Cressida oor Kroaties
Cressida
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Kresida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cressida och Leeg 1 stöttar en vimmelkantig Messalla mellan sig.
Ubodi me ovdeLiterature Literature
Cressida slår halsdukar över Peetas och min mun och näsa.
Istina, kao madam i nisam bogzna što.Ali zato sam odlična kurva!Literature Literature
Eftersom Gale och jag har våra bågar ger vi våra gevär till Messalla och Cressida.
Oni ne mogu doći do tvog srcaLiterature Literature
Om mitt lönnmordsteam: Cressida och Pollux har skickats ut i distrikten för att dokumentera förödelsen efter kriget.
Baš mi je drago!Literature Literature
Medan Cressida och Pollux ordnar pälsbäddar åt oss alla, ser jag till Peetas handleder.
Šta se događa?Oh, gosp. ChaplinLiterature Literature
Jag är beredd på motstånd men Cressida bara viftar iväg mig mot sjukhuset.
Cijeli takav život će te izluditiLiterature Literature
Cressida står beslutsam vid min sida, men hon är så blek att hennes läppar är blodlösa.
Ne, to je djelo ljudi!Literature Literature
Cressida dirigerar teamet att börja med mig vid vårt gamla hus.
Ništa, teta, samo nešto s vodomLiterature Literature
Cressida märker det och undrar vad som finns där borta.
Ne mogu ga ni ja razumjeti, brateLiterature Literature
Jag tar med Cressida till grushögen som var bageriet och ber henne filma en sak.
Napred samo, Maxwell, za dobro čovečanstva, ti srećni, nedostojni psuLiterature Literature
En bra stund efter midnatt kommer Cressida och fäster en särskild mikrofon på min dräkt. »Vad är den till för?
Ali stvar je da su sposobni za toLiterature Literature
Coin, Plutarch, Haymitch, Cressida och alla andra runt bordet ser utsjasade ut.
Samo želim pogledatiLiterature Literature
Stället ser inte ens öppet ut, men Cressida öppnar dörren och en avlägsen dörrklocka hörs.
Jeste li dobro poznavali Kevina?Literature Literature
När jag kommer fram till ledningsrummet är det bara Cressida, Messalla och insekterna som är där.
Donosiš rezolucije, potpisuješ ugovore, odobravaš budžet i kad je parada ja sam taj koji sjedi na vrhu ćufteLiterature Literature
Cressida och hennes team spelar in filmer av Johanna och mig på skjutbanan.
Ne bi me iznenadilo.Meni ne izgledaju baš...drevnastoLiterature Literature
Cressida hejdar oss innan vi hinner resa oss upp, eftersom hon behöver några närbilder.
Ne pijem dovoljno često da bih znala što želim, ali osjetila sam potrebuLiterature Literature
Förhållandena är alltså perfekta, bortsett från att jag inte kan lokalisera Cressida och Pollux.
Tako me je stidLiterature Literature
Jag sitter på stenen där Cressida filmade oss men den är för stor utan hans kropp bredvid mig.
Svidjela mu se prezentacija, sjećaš se?Literature Literature
Bilderna från stridsscenerna avbryts av studioklipp där Gale, Boggs och Cressida beskriver händelsen.
Imaju ksindsku tehnologijuLiterature Literature
Cressida är den enda som är vaken och hon berättar att det är sent på eftermiddagen.
Mene ne možeš prevaritiLiterature Literature
Cressidas frisyrer ruinerar mig.
Kako je mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gruppen placerar ut sig efter Boggs direktiv och sedan måste vi vänta på att Cressida får kameramännen på plats.
Da li bih trebao odvjetnika?Literature Literature
Cressida tittar på mig som om hon vill fråga om jag verkligen är säker på det här.
Osim tebe...Jesi ti uništila Golden Gate bridgeLiterature Literature
Eftersom jag vet att jag blir filmad står jag still och tyst tills Cressida ropar »Bryt!
Mislim da je to Kapetan Nemo sa svojim ljudima!Literature Literature
Först Cressida och Pollux som ska fungera som vägvisare på behörigt avstånd.
Više bih volio da sam s njima nego ovdjeLiterature Literature
35 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.