ulos, kulta!Europarl8 Europarl8
Herr talman! Jag vet inte om det är en översättningsfråga, men kollegan sade "den tekniska gruppen med rasister": vi är den tekniska gruppen för oberoende ledamöter.
Ajattelin harjoitella vähän ennen lähtöäEuroparl8 Europarl8
Var din pappa rasist?
sitä, ovatko ohjelmat asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan, kansallisen säännöstön ja kansallisen strategian mukaisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så nu är han inte rasist, utan bara allmänt otrevlig?
kuuluuko tietty tuote johonkin liitteessä I taikka liitteessä # olevassa B osassa tarkoitettuun elintarvikeryhmään tai onko se jokin niissä tarkoitetuista elintarvikkeistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är rasist.
Missä arthur on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politiken och armén infiltreras av nynazister och rasister.
Nyt kun kuolen, yritetään tätäEuroparl8 Europarl8
Jag är inte allvarlig, din ynkliga rasist.
Maa voi pyöristää ylöspäin tai alaspäin määrää, joka saadaan muunnettaessa euroina ilmaistu määrä sen kansalliseksi valuutaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EUMC har systematiskt tecknat en falsk bild av vilka rasisterna egentligen är och vem det är som kränker de mänskliga rättigheterna i EU
Meitä vastaan on nostettu kanne alaikäisen eristämisestäoj4 oj4
För att du har varit rasist?
Jokaiseen tämän säännön perusteella tyyppihyväksyttyyn ajoneuvoon on kiinnitettävä näkyvästi hyväksyntälomakkeessa määriteltyyn helppopääsyiseen kohtaan liitteessä # kuvatun mallin mukainen kansainvälinen hyväksyntämerkki, joka koostuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är inte... rasist
Sulla on aivojen paikalla molo, tiedätkö?opensubtitles2 opensubtitles2
Kristna? Eller europeiska rasister?
Kaikki ryhmät ovat ilmaisseet huolensa tavasta, jolla nämä alukset puretaan.jw2019 jw2019
De är inte rasister.
Näen miehen, joka melkein tapatti tiiminsäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EUMC har systematiskt tecknat en falsk bild av vilka rasisterna egentligen är och vem det är som kränker de mänskliga rättigheterna i EU.
ottaa huomioon Yhdistyneen kuningaskunnan esittämät huomautuksetnot-set not-set
Vi får i varje fall inte glömma offren för det av neo-rasister startade kriget i före detta Jugoslavien. Vi måste därvid understryka, och det gör denna resolution också, att etnisk politik och etnisk uppdelning står i motsats till ett säte för rättsordning i det området.
Tämä sopimus on aluksi voimassa kymmenen vuotta, jonka jälkeen sen voimassaolo jatkuu ilman eri toimenpiteitä vuoden kerrallaan, jollei jompikumpi osapuoli sano sopimusta irti ilmoittamalla asiasta kirjallisesti toiselle osapuolelle kuusi kuukautta ennen sopimuksen voimassaolon päättymistäEuroparl8 Europarl8
Med andra ord, om folk betingas till att bli trångsynta rasister - om de växer upp i en miljö som förespråkar det varför skyller man då på personen för det?
Ei se mitään, VikkiQED QED
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.