Ättiksyra oor Kroaties

Ättiksyra

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

Octena kiselina

Vid ättiksbildningen omvandlas vinets alkoholhalt till ättiksyra med hjälp av ättiksyrebakterier.
Kiseljenje je postupak kojim se sadržaj alkohola u vinu djelovanjem bakterija octene kiseline pretvara u octenu kiselinu.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ättiksyra

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

octena kiselina

naamwoord
Vid ättiksbildningen omvandlas vinets alkoholhalt till ättiksyra med hjälp av ättiksyrebakterier.
Kiseljenje je postupak kojim se sadržaj alkohola u vinu djelovanjem bakterija octene kiseline pretvara u octenu kiselinu.
wiki

acetatna kiselina

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

etan kiselina

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

etanska kiselina

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andra grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte frysta, andra än produkter enligt nr 2006 :
Krv posvudaEurLex-2 EurLex-2
Högst 0,4 % (som ättiksyra)
I mi preporučujemo da bude rastavljen i recikliran u deloveEurLex-2 EurLex-2
Surhetsgrad, beräknad som ättiksyra
Pa, to ne može biti dobroEurLex-2 EurLex-2
Den viktigaste är 3-indol-ättiksyra.
Pim je mrtva, pa reci mi istinu Ploy!EurLex-2 EurLex-2
Reaktionsprodukt av acetofenon, formaldehyd, cyklohexylamin, metanol och ättiksyra
Možda suparnikeEurLex-2 EurLex-2
Tomater, hela eller delade, konserverade (med undantag av färdiga grönsaksrätter och tomater som konserverats med ättika eller ättiksyra)
Sve je toliko različitoEurLex-2 EurLex-2
Oliver, beredda eller konserverade (med undantag av färdiga grönsaksrätter och oliver som torkats, frysts eller konserverats med ättika eller ättiksyra)
Broj šest,,, tvoja izabranica,,, s njom nije sve kako trebaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar, innehållande minst 5 viktprocent stärkelse, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra
Vjerno te je sIužiIaEurLex-2 EurLex-2
Estrar av ättiksyra (med undantag av etylacetat)
Činim sve što mogu da spriječim širenje...... genitalnog herpesaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lösligt i vatten, ättiksyra, utspädd HCl samt alkaliska hydroxider och karbonater, svagt lösligt i etanol
Imaju ksindsku tehnologijueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den produkt som översynen gäller är densamma som i den ursprungliga undersökningen och den tidigare översynen vid giltighetstidens utgång, nämligen sockermajs (Zea mays var. saccharata) i form av korn, beredd eller konserverad med ättika eller ättiksyra, inte fryst, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex 2001 90 30 (Taric-nummer 2001903010), och sockermajs (Zea mays var. saccharata) i form av korn, beredd eller konserverad på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte fryst, andra än produkter enligt nummer 2006, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex 2005 80 00 (Taric-nummer 2005800010), med ursprung i Thailand (nedan kallad den produkt som översynen gäller).
Znaš što, Tomi?EuroParl2021 EuroParl2021
(Livsmedel – beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra)
Kaoda je imala vruć krumpir u ustima!Eurlex2019 Eurlex2019
20032000 | Tryffel, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra |
Pozdravi, Saint JohnEurLex-2 EurLex-2
Potatis, i form av mjöl eller flingor, beredd eller konserverad på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte fryst
Uspjeli smo!EurLex-2 EurLex-2
Andra grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte frysta, andra än produkter enligt nr 2006 , utom potatis- och sockermajsprodukter
Dopustite da vam predstavim novog nastavnika Obrane od mračnih silaEurLex-2 EurLex-2
Homogeniserade grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte frysta:
Prestani, molim te.U # h. čitam novu Spellingovu dramu. Ne želim smrdjeti po tvojoj pljuvačkieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar, innehållande minst 5 viktprocent stärkelse, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra
Ja sam na svakoj stranici godišnjakaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Svampar, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra
Evo ti neugodne istineEurLex-2 EurLex-2
Tomater, svampar och tryffel, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra
Kraljevna u veoma visokoj kuliEuroParl2021 EuroParl2021
Uttryckt i milligram ättiksyra per liter:
Veliki planinski prolaziEurLex-2 EurLex-2
Köksväxter (utom potatis), frukt, bär, nötter och andra ätliga växtdelar, beredda eller hållbarhetsbehandlade med ättika eller ättiksyra
Nikad nismo išli u Parizeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Potatis, beredd eller konserverad på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte fryst, andra än produkter enligt nr 2006, i form av mjöl eller flingor
Znaš, reci da sam luđak, ali mislim da si zaista čudesnaEurLex-2 EurLex-2
Tillsätt ammoniumlösningen (4.2) droppe för droppe tills lösningen blir grumlig, och då ättiksyra (4.3) tillsätts tills lösningen blir klar igen.
Hvala Isuse, slatki IsuseEurLex-2 EurLex-2
Potatis i form av mjöl eller flingor, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra
Sada, ako uljez pokuša da premosti vaš server, ili da pristupi podacima, uvek će dobiti ovaj ekranEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.