ryggstöd oor Fins
ryggstöd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När det gäller ett rullstolsutrymme som utformats för en framåtriktad rullstol, får framförvarande ryggstöd inkräkta på rullstolsutrymmet om ett fritt utrymme tillhandahålls enligt bilaga #, figur
kyseisen alan järkevän kehityksen varmistamiseksi ja tuottavuuden parantamiseksi on yhteisön tasolla annettava säännöt terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista kaninlihan ja tarhatun riistan lihan tuotannossa ja markkinoille saattamisessaoj4 oj4
(2) Ryggstödens baksidor på fordon av kategori M1 anses uppfylla bestämmelserna i punkterna 5.1.3 och 5.1.4 om de uppfyller bestämmelserna i föreskrifter nr 21 ”Enhetliga föreskrifter om typgodkännande av motorfordon med avseende på deras inredningsdetaljer” (E/ECE/324 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.20/Rev.2).
Miten olisi #, # miljoonaa?EurLex-2 EurLex-2
konstruerad bålvinkel : den vinkel som uppmäts mellan en vertikal linje genom R-punkten eller sätesreferenspunkten och bållinjen på en position som motsvarar den beräknade position för sätets ryggstöd som bestämts av fordonstillverkaren.
Rakastan RanskaaEurLex-2 EurLex-2
Om ryggstöds- och sätesplattornas lutning kan ställas in ska dessa ställas in så att sätesindexpunkten befinner sig i sitt bakersta och högsta läge
Se on labyrinttioj4 oj4
2.7 konstruerad bröstkorgsvinkel: den vinkel som uppmäts mellan en vertikal linje genom R-punkten och bröstkorgslinjen i ett läge som motsvarar det konstruktionsläge för sätets ryggstöd som fastställts av fordonstillverkaren.
Edellä # artiklassa säädettyä poikkeusta voidaan soveltaa ainoastaan, jos EU–Marokko-sopimuksen pöytäkirjaan N:o # sisältyviä alkuperäsääntöjä vastaavat etuuskohtelualkuperäsäännöt ovat voimassa Turkin ja Marokon välillä, jotta Turkista hankittujen kankaiden alkuperäasema voidaan määrittääEurLex-2 EurLex-2
Varor, ej ingående i andra klasser, av trä, kork, vass, rotting, säv, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpadd, bärnsten, pärlemor, sjöskum, ersättningar för dessa material eller av plast, skåp, ställ, små soffor, byråar, köksskåp, kuddar, soffor, huvudkuddar, sängar, madrasser, fåtöljer, fjädermadrasser, skrivbord, stolar, soffor, speglar, bord, montrar (möbler), nattduksbord, möbler för användning i hemmet, möbler och träprodukter, mellanväggar av trä för möbler, köksmöbler, serveringsbrickor, spegelskåp, badrumsmöbler, sovrumsmöbler, sängräcken, vaggor, lekhagar för barn, sittmöbler, ryggstöd, gardinomtag
Paljonko se bitch on sinulle velkaa?tmClass tmClass
Energiupptagningsegenskaper hos ryggstödens baksida för fordon i kategorierna M2 och M3
Hän haavoitti petoaEurLex-2 EurLex-2
METOD FÖR FASTSTÄLLANDE AV HUVUDETS ISLAGSYTA PÅ ANORDNINGAR MED RYGGSTÖD OCH FASTSTÄLLANDE AV MINSTA STORLEK PÅ SIDOSTÖD FÖR BAKÅTVÄNDA ANORDNINGAR
Minulla on lapsia, TommyEurLex-2 EurLex-2
Deformation av avskiljningsanordningen under provningen kan emellertid godtas om framsidan på avskiljningsanordningen (inklusive delar av det eller de provade ryggstöden och/eller nackstöden som är hårdare än 50 Shore A) inte rör sig förbi ett tvärgående vertikalt plan som går genom
ottaa huomioon vuoden # liittymissopimuksen ja erityisesti sen # artiklan # kohdanEurlex2019 Eurlex2019
Cellplastmaterial (halvfabrikat) och skumplastmaterial (fyllningsmaterial) för tillverkning och stoppning av madrasser, kuddar, långa kuddar, sängbottnar, sängar, soffor, divaner, sittmöbler, fåtöljer, stolar, vilstolar, nackstöd, ryggstöd och armstöd samt trädgårdsmöbler
Eikö olekin?tmClass tmClass
Kravet anses uppfyllt om ryggstöden förblir i sitt läge och spärrmekanismen inte utlöses under och efter provningen enligt bilaga
Megan keksii kyllä jotainoj4 oj4
Förares säkerhets- och väderskyddshytter, sitsar, sittdynor och ryggstöd, skyddsöverdrag, allt avsett för användning med tidigare nämnda maskiner och apparater
Komission asetus (EY) N:o #/#, tehty # päivänä heinäkuuta #, Espanjan lipun alla purjehtivien alusten makrillin kalastuksen kieltämisestä alueilla VIIIc, # ja X sekä EY:n vesillä CECAF-alueellatmClass tmClass
Ryggstöd och sidostöd för personer
Minusta on silti mukavampaa, kun tämä on ohitmClass tmClass
Ett styvt ryggstöd, fast, med mått som anges i tillägg 1 till denna bilaga.
katsoo, että vaikka naisilla olisi lapsia, heidän on voitava valita, haluavatko he tehdä töitä vai jäädä kotiinEurLex-2 EurLex-2
avskiljningsanordning: utrustning som tillsammans med sätenas ryggstöd skall skydda passagerarna mot rörelser i bagaget. Avskiljningsanordningen kan t.ex. bestå av ett nät ovanför ryggstöden i upprätt eller nedfällt läge.
Minä koulutin senEurLex-2 EurLex-2
Om tillverkaren så begär kan delar med lägre hårdhet än # Shore A avlägsnas från ryggstöd och nackstöd under provningarna
Ne ovat vain puitaoj4 oj4
Robert har ditt ryggstöd, mamma.
Euroopanparlamentin päätös näiden taloudellisten seuraamusten mahdollisesta soveltamisesta annetaan avustuksen saajalle tiedoksi kirjallisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När den stolsmonterade barnstolen är monterad ska höjden på dess ryggstöd vara lämplig.
analyyseihin perustuvat erän ominaisuudetEurLex-2 EurLex-2
Säteskomponenter, ryggstöd, ergonomiska viloanordningar och stöd för lordospatienter till fordonssäten
Haluan että ymmärrät sisemmän hengen Kiinalaisessa TaistelulajissatmClass tmClass
För fasthållningsanordningar skall provningsrapporten även ange med vilken metod fordonets uppbyggnad är fastsatt i vagnen, sätenas lägen och lutningen på sätenas ryggstöd.
Se siis on jo alkanutEurLex-2 EurLex-2
Ryggstöd
ja uutta orpokotiatmClass tmClass
Bildelar, -accessoarer och -tillbehör, ingående i denna klass, inklusive däck, fälgar, fotpumpar, handtag, torkarblad och -armar, bagagelådor, bagagenät, takräcken, signalhorn, tak-, parkerings-, ratt- och klädselöverdrag, säkerhetsbälten, säkerhetsspännen, huvud-, arm- och ryggstöd, backspeglar, styren, spakar, snökedjor, navkapslar, ventilations-, sol- och regnskydd, skidräcken
Valtion työttömyysavustus (työmarkkinapalveluista ja-tuesta # päivänä syyskuuta # annettu lakitmClass tmClass
Handledsstöd, huvudstöd, bukstöd, bröststöd, ryggstöd, armbågsstöd, knästöd, ankelstöd, lårstöd och midjestöd, alla för sport- och idrottsanvändning
Korkofutuureja käsitellään suuntaviivojen EKP/#/# # artiklan mukaisestitmClass tmClass
- Avskärmningen eller den framförvarande stolsradens ryggstöd skall kunna stå emot en icke fastspänd rullstol med en totalvikt av 250 kg, inbegripet användaren, när fordonet bromsar från en hastighet av minst 50 km/tim till stillastående med en inbromsningshastighet av minst 5 m/sekund2.
Osalle potilaista annettiin ylimääräistä hyytymistekijä VIII: aaEurLex-2 EurLex-2
Om det säte som skall kontrolleras aldrig använts skall en person eller ett föremål som väger 70-80 kg placeras två gånger på sätet under en minut för att sammanpressa dyna och ryggstöd.
Oivan miehen Luoja meille lähettikin!EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.