nemesis oor Frans
nemesis
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
némésis
Verkar som om din gamle nemesis slutligen kommit hem för att ta igen sig.
On dirait que votre vieille némésis fait son retour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nemesis
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Frans
Némésis
sv
Nemesis (stjärna)
fr
Némésis (étoile)
Ignorera honom det är inte vi den här gången det är Nemesis
Ignorez- le.On y est pour rien. C' est Némésis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Nemesis, sa hon, är namnet på den grekiska gudinnan för hämnd och vedergällning.
Ah, la St ValentinLiterature Literature
Hans Nemesis?
Voilà l'une des grandes préoccupations, l'une des grandes réserves que je nourris à l'égard de ce projetde loi et de toutes les mesures législatives qui l'ont précédé et qui ont mené à la création de ce territoire du NunavutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemesis närmar sig!
Le Règlement sur les dessins industriels prévoit que l'objet doit être montré seul.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vad han skapade här är avgörande för att rädda planeten när den riktiga nemesis kommer
Dans l'intervalle, le législateur a pris à cet égard une première initiative par la loi du # juillet # remplaçant l'article #quinquies et insérant l'article # dans la loi du # juin # concernant l'emploi des langues en matière judiciaireopensubtitles2 opensubtitles2
Dramat hette Nemesis, vedergällning, och handlade om hur den unga flickan hämnas genom att mörda sin far.
Je ne suis pas un magicien, mais un savant et un philosopheLiterature Literature
Octopus låter sig alltid distraheras av sin nemesis.
demande à la Commission de le saisir à nouveau, si elle entend modifier de manière substantielle sa proposition ou la remplacer par un autre texteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ser mig som sin nemesis.
Laisse- le y aller!- D' accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har alltid varit varandras värsta " nemesisar ".
Avec l'utilisation répandue des technologies de l'information et des communications, la génération des personnes âgées bénéficiera elle aussi des innovations modernes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den moderna ekonomins verkliga nemesis är ekologiskt sammanbrott.
Compte tenu des nouveaux développements, est-il absolument nécessaire de retirer les autorisations que des instances nationales, sur la base des propositions de modification formulées jusqu'ici par la Commission, ont promises en faveur de méthodes alternatives?Literature Literature
Hon är min nemesis.
Toi avec NixonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag såg en datorsimulering... Fargos... vad som händer när nemesis passerar Jorden
Elles comprennent notammentopensubtitles2 opensubtitles2
Han är nemesis!
Je ne sais pas où c' est, mais ma mère et tout le monde était vraiment content quand il est rentréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eyy, du har varit en bra vän till Hiro, Nemesis.
Non, on attend une autre familleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte den riktiga nemesis
L'assesseur est exclu du bénéfice des dispositionsopensubtitles2 opensubtitles2
En nemesis.
vu le traité instituant la Communauté européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är typ min nemesis.
Tu as eu l' ergotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med spade i hand bekämpade vi denna nemesis hela sommaren tills vi var helt utmattade — och de började svära.
Les renseignements sur le nombre d’adhésions se fondent sur des statistiques fournies par l’équipe de projet de NEXUS Maritime de l’ASFC.LDS LDS
Nemesis är en science fiction-roman av Isaac Asimov, utgiven 1989.
Les régions et les municipalités sont les entités où les décisions doivent être exécutées et où l'acquis environnemental doit être appliqué dans la pratique.WikiMatrix WikiMatrix
Men nånstans på vägen såg du mig som din nemesis, och förrådde mig.
Je suis vraiment délaisséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ignorera honom det är inte vi den här gången det är Nemesis
Et Jean te fera des tressesopensubtitles2 opensubtitles2
När folk tänker på Holmes tänker de på professor Moriarty som hans nemesis, eller hur, detta kriminella geni.
Les restrictions comme celles découlant des règlements d’autres ministères et des modes de transport avaient été mises en place afin de limiter davantage les risques, surtout lors du lancement du programme, et pour accélérer sa mise en œuvre.ted2019 ted2019
Och sen, efter att min nemesis gått såg jag en keps på min älg.
" Je les ai tous virés, les #. "Cette histoire s' amélioreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag bar min last nedför trappen där jag mötte min nemesis och den älskade hunden vid ytterdörren.
Tu n' as pas la parole!QED QED
Han är min nemesis.
Les États membres reconnaissent les certificats délivrés dans les autres États membres et ne limitent pas la libre prestation de services ou la liberté d'établissement pour des motifs liés au fait que la certification a eu lieu dans un autre État membre, à condition que les programmes de certification/d'agrément aient été approuvés par la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemesis.
Ça va, ça va.Calmez- vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.