By-pass oor Frans
By-pass
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
chirurgie cardiaque
pontage aorto-coronarien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By-pass-förhållande och motortryckförhållande.
Au cours de la première année de participation au PAD des 33 premiers importateurs, il y a eu une augmentation nette de 19,4 % de la VED déclarée, soit une augmentation de 12,5 milliards de dollars.Eurlex2019 Eurlex2019
Analysator- och by pass-flöden får användas för uppskattning av de flöden som förekommer vid drift av provsystemet.
- Non, nous ne voterons pas sur la résolution législative.EurLex-2 EurLex-2
Partikelprovtagningssystemet ska startas och köras på by-pass
L'assesseur est exclu du bénéfice des dispositionsoj4 oj4
För balansering av flödet genom NO2/NO-omvandelbaren och by-pass-anordningen.
Ils nous ecoutentEurLex-2 EurLex-2
För övervakning av provets by-pass-flöde.
Sois prudente, MillieEurLex-2 EurLex-2
Analysator‐ och by pass‐flöden får användas för uppskattning av de flöden som förekommer vid drift av provsystemet.
Sam, tu penses que je pourrais te parler?not-set not-set
Partikelprovtagningssystemet skall startas och köras på by-pass.
Quelle preuve as- tu?EurLex-2 EurLex-2
För förbiledning (by-pass) runt NO#/NO-omvandlaren
Pour juger de la valeur du projet de loi, il faut s'interroger sur les conséquences qu'il pourrait avoireurlex eurlex
Partikelprovtagningssystemet startas och körs på by-pass.
Elle aime les gens gentilsEurLex-2 EurLex-2
- Intag av icke renat vatten och by-pass
Je l' ai dresséEurLex-2 EurLex-2
— Värmeåtervinningssystemet ska ha en termisk by-pass.
Ils appliquent ces dispositions à partir du #er juilleteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Alla dubbelriktade ventilationsenheter ska ha en termisk by-pass.
Il y a eu une augmentation de la collecte de droits et de taxes pour les clients PAD.EurLex-2 EurLex-2
Dynastat har studerats vid tandkirurgi, ortopedisk kirurgi, gynekologisk kirurgi (främst hysterektomi) och by-pass-kirurgi på kranskärl
Comme je l'ai dit trés clairement, il n'y a rien à mon avis dans le Réglement qui limite la longueur des questionsEMEA0.3 EMEA0.3
Värmeåtervinningssystemet ska ha en termisk by-pass.
Les autres avantages comprennent la possibilité pour les sociétés d'exploiter la valeur existante de propriétés intellectuelles et de marques, d'acquérir plus de biens intellectuels, de se doter de nouveaux volets d'activité ou de diversifier leurs produits, de prendre de meilleurs arrangements avec les fournisseurs ou, tout simplement, d'éliminer la concurrence.EurLex-2 EurLex-2
Analysator- och by-pass-flöden får användas för uppskattning av de flöden som förekommer vid drift av provsystemet.
L'équipe en voie de formation sur la neurobiologie de l'obésité propose le recours à uneapproche complète intégrée d'examen des changements des éléments moteurs des systèmes sensoriel, sympathique et d'intégration central qui régularisent l'équilibre énergétique, à partir d'un modèle d'obésité humaine provoqué par l'alimentation (DIO).EurLex-2 EurLex-2
Analysator-och by-pass-flöden får användas för uppskattning av de flöden som förekommer vid drift av provsystemet
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés conformément aux exigences localeseurlex eurlex
För mätning av provets by-pass-flöde.
paiements des locataires en meublé pour usage des meublesEurLex-2 EurLex-2
— Värmeåtervinningssystemet ska ha en termisk by-pass.
J' ai menacé de me rendre si elle n' abandonnait pas le projeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
För by-pass förbi ickemetanavskiljaren.
Je suis pas libreEurLex-2 EurLex-2
concw/o= kolvätekoncentration med C2H6 passerande förbi ickemetanavskiljaren (by-pass)
Farines, semoule et poudres de légumes à cosse secsEurLex-2 EurLex-2
221 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.