transmission oor Fins

transmission

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

lähetys

naamwoord
en.wiktionary.org

siirto

naamwoord
När ordet transmission används ensamt i dessa föreskrifter avses både kontrolltransmission och energitransmission.
Kun tässä säännössä käytetään termiä ”voimansiirto” yksinään, sillä tarkoitetaan sekä ohjausvälitystä että energian siirtoa.
en.wiktionary.org

lähettäminen

naamwoord
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

välittäminen · tartunta · tartuttaminen · läpäisy

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Transmission Control Protocol
Transmission Control Protocol
Transmission control protocol
TCP

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biologiskt lättnedbrytbara motor-, transmissions- och smörjoljor
pyytää saada ehdotuksen uudelleen käsiteltäväksi, jos komissio aikoo tehdä siihen huomattavia muutoksia tai korvata sen toisella ehdotuksellanot-set not-set
Vid beräkning av uppgifter om vridmomentförlust för inaxeln i den transmission som vinkelväxeln ska kombineras med, ska linjär interpolation och extrapolation användas.
Tee kaikki tarvittava johtolangan saamiseksieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Största nettomotoreffekt hos förbränningsmotor, nettoeffekt och största motoreffekt under 30 minuter för elektrisk transmission
Euroopan parlamentin päätös, tehty # päivänä huhtikuuta #, vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonnaEurLex-2 EurLex-2
Transmission
Sinäkin taisit kuullaeurlex eurlex
När reservbromssystemet och färdbromssystemet har gemensamt manöverorgan och gemensam transmission ska följande särskilt beaktas:
Tuhoatte vain yhden planeetan vähemmänEurLex-2 EurLex-2
varvtal vid transmissionens inaxel [min– 1]
Niinpä aion aina vaatia entistä enemmän varoja Euroopan kansalaisten sivistyksen parantamiseen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) se till att de systemansvariga för transmissions- och distributionssystemen på sina territorier garanterar transmissionen och distributionen av el från förnybara energikällor,
Protoplasma polymeeriä, vastaavaa mitä baseball-korteissaEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen skall vart tredje år utarbeta en rapport om tillämpningen av denna förordning, och skall göra en sammanställning som består av dels denna rapport, dels den information som redan finns att tillgå i EPER (det europeiska registret över förorenande utsläpp), inrättat genom beslut 2000/479/EG (17) och i CORINAIR:s utsläppsinventering inom ramen för EMEP (Co-operative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-Range Transmission of Air Pollutants in Europe - samarbetsprogrammet för övervakning och utvärdering av den långväga spridningen av luftföroreningar i Europa) samt den information som medlemsstaterna lämnat i enlighet med punkterna 1, 2 och 3.
Asiakkaiden viihdyttäminen tällä aluksellaEurLex-2 EurLex-2
När ansökan om godkännande av ett släpfordon med påskjutsbromssystem inlämnas ska den åtföljas av provningsrapporter om manöverorganet och bromsarna, liksom av provningsrapporten om anpassningen mellan manöverorgan av tröghetstyp, transmissionen och släpfordonets bromsar. Dessa rapporter ska innehålla åtminstone de uppgifter som anges i tilläggen 2, 3 och 4 till denna bilaga.
Tällainen maila vetää lyönnin liian pitkäksiEurLex-2 EurLex-2
Om den mekaniska delen av transmissionen endast är avsedd att ange hjulutslaget och är för svag för att överföra summan av styrkrafterna ska systemet anses ha rent hydraulisk eller rent elektrisk styrtransmission
Mitä täällä tapahtuu?oj4 oj4
När ansökan om typgodkännande av ett släpfordon med påskjutsbromsar inlämnas skall den åtföljas av provningsrapporter om manöversystemet och bromsarna, liksom av en provningsrapport om anpassningen mellan påskjutsbromssystemets manöverorgan, transmissionen och släpfordonets bromsar
Emme tulleet täältäeurlex eurlex
Standardvärden för vridmomentförluster – Transmission
Joten se on hyödytöntä yrittää näyttää vahvaltaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iii) landtransport, distribution, lagring och leverans av energimaterial och energiprodukter, bl.a. genom linjenät för transmission och distribution och rörledningar eller för ändamålet särskilt avsedda järnvägslinjer samt uppförande av sådana anläggningar inklusive dragning av rörledningar för olja, gas och kolslam,
En odota enää kauempaaEurLex-2 EurLex-2
När ansökan om godkännande av ett släpfordon med påskjutsbromssystem inlämnas ska den åtföljas av provningsrapporter om manöverorganet och bromsarna, liksom av provningsrapporten om anpassningen mellan manöverorgan av tröghetstyp, transmissionen och släpfordonets bromsar
Jarruja on käytettävä ainoastaan yhdellä ajoneuvon akselilla testin aikana, kun alkunopeus on # km/hoj4 oj4
den totala verkningsgraden för manöverorganet och transmissionen ηH = ηHo · ηH1.
Homologisen vertailu-nauta-antiseerumin # laimennoksen kaksoissarjaEurLex-2 EurLex-2
6) Siemens Transmission & Distribution Ltd ska ersätta rättegångskostnaderna i mål C–232/11 P.
Olet kasvanut paljonEurLex-2 EurLex-2
Maskinverktyg, komponenter och tillbehör, nämligen kulskruvar, bromsar, kopplingar, blyskruvar, linjära aktiveringsorgan, linjära styrbanor, maskinkopplingar och transmissioner, mekaniska och mekanisk-elektroniska aktiveringsorgan, mekaniska växellådor, mekaniska skruvdomkrafter, linjära servosystem med en eller flera axlar, linjära servosystem, rörelsereduceringsenheter och planetära reduceringsenheter, aktiveringsorgan för roterande och linjär rörelse, servomotorer, dragningskontroller
Muuten kaikki on tosi hyvintmClass tmClass
Efter den tyska tillsynsmyndighetens slutliga beslut av den 9 november 2012 och den 11 april 2013 angående certifieringen av Amprion GmbH och TransnetBW GmbH som oberoende systemansvariga för överföring (kapitel V i eldirektivet) och certifieringen av 50 Hertz Transmission GmbH som ägarmässigt åtskild systemansvarig för överföringssystemet (artikel 9 i eldirektivet) har Tyskland anmält till kommissionen att dessa företag officiellt godkänts och utnämnts som systemansvariga för överföringssystemet i Tyskland i enlighet med artikel 10 i eldirektivet.
Älä tee tuota enääEurLex-2 EurLex-2
Spänning för elektrisk hjälputrustning för transmissionen [V]
Tätä tukea myönnetään yhteisön sääntelyssä vahvistettujen yhteisten vaatimusten mukaisille tuotteille tai tuotteille, jotka ovat hankintasopimuksiin sisältyvien vaatimusten mukaisia, jos vahvistettuja vaatimuksia ei oleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I händelse av fel på någon del av transmissionen till ett fordons bromssystem, bestående av två färdbromssystem som uppfyller kraven i punkt 2.2.1.25, ska tillförseln till den del som inte påverkas av felet fortfarande vara säkerställd där den krävs för att stanna fordonet med den verkningsgrad som föreskrivs för återstående bromsning och/eller reservbromsning.
Pidän hänestä.- Niin minäkinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
slutlig energianvändning (brutto): energiprodukter som för energiändamål levereras till industrin, transportsektorn, hushållen, servicesektorn, inbegripet offentliga tjänster, jordbruket, skogsbruket och fiskerinäringen, inbegripet användningen av el och värme inom energisektorn i samband med el- och värmeproduktion samt inbegripet förluster av el och värme vid distribution och transmission .
Alan pitää tästä paikastaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vinschar, konkopplingar, återsändande av rörelse, knäleder, kardankopplingar och transmissioner och manöverorgan för rulljalusier, för jalusier inom- och utomhus, för upprullningsbara galler och skyddsridåer, i synnerhet manöverorgan med remmar, band, kedjor, och skruvtransportörer, vinschar, konkopplingar, hjul, och ändlösa skruvar, vinschar med kugghjulsdrev till höger, med direkt dragning, med elektrisk reducerväxel
Jos epäilemme pahinta, ongelmasta tulee meille yhteinentmClass tmClass
Detaljhandel, detaljhandelsbutiker, via postorder och direktanslutna detaljhandelstjänster i samband med försäljning av fordon, fortskaffningsmedel för transport till lands, i luften eller på vatten, rullstolar, motorer och maskinmotorer för markgående fordon och delar till fordonskarosserier och transmissioner
En tykkää oransseistatmClass tmClass
Vid brott på någon annan komponent än bromsarna eller de komponenter som avses i punkt 2.2.1.2.7 i bilaga I eller vid något annat fel på färdbromssystemet, ska reservbromssystemet, eller den del av färdbromssystemet som inte påverkas av felet, kunna stanna fordonet enligt de villkor som föreskrivs för reservbromsning, i synnerhet när reservbromssystemet och färdbromssystemet har en gemensam kontrollenhet och en gemensam transmission. Detta gäller till exempel när bromsverkan är beroende av en väl fungerande krafttransmission, dvs. omformare, hydrauliska pumpar, tryckrör, hydrauliska motorer eller jämförbara komponenter.
Kuinka tiesit?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Anordningar för trådlös transmission av ljud, inklusive sändare, mottagare
Tämän pitäisi upotatmClass tmClass
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.