moderlig oor Hebreeus
moderlig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Hebreeus
אמהי
Jag tänkte att hon inte är smart, men hon kanske har moderliga instinkter.
חשבתי לעצמי שהיא לא מאוד חכמה, אבל אולי יש לה יצר אמהי.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pen Moders lägger fram ett lagförslag som innebär att polisen måste ringa föräldrarna om en förare under 21 år stoppas.
ולאטרופין יש שימוש סותר. בתור חומר מרדים לדגים ולבע" חOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror inte på din aggressiva, klängiga, moderliga kärlek!
למחרת אבא קם וראה את כל... החורים הקטנים מהרובה ביביOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni trodde att jag var för ung för att minnas henne men man glömmer aldrig sin moders ansikte.
אני מאמין שאין אבחנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det enda du gjorde var att erbjuda moderlig omsorg och tillgivenhet, och allt du fick tillbaka var ett oförskämt och okänsligt beteende.
אני מכינה עוף. בסגנון קובני עם שעועית שחורהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hade knappt ens slutat suga på din horiga moders bröst under sista Kurultai.
הוכנעתי על ידי! חיה מעופפת הרסניתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vet inte om Debora och hennes man Lappidot hade egna barn, men hon var en andlig mor för hela Israels folk. Genom hennes moderliga omvårdnad skulle Jehova föra nationen i säkerhet.
בוקר אחד בוולוף היית שםjw2019 jw2019
När tog det moderliga över från det proffesionella?
אני מנהיג שודדי פא בק קרוטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din moders död.
תרזה. היא הייתה האומנת שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och snälla, kan du hitta ett sätt att få din vän ur min moders liv?
זה מוזר מאוד שאף אחד לא הבחין בו בזמן, ועצר אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En killing får ni inte koka i dess moders mjölk.
ידי היתה על ידהWikiMatrix WikiMatrix
En historia flödande av lojalitet och förplikterser och en moders odödliga kärlek...
אכילס, נגן. הטומבלקיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så fantastiskt moderligt.
קדימה. לחזור להגנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ditt problem med mig förr i tiden var att jag var en moderat, sund republikan som vägrade ta ställning i frågor av rädsla för att förlora tittare.
תיאודן המלך ניצב לבדוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tänkte att hon inte är smart, men hon kanske har moderliga instinkter.
עשית עבודה טובה היום, דרוויןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du börjar låta moderlig.
הוא יצטרך להישאר. כאן מספר ימיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er moders blod har visat sig vara obevekligt.
הגעתם לליאם. תשאירו הודעהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror att du förväxlar att vara moderlig, med att vara mänsklig.
הבטחתי את גופי לאישה הלילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hannas bedjande inställning, ödmjukhet, uppskattning av Jehovas omtanke och den moderliga tillgivenhet hon visade gör henne till ett utmärkt föredöme för alla gudfruktiga kvinnor.
החבר' ה שלי לא יהיו שמחים... כשיראו איזה בלאגן עשיתםjw2019 jw2019
Din dotter har endast moderligt DNA.
מתיו. כדאי שתשלוט בכלבה הזוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barton var moderat konservativ; framskjutna liberaler i hans parti misshagades av hans avslappnade förhållningssätt till politiken.
! אבא! תודה לאל שאתה בסדרWikiMatrix WikiMatrix
Och då ansluter du det med din känsla av att alla har denna moderliga möjlighet.
קר לי בכפות הרגלייםted2019 ted2019
Det är en moders instinkt.
? מי נכנס לכאן? איזו חברת הפקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är väldigt moderlig.
למה הבחורים תמיד מכים נשים! על הלחי? זה מנפח את העיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”I 500 år har gudfruktiga katoliker reciterat rosenkransen, ett mantralikt upprepande av Fader vår och Ave Maria för att stimulera till meditation över 15 viktiga händelser eller ’mysterier’ i Jesu och hans moders liv”, rapporterar Newsweek.
קר לי בכפות הרגלייםjw2019 jw2019
Jag är inte moderlig.
הוא נהג להתעורר בדמעות והוא מעולם. לא סיפר לאיש עליו, מלבדיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.