bokföringsdatum oor Frans
bokföringsdatum
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
date de validation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ändringsförslag 124 Förslag till direktiv Artikel 1 – led 8 Direktiv (EU) 2017/1132 Artikel 122a – punkt 1 – stycke 2 – inledningen Kommissionens förslag Ändringsförslag Trots vad som sägs i första stycket ska det bokföringsdatum som anges i den gemensamma planen för den gränsöverskridande fusionen vara den dag då den gränsöverskridande fusionen blir gällande i enlighet med artikel 129, såvida inte de fusionerande bolagen fastställer ett annat datum för att underlätta fusionsprocessen.
Puis, il règle la brillance jusqu’à ce que la zone blanche de l’écran offre une luminance égale au minimum à # candelas par mètre carré, mesurée selon la norme VESA FPDM Standard #.#, Sectionnot-set not-set
ACCOUNTING DATE/BOKFÖRINGSDATUM:
Et je ne I' avais peut- être pas compris, mais Hiro avait raison; Je dois retourner en arrièreEurLex-2 EurLex-2
Bokföringsdatum för den rad som skall rättas (alltid för första raden i rättelsekedjan)
Jolie photoEurLex-2 EurLex-2
Bokföringsdatum (datum då utgiftsposten skapades)(13)
Je vais te rendre ton slipEurLex-2 EurLex-2
I det fallet ska varje bokföringsdatum uppfylla följande krav: Motivering Dagen för redovisningen måste vara före den dag då fusionen blir gällande, eftersom det överlåtande bolagets organ fortfarande måste ha kapacitet att ingripa.
Il garde les menottes jusqu' à ce qu' on sache pourquoinot-set not-set
ACCOUNTING DATE/BOKFÖRINGSDATUM
Tu es arrivée quand?oj4 oj4
Det bokföringsdatum som anges i planen för den gränsöverskridande delningen ska vara den dag då det bolag som delas redovisar sin utgående balansräkning för sista gången, såvida inte bolaget fastställer andra datum för att underlätta delningsprocessen.
en #, l'Italie a exporté #,# kg de sucre pour une restitution de #,# euros, soit une aide de #,# euros par kg de sucre exporténot-set not-set
Accounting date/Bokföringsdatum:
° une zonemaritime comprenantEurLex-2 EurLex-2
Bokföringsdatum(18)
Le programme ne sera mis en œuvre qu'une fois publié par la Commission européenne conformément au règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
I denna mall summeras uppgifter om ett instituts redovisade bruttoförluster under det senaste året uppdelade i händelsetyper och affärsområden och baserade på första bokföringsdatum för förlusten.
Ce n' est pas vrai!EurLex-2 EurLex-2
I det fallet ska varje bokföringsdatum uppfylla följande krav: Trots vad som sägs i första stycket ska det bokföringsdatum som anges i den gemensamma planen för den gränsöverskridande fusionen vara den dag då det bolag som ändrar form redovisar sina räkenskaper för sista gången, såvida inte de fusionerande bolagen fastställer ett annat datum för att underlätta fusionsprocessen.
Dans l étude en première ligne de traitement dans la LLC,les patients ayant un stade C de Binet dans le groupe R-FC ont présenté plus d effets indésirables que ceux du groupe FC (R-FC # % vs FC # %not-set not-set
Praxis varierar betydligt från ett land till ett annat när det gäller överföringen av dessa kontoutdrag ( dagligen eller t.o.m. månader efteråt ) liksom när det gäller angivandet av betalningsdatum ( valuteringsdatum och / eller bokföringsdatum ).
Je peux pas me pointer avec ma gueuleelitreca-2022 elitreca-2022
Praxis varierar betydligt från ett land till ett annat när det gäller överföringen av dessa kontoutdrag (dagligen eller t.o.m. månader efteråt) liksom när det gäller angivandet av betalningsdatum (valuteringsdatum och/eller bokföringsdatum).
Les normes publiées sous les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE et #/#/CEE peuvent, en complément, être utilisées pour prouver la conformité avec l'Article #, paragraphe #, point a), et l'Article #, paragraphe #, point b), de la directive #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
Ändringsförslag 158 Förslag till direktiv Artikel 1 – led 20 Direktiv (EU) 2017/1132 Artikel 160f – punkt 1 – stycke 2 Kommissionens förslag Ändringsförslag Det bokföringsdatum som anges i planen för den gränsöverskridande delningen ska vara den dag då den gränsöverskridande delningen blir gällande i enlighet med artikel 160t, såvida inte bolaget fastställer andra datum för att underlätta delningsprocessen.
Vraiment très biennot-set not-set
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.