Snabbspårväg oor Frans
Snabbspårväg
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Métro léger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Företag som uteslutande levererar tjänster i samband med passagerartransport med tunnelbana, spårvagn och/eller snabbspårvägar omfattas inte.
C' est quoi, ça?EurLex-2 EurLex-2
I jämförelse med tunnelbanan är snabbspårvägar en lättare konstruktion som är utformad för en lägre trafikvolym och som i regel framförs i lägre hastigheter.
À l'article #, paragraphe #, troisième tiret, la phrase suivante est ajoutée: Les conditions de participation aux procédures de passation de marchés mises en œuvre par l'intermédiaire d'une organisation internationale ou cofinancées avec un pays tiers sont complétées par le règlement (CE) no.../# [relatif à l'aide extérieure de la Communauté]EurLex-2 EurLex-2
16. snabbspårväg : ett system för spårbunden transport i städer och/eller förorter, med en krocksäkerhet i kategori C-III eller C-IV (i enlighet med EN 15227:2011) och en högsta fordonshållbarhet på 800 kN (longitudinell tryckkraft på kopplingsytan); snabbspårvägssystem kan ha ett eget körfält eller dela det med vägtrafik och utbyter vanligtvis inte fordon med långväga person- eller godstrafik,
D' accord, j' ai juste à relier à mon PDAEurLex-2 EurLex-2
10) snabbspårväg: en järnväg för passagerartransport som ofta använder elektriskt drivna spårbundna vagnar som fungerar ensamma eller i korta tåg på fasta spår med två skenor.
Vous saviez?On en peut pas revenir en arrièreEurLex-2 EurLex-2
Snabbspårvägsinfrastruktur som emellanåt används av järnvägsfordon på snabbspårvägens driftsvillkor när detta är nödvändigt av anslutningsskäl. [Ändr.
FEUILLES CONCERNANT LES SOURCES LUMINEUSES À DÉCHARGEnot-set not-set
Passagerartransport med tunnelbana, spårvagn och/eller snabbspårväg omfattas inte.
J' ai déjà essayéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
”Hög hastighet” skall tolkas i jämförelse med spårvagnar och snabbspårvägar, och betyder här ca 30–40 km/tim på kortare sträckor och 40–70 km/tim på längre sträckor.
Je remonte dans ma chambreEurLex-2 EurLex-2
Företag som uteslutande tillhandahåller tjänster i samband med passagerartransport med tunnelbana, spårvagn och/eller snabbspårväg omfattas inte,
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
29. snabbspårväg : ett system för spårbunden transport i städer och/eller förorter, med en krocksäkerhet i kategori C-III eller C-IV (enligt EN 15227:2011) och nominella största konstruktionsvärden för drag- och tryckkrafter på 800 kN i kopplingsområdet; snabbspårvägssystem kan ha ett eget körfält eller dela det med vägtrafik och utbyter vanligtvis inte fordon med långväga person- eller godstrafik,
Un maillot de bain et un chapeauEurLex-2 EurLex-2
Flyg, tåg inbegripet höghastighetståg, järnväg för konventionell trafik samt snabbspårväg, långfärdsbuss, sjöfart inbegripet färja, tunnelbana, spårvagn, buss, trådbuss.
Je trouve pas les lettreseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hög hastighet ska tolkas i jämförelse med spårvagnar och snabbspårvägar, och betyder här ca 30–40 km/tim på kortare sträckor och 40–70 km/tim på längre sträckor,
Détermination dEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Det är ibland svårt att skilja på snabbspårvägar och spårvägar. Spårvägar är i regel inte skilda från vägtrafiken, medan snabbspårvägar kan vara avskilda från andra transportsystem.
Phénomène indésirable cause par un agent biologique; pour la décomposition biologique désirable utilisereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Till de stora långsiktiga projekten hör en snabbspårväg för offentliga transporter, förnyelse av stadsbebyggelse och återvinning av mark.
Je n' ai pas la méthode pour l' appliquer enquelque chose d' utileEurLex-2 EurLex-2
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.