ansjovisfiskar oor Frans
ansjovisfiskar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
engraulidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ansjovisfiskar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Engraulidae
fr
famille de poissons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Säsongen för ansjovisfiske i Biscayabukten löper från den 1 juli varje år till den 30 juni följande år.
On ne m' a jamais autorisé à sortir de la maisonnot-set not-set
Artikel # Begränsningar när det gäller ansjovisfiske
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique – capacité d’intervention en cas de menaceeurlex eurlex
45 Sökandena har tillagt att de, med hänsyn till deras skyldighet att inom två månader väcka talan om ogiltigförklaring av den omtvistade bestämmelsen, inte har haft möjlighet att avvakta till dess att samtliga tillstånd för de fyra kvartalen för år 2000 blivit beviljade, för att på grundval av dessa förteckningar kunna styrka att deras påstående att de spanska ansjovisfiskarna utgör en sluten krets är riktigt.
Malheureusement, le gouvernement n'a pas fait preuve de fermeté à cet égardEurLex-2 EurLex-2
Beredd eller hållbarhetsbehandlad ansjovisfisk, hel eller i bitar (utom malda produkter samt lagad mat och färdigrätter)
C' est ce qu' on fait.- Vous avez lu son livreEurLex-2 EurLex-2
Ansjovisfiske i ICES-delområde # skall vara förbjudet
Modifier la requêteoj4 oj4
Genom den förordningen förbjuds ansjovisfiske under tre månader från och med den # juli
On a un Ned Campbell comme client?oj4 oj4
Angående: Beräkning av fångstkvoter för ansjovisfiske i Kantabriska havet
La valeur moyenne annuelle est calculée en divisant la somme des valeurs valides journalières par le nombre de jours pendant lesquels des valeurs valides ont été obtenuesEurLex-2 EurLex-2
Begränsningar när det gäller ansjovisfiske
Daniel PIRSOEL en qualité de suppléanteurlex eurlex
Ansjovisfiske i ICES-delområde VIII skall vara förbjudet.
J' ai besoin de toi, c' est fouEurLex-2 EurLex-2
Angående: Förbud mot ansjovisfiske
Les instructions de sécurité se trouvent sous le revers gaucheEurLex-2 EurLex-2
Beredd eller hållbarhetsbehandlad ansjovisfisk, hel eller i bitar (utom malda produkter samt lagad mat och färdigrätter)
Où êtes- vous allés après La Bombilla?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Angående: Ansjovisfiske i Guadalquivirs fiskreservat
Il peut tout de même faire dédouaner les marchandises PAD dans toute autre voie non EXPRES avec l’option de dédouanement du PAD, mais les marchandises non PAD doivent être dédouanées à l’aide d’un processus non PAD, ce qui l’oblige souvent à avoir recours aux services d’un courtier.EurLex-2 EurLex-2
Ändringsförslag 1 Förslag till förordning Skäl 4 Kommissionens förslag Ändringsförslag (4) Säsongen för ansjovisfiske i Biscayabukten löper från den 1 juli varje år till den 30 juni följande år.
° bourgmestre d'une communenot-set not-set
Begränsningar när det gäller ansjovisfiske
Voyons voir." N' enfoncez pas le bouton plus de # secondes. "EurLex-2 EurLex-2
Etiketten ska förses med en logotyp som visar stiliserade ansjovisfiskar.
Le rapport de M. Murphy est remarquable et ouvre la voie à un système de transports publics plus efficace et plus sûr à l'avenir.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Genom denna rättsakt tillerkändes Portugal för första gången rätten att fånga en viss mängd av den för ansjovisfiske i ICES-område IX tilldelade kvoten, i ICES-område VIII.
Emmenez- la dehorsEurLex-2 EurLex-2
En annan form av påverkan är beviljandet av kvotöverlåtelser från det tilldelade området till angränsande områden, såsom i förevarande fall beviljades för Portugals ansjovisfiske och som sedan tillkomsten av förordning nr 3074/95 även föreskrivs för sill och strömming, kummel, blåvitling, makrill och glasvar.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneEurLex-2 EurLex-2
(6) Från och med den 1 januari 2015 kommer ansjovisfiske i Biscayabukten att omfattas av landningsskyldigheten i enlighet med artikel 15.1 a i förordning (EU) nr 1380/2013 och därför, i enlighet med villkoren i den förordningen, ska fångster från det fisket behållas ombord, registreras, landas och räknas av mot kvoterna.
Les événements aléatoires tendent à s' agglutiner, mais j' admets que c' est une sacrée coïncidenceEurLex-2 EurLex-2
Ämne: Ansjovisfiske
Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelleEurLex-2 EurLex-2
Ärade rådsministrar, jag vet inte om ni är medvetna om att ni har ett ansvar för det som hänt under de här åren men också för år 2000 när det gäller de tusentals familjer på norra delen av iberiska halvön som lever av ansjovisfiske.
C' est ça ton problèmeEuroparl8 Europarl8
Angående: Tillåtet ansjovisfiske i vår
Une demande par commerce électronique est aussi possible sur le site Web.EurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.