böla oor Kroaties
böla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hans fru bölade halvt ihjäl sig.
Uvijek sam znao da mogu da mu vjerujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hade du den drömmen om den blonda mamman som bölade för sin man, hon begrep sig inte på sina drömmar?
Nisi dobro napravioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men... Jag tror jag börjar böla.
Hoću da ispravim stvari.Tvoj je, zaslužuješ gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bölar som om de kände honom.
Majčinstvo je svetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sluta böla som en barnrumpa.
Dobro, ovdje će nas pobitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den här enorma hjorden av bölande, rusande djur är ett av de största skådespel som naturen bjuder – de strimmiga gnuernas stora vandring.
Treba mu samo dobro farbanjejw2019 jw2019
Men var redo när jag börjar böla.
Završimo ovo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon hade svimmat därför att hon fått en böla i pannan.
Nekad se previše brinešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När gnuerna samlas i stora hjordar, ger de ifrån sig ett slags högt, bölande ljud som låter som en kör med tusentals grodor.
Ubojica Theokolesa!jw2019 jw2019
Sluta böla, för fan.
Moj suprug troši više no što zarađujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sluta böla och gå in, innan nån ser dig.
Ja ne želim ićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att jag vaknade av hans bölande
Molim vas, upomoć!opensubtitles2 opensubtitles2
För jag har bölat mer än ett nyfött barn som får en dask i baken
Kvragu, ne znamopensubtitles2 opensubtitles2
De flesta flyr härifrån redan vid halv elva-tiden, bölande.
Dovest ću se u opasan položaj...... i reći da su mu svi vitalni organi prestali raditi u isto vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kommer väl inte att böla som han?
Čujem da sam ih dvaput uvrijedioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nån som flög till ett annat land för att böla på ett motellrum i en stad som han valde för att den hette Hope...
Udaj se za mene zbog mog novcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Börja inte böla.
Sve ide k vraguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om han och Serena var ihop skulle han inte böla som ett barn.
Molim vas, nemojteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och sen bölade James ögonen ur sig och stack till den där parken du brukade gå till.
Možda je imao okoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Håll igen käften och försök att inte böla.
Ne možeš se suočiti s alternativomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitta och böla i djungeln...
Vaše Veličanstvo, upravo su mi rekli da su ogromna masa pobunjenika već ušla u PontefraktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du bölat färdigt, din lilla fikus?
Nikada to nemoj zaboraviti, MartineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en stor böla.
Moj Korisnik želi to takođerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min mamma sa " Sluta böla'.
Znaš, mogao si biti živ i bogat čovjek umjesto siromašan i mrtavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Konstaplarna övertog Rockwell och tjejen som bölande släpades till polisbilen.
Prstima bih prijelazila preko tvog lica prateci kostiLiterature Literature
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.