boeing oor Kroaties

boeing

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

boeing

Ryanair har en homogen flotta bestående av flygplan av typen Boeing 737–800 med 189 platser.
Ryanair ima homogenu flotu koja se sastoji od zrakoplova Boeing 737-800 s 189 sjedala.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Boeing

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties

Boeing

Ryanair har en homogen flotta bestående av flygplan av typen Boeing 737–800 med 189 platser.
Ryanair ima homogenu flotu koja se sastoji od zrakoplova Boeing 737-800 s 189 sjedala.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under de år som Concorde var i trafik transporterade det närmare fyra miljoner passagerare, vilket egentligen inte är så mycket med tanke på att världens flotta av Boeing 747 transporterar så många på bara några veckor.
Jedan prijatelj nam je ubijenjw2019 jw2019
Hela flottan förutom: luftfartyg av typen Boeing B737-700, luftfartyg av typen Boeing B777-200, luftfartyg av typen Boeing B777-300 och luftfartyg av typen Boeing B777-300ER.
Možda je to posaoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Ärende M.8858 – Boeing/Safran/JV [auxiliary power units])
Možda je ručica za odvajanjeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Boeing köpte konkurrenten McDonnell Douglas 1997.
Je, a i mi smo, a i ja samWikiMatrix WikiMatrix
Boeing: design, tillverkning och försäljning av trafikflygplan samt försvars-, rymd- och säkerhetssystem på världsmarknaden,
Mislim da su u pravu, mislim da sam samo ljubomoranEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gdansks flygplats tillämpar en reducerad passageraravgift på 24 zloty/passagerare (6 euro) för alla nya förbindelser (per den 1 januari 2004) och för ökad trafikfrekvens med flygplan som har en maximal tillåten startvikt på mellan 50 och 100 ton (till exempel Airbus A320 och Boeing 737 och andra flygplan som används av lågprisbolag).
S mamine strane.Nemoj me čekatiEurLex-2 EurLex-2
Det var 26 som överlevde när en Boeing 747 störtade på Guam.
Tako je otvorena, iskrenajw2019 jw2019
Genom förordning (EG) nr 474/2006, ändrad genom kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1197/2011 (6), ges TAAG Angola Airlines, som certifierats i Angola, tillstånd att bedriva flygverksamhet i unionen för fyra luftfartyg av typen Boeing 737-700 med registreringsnummer D2-TBF, D2-TBG, D2-TBH och D2- TBJ, för tre luftfartyg av typen Boeing 777-200 med registreringsnummer D2-TED, D2-TEE och D2-TEF samt för två luftfartyg av typen Boeing 777-300 med registreringsnummer D2-TEG and D2-TEH.
Zato nemoj pričati gluposti, ti čudaku bez mudaEurLex-2 EurLex-2
Därmed bör bilaga B ändras för att möjliggöra driften av flygfartyget av typen Boeing-737 med registreringsnummer 5R-MFL.
I stvarno mi nije jasno...... je li taj prizor došao iz sna, ili filmaEurLex-2 EurLex-2
Flygbolaget rationaliserar också flygplansflottan: Estonian Airs mål är att gå från den ursprungliga blandningen av flygplansmodeller (fyra Embraer E170, tre Bombardier CRJ900, tre Saab 340 och en Boeing 737) till en flygplansflotta med en enda flygplanstyp – sju CRJ900 – i slutet av 2015.
Zaista ume da ostavi utisakEurLex-2 EurLex-2
Så de skickade Seattlekillen att flyga tillbaka västerut ensam och gick ombord på en Boeing till Chicago.
Međutim, FBI je u tren oka oduzeo sve te kazete, uključujući i upozorenje uposlenicima da ne pričaju o tome što su vidjeliLiterature Literature
Några ögonblick senare smällde vår Boeing 747 in i en bergssluttning, fem kilometer från flygplatsen, tydligen på grund av en felbedömning av piloten.
I kad će se roditi dijete?jw2019 jw2019
Hela flottan förutom: luftfartyg av typen Boeing B737, luftfartyg av typen ATR 72/42 och 3 luftfartyg av typen DHC 6-300.
Dat ću ti treću kutijuEurLex-2 EurLex-2
Tyskland tillbakavisar även det argument som klagandena har gjort gällande att start- och landningsbanan förlängdes särskilt för Ryanairs Boeing 737–800 (107 flygplan år 2007), eftersom detta flygplan även användes i stor utsträckning av andra flygbolag, exempelvis av Deutsche Lufthansa (132 flygplan år 2007).
Stvari se mijenjajuEurLex-2 EurLex-2
Den har grovt räknat lika många delar som en Boeing 777.
Smjestit cemo te otragajw2019 jw2019
I sin analys har kommissionen gjort ett fördelaktigt antagande när det gäller Ryanairs trafik och utgått från det flygplan som har störst kapacitet (Boeing 737–800).
Max priča o njojEurLex-2 EurLex-2
Hela flottan förutom: luftfartyg i Boeing Boeing B737 -flottan, så som anges i drifttillståndet, luftfartyg i ATR 72/42 -flottan, så som anges i drifttillståndet, 5R-MGC, 5R-MGD, 5R-MGF.
Psi su bolji nego ljudiEurLex-2 EurLex-2
Luftfartyg av typen Fokker F100, så som anges i drifttillståndet, luftfartyg av typen Boeing B747, så som anges i drifttillståndet.
Dixon mi je upravo rekao nešto stvarno zbrkanoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Luftfartyg av typen Fokker F100, så som anges i drifttillståndet, luftfartyg av typen Boeing B747, så som anges i drifttillståndet.
Nekoliko preciznih Sajlonskih pogodaka u...... srce lansirne rampe, i ne bismo...... mogli da lansiramo ni jedan lovacEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Boeing tillhandahåller också eftermarknadstjänster för flyg- och rymdmarknaden inklusive prestationsbaserad logistik och utbildning.
Dobra veer, gdo ChippingEurlex2019 Eurlex2019
Etihad Airways tillkännagav en order på 56 långdistansflygplan från Boeing och 87 flygplan från Airbus, bland annat 50 Airbus A350.
Moraš ga videti!EurLex-2 EurLex-2
Om Rolls-Royce inte kan delta i B777X-upphandlingen kommer Boeing för det första att få problem med minskat urval, eftersom färre motorleverantörer kommer att konkurrera om avtalet.
Radimo samo trostrukeEurLex-2 EurLex-2
Boeing hävdar att ”fel från flygplansbesättningens sida har vållat mer än 72 procent av olyckorna under de 10 senaste åren”.
Slijedi podljednja etapajw2019 jw2019
En Boeing 747-400 har sex miljoner delar, varav hälften är fästanordningar (nitar och bultar), och 275 kilometer elektriska ledningar.
Sagradili su put da bi bili zajednojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.