trädgårdsskötsel oor Fins
trädgårdsskötsel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
puutarhanhoito
fi
1|koriste- ja hyötykasvien kasvattamista pienessä mittakaavassa
Knivar och skärstål för maskiner som används inom jordbruk, trädgårdsskötsel el. skogsbruk
Koneiden ja mekaanisten laitteiden veitset ja leikkuuterät maanviljelys-, puutarhanhoito- tai metsänhoitokoneita varten
puutarha
Finns det någon europeisk lagstiftning som reglerar användningen av bekämpningsmedel inom trädgårdsskötseln?
Onko olemassa puutarhassa käytettäviä torjunta-aineita koskevaa yhteisön lainsäädäntöä?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trädgårdsskötsel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Puutarhanhoito
Knivar och skärstål för maskiner som används inom jordbruk, trädgårdsskötsel el. skogsbruk
Koneiden ja mekaanisten laitteiden veitset ja leikkuuterät maanviljelys-, puutarhanhoito- tai metsänhoitokoneita varten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För att garantera att diversifieringen inom jordbruk och trädgårdsskötsel inte äventyras av bristande tillgång på växtskyddsmedel, bör särskilda bestämmelser utarbetas för mindre vanliga användningsområden.
ottaa huomioon aiemmin Banque Africaine d'import export-pankin johtajana toimineen Kabiné Komaran nimityksen pääministeriksi ja toteaa hänen olleen niiden henkilöiden listalla, joita ammattiliitot ehdottivat helmikuun # tapahtumien yhteydessä pääministerin toimeenEurLex-2 EurLex-2
Kemikalier för fotografisk användning, likaså för jordbruk, trädgårdsskötsel och skogsbruk, oljeborrning
HerkullistatmClass tmClass
— Privat trädgårdsskötsel.
Seuraamme häntäEurLex-2 EurLex-2
Trädgårdsnät, nät för skyddsanvändning vid trädgårdsskötsel
yhteisön sisäisten tavarahankintojen ja tavarantoimitusten veron perustetmClass tmClass
Trädgårdsskötsel
lusikka ja revolveritmClass tmClass
Doseringen ska normalt uttryckas i g eller kg/ha eller i kg/m3, och i tillämpliga fall i g eller kg/ton. För skyddade grödor och privat trädgårdsskötsel ska doseringen uttryckas i g eller kg/100 m2 eller g eller kg/m3.
On aika nousta takaisin satulaanEurLex-2 EurLex-2
Knivar och skärstål för maskiner som används inom jordbruk, trädgårdsskötsel el. skogsbruk
Istuinkapasiteetti ...EurLex-2 EurLex-2
Andra maskiner och apparater för jordbruk, trädgårdsskötsel, skogsbruk, fjäderfäavel eller biodling
Göring antoi Gallandin vastata taistelukoneiden valmistuksestaEurLex-2 EurLex-2
Utrotning av skadedjur och -insekter, (för jordbruk, trädgårdsskötsel och skogsbruk)
Probenesidi vähentää siprofloksasiinin erittymistä munuaisten kauttatmClass tmClass
Skarvar, Kopplingspackningar, Anslutningar, Vattentäta ringpackningar,Kopplingar [ej av metall] till vattenslangar för bevattning och/eller trädgårdsskötsel
Parasta sitten aloittaatmClass tmClass
Kemiska produkter för användning inom jordbruk, trädgårdsodling och trädgårdsskötsel
On riittävää näyttöä siitä, että epäviralliset lainsäädännön ulkopuoliset toimenpiteet, joilla on ollut tarkoitus edistää hyviä käytäntöjä, eivät ole onnistuneet hävittämään syvään juurtuneita syrjinnän muotojatmClass tmClass
Elektriska motorer (ej för fordon, trädgårdsmaskiner och motordrivna verktyg för trädgårdsskötsel)
Hän suunnitteli järjestelmäntmClass tmClass
Följande användningsområden får inte godkännas: – Flygbesprutning. – Ryggspruta och handredskap, vare sig de används av fackmän eller icke-fackmän. – Privat trädgårdsskötsel.
Olin yksi viisaista ihmisistä, jotka tajusivat pitää huolen siitä, etteivät päätyisi tuohon kuoppaan...Ja se tekee minusta sinua paljon älykkäämmän, JohnEurLex-2 EurLex-2
Utbildnings- och träningstjänster i samband med trädgårdsskötsel
Mitä jos kättelisitte?tmClass tmClass
Flytande lagringspolymerer för användning inom trädgårdsskötsel
ei tulisi sallia, että kolmansien maiden lipun alla purjehtivat kalastusalukset toimivat jäsenvaltion sisäisillä aluevesillä tai aluemerellä tai purkavat saaliinsa jäsenvaltion satamaan ja näin ollen kilpailevat jäsenvaltion lipun alla purjehtivien alusten kanssa, jollei niiden lippuvaltio ole todistanut, että ne ovat tämän direktiivin teknisten määräysten mukaisiatmClass tmClass
Apparater och maskiner för jordbruk och trädgårdsskötsel
kehottaa jäsenvaltioita ryhtymään tuloksellisiin toimiin kaikenlaisen maahanmuuttajanaisiin kohdistuvan väkivallan torjumiseksi tarjoamalla väkivallan uhreille asianmukaista lääketieteellistä, oikeudellista ja sosiaalista tukea, järjestämällä ohjelmia, joilla tuetaan uhrien sopeutumista takaisin yhteiskuntaan, tarjoamalla seksikaupan uhreille suojapaikkoja, ottamalla asianmukaisesti huomioon uhrin turvallisuuden ja suojelun tarve sekä tarjoamalla rikoksia ennaltaehkäisevää tietoa maahanmuuttajanaisille näiden oikeuksista vastaanottajamaassatmClass tmClass
Behandling och underhåll av grönområden, trädgårdsskötsel och landskapsarbeten och tjänster
Tämä onkin mielestäni ongelman ydin.tmClass tmClass
Däcken har grovt utformade mönster, lämpliga för användning inom jordbruk, trädgårdsskötsel eller skogsbruk.
Me rakastamme univormuja koska olemme komeita niissäEurLex-2 EurLex-2
Gödsel, kemikalier för jordbruk, trädgårdsskötsel och skogsbruk, ej svampbekämpningsmedel, pesticider och växtbekämpningsmedel
Sivuvaikutusten vaaran vähentämiseksi annosta lisätään asteittain seuraavan vuorokautisen hoitoohjelman mukaisestitmClass tmClass
Detaljhandelstjänster i samband med försäljning av väskor anpassade för att bära utrustning för trädgårdsskötsel
Mene kaupunkiintmClass tmClass
b) Hellenska republiken kan före utgången av den period som anges i punkt 1 helt eller delvis begränsa handeln med utsäde och groddplantor inom lantbruk och trädgårdsskötsel till de sorter som är tillåtna på dess territorium; denna bestämmelse skall även tillämpas på basmaterial beträffande reproduktivt material på skogsbruksområdet.
Mikä rikos pakottaa hänet toistuvaan öiseen piinaan?EurLex-2 EurLex-2
Kemikalier för industriell, vetenskaplig och fotografisk användning, likaså för jordbruk, trädgårdsskötsel och skogsbruk, speciellt alkoholer, ytaktiva ämnen samt fruktsyror för industriellt bruk
Kuvassa olevien symbolien selityksettmClass tmClass
— Privat trädgårdsskötsel
Vannoin, etten kiinny keneenkään liikaaEurLex-2 EurLex-2
Teknisk konsultation och rådgivning inom trädgårdsskötsel
Ehdotusten tukikelpoisuuden varmistamiseksi hakijan on lähetettävä kolmesta paperiversiosta ja CD-ROMista koostuvat kohdennettuja toimia, koordinointitoimia ja liitännäistoimia koskevat ehdotuksensa komissiolle viimeistään #. syyskuutatmClass tmClass
Handdrivna redskap för trädgårdsskötsel
Eivätkä kauniit sanat tuo häntä takaisin, joten säästä rukouksiasitmClass tmClass
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.