Fanny Kaplan
Fanny Kaplan
kaplan oor Frans
kaplan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
vicaire
aumônier
Som jag älskar, men jag är även Flottans kaplan.
Que j'aime énormément, mais je suis aussi un aumônier de la Marine.
chapelain
fr
ministre religieux rattaché à une institution
Vigseln förrättades av pastor Samuel Runt, grevinnans kaplan.
Le mariage fut célébré par le Révérend Runt, chapelain de la Comtesse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi lever just nu i en tid av religiösa omvälvningar, men på tjugohundratalet kommer kyrkan inte att ha någon Gud i ordets traditionella bemärkelse”, förklarade en kaplan vid ett engelskt universitet.
vu la proposition de la Commissionjw2019 jw2019
Kaplan, leta upp en alternativ väg.
La mise à disposition de financements de l'ordre de # GBP (# euros) à # millions de GBP (#,# millions d'euros) est essentielle à la survie et à la prospérité de nombreuses petites entreprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Vi bad kaplanen tända ett ljus för din far”, berättade Matthar.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal relatif à la demande et à la délivrance de certificats complémentaires de protection pour les produits phytopharmaceutiquesLiterature Literature
Så, syster, Höken jobbar inte frivilligt åt paret Mayflower men Kaplan och chokladkakorna gör det.
considérant que les différentes classes de navires à passagers neufs et existants requièrent une méthode différente dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prinsen log. ”En gammal kaplan påstod en gång att jag var ett levande bevis för gudarnas godhet.
La directive #/#/CEE prévoit déjà toutes les dispositions techniques et administratives permettant la réception par type de véhicules appartenant à des catégories autres que MLiterature Literature
Vi har en kaplan hos oss.
Colson, M., en qualité de représentant d'une association représentative des centres de rééducationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad gäller saken, mr Kaplan?
Je vous encouragerais à vous en tenir à deux ou trois objectifs-clés : primo, l'élargissement, qui revêt un caractère primordial ; secundo, la réforme interne de cette Assemblée ; et, comme d'autres orateurs l'ont dit, la stratégie de communication de cette Assemblée, en vue de mieux se connecter avec les citoyens de l'Union européenne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag undrar vilken stackare mr Kaplan begravde där.
Y a quoi au menu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitt namn är Fanny Kaplan.
le remboursement des coûts liés à l'obligation de repriseWikiMatrix WikiMatrix
Kaplan Utt gillar småpojkar, mäster Qyburn sysslar med svart magi, och din vän Biter äter människor.”
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits riensLiterature Literature
Har ni nånsin fått höra att ni överdriver era roller, mr Kaplan?
Nous avons discuté de mesures législatives qui pourraient źtre importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaplan gjorde det inte.
Je crois qu' il est en réunionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om breven tar slut tar du några kaplaner till fånga och sätter dem på att kopiera fler.
J' espérais le trouver làLiterature Literature
I oktober 2014 bildades bolaget Kaplan Partner Services Hong Kong Limited (nedan kallat KPS) av de internationella högskolorna (bland annat av UYIPC).
Ouais mec, à son hôtelEuroParl2021 EuroParl2021
Kaplan Meribald log. ”Mödrar har skrämt sina döttrar med den historien sedan jag var i din ålder.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat, donné le # février #, en application de l'article #, alinéa #er, #°, des lois cordonnées sur le Conseil d'EtatLiterature Literature
Han prästvigdes i den anglikanska kyrkan och blev kaplan vid min skola, en lärare som jag tyckte mycket om.
Par arrêté ministériel du # mai #, l'autorisation à exercerla profession de détective privé, accordée aux personnes suivantes, a été modifiée en raison d'un changement de lieu d'établissementLiterature Literature
Fadern skyddar sina barn, lärde kaplanerna, men Davos hade fört sina gossar rakt in i elden.
Où est Petey?Literature Literature
– Peter var kaplan vid jubileumsgudstjänsten i domkyrkan, berättar hon med stolt röst.
Je vous arrêteLiterature Literature
År 1519 anlände Hernán Cortés till det som nu kallas Mexico åtföljd av en kaplan och andra präster.
Trois autres options de service PAD ont été ajoutées au cours de l’année suivante :jw2019 jw2019
Mediantiden till slutförandet av metamorfosen kan fastställas genom Kaplan-Meier-skattningar (”product-limit”).
Joli.Bon travail vocal. Barbara, c' est excellentEurlex2019 Eurlex2019
De säger att fotona togs... av den lokale fotografen Jason Kaplan.
Les installations de chauffage central à combustible solide ou liquide sont contrôlées en conformité avec l'arrêté royal du #/# tendant à prévenir la pollution atmosphérique lors du chauffage de bâtiments à l'aide de combustibles solides ou liquidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaplan var med på din fars båt.
Y a- t- il eu une femme appelée " Shelly Godfrey "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt jag begär är att du träffar inspektör Kaplan.
• Les règlements interministériels des pénalités et des confiscations entre l’ASFC et TPSGC ne se déroulent pas en temps opportun;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dyson, Kaplan - börja modifiera vapnen.
S'il vient à être constaté, à l'issue de discussions à cet effet, qu'une modification de la forme des mesures autre que l'acceptation d'engagements s'impose, un réexamen intermédiaire sera effectué aussi vite que possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liriomyza sativae Blanchard Listronotus bonariensis (Kuschel) Longidorus diadecturus Eveleigh et Allen Margarodes, icke-europeiska arter, såsom: a) Margarodes vitis (Phillipi) b) Margarodes vredendalensis de Klerk c) Margarodes prieskeansis Jakubski Monochamus spp. (icke-europeisk) Myndus crudus Van Duzee Nacobbus aberrans (Thorne) Thorne et Allen Naupactus leucoloma Boheman Numonia pirivorella (Matsumura) Oligonychus perditus Pritchard et Baker Pissodes spp. (icke-europeisk) Premnotrypes spp. (icke-europeisk) Pseudopityophthorus minutissimus (Zimmermann) Pseudopityophthorus pruinosus (Eichhoff) Radopholus citrophilus Huettel Dickson et Kaplan Rhynchophorus palmarum (L.)
Mlle Kubeliknot-set not-set
194 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.