pris fritt ombord oor Kroaties
pris fritt ombord
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Kroaties
cijena FOB-a
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Företaget lämnade också in ett nytt underlag och uppgav priserna fritt ombord och cif-priserna.
Patent je zapeoEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen konstaterade även att de priser fritt ombord som använts som riktmärke är i linje med världsmarknadspriser (som exempelvis cif Rotterdam).
Zeleo bih da izgladim nase nesporazumeEuroParl2021 EuroParl2021
Motparten har framhållit att de omtvistade faktorerna hade en direkt inverkan som innebar att producenterna i unionen plötsligt drabbades av import till unionsmarknaden på en väsentligt lägre prisnivå än den som gällde tidigare, utan någon ändring av priserna fritt ombord (fob) avseende produkter från pakistanska producenter.
Ostaću preko praznikaEurLex-2 EurLex-2
Vad beträffar den tredje grunden i led c i skäl 25 hävdade företaget att svårigheterna att få värdet av de köpta delarna att gå ihop beror på att företaget endast lämnat uppgifter om priserna fritt ombord i stället för cif-priserna (kostnad, försäkring och frakt) som anges på fakturan.
Odvešću te u motelEurLex-2 EurLex-2
När det gäller försäljning via en närstående importör omräknades återförsäljningspriset uttryckt i euro eller US-dollar eller brittiska pund till indiska rupier för att kunna göra avdrag för alla kostnader som uppkommit mellan importen och återförsäljningen samt – när det gäller direktförsäljning från en indisk exporterande tillverkare – lades alla kostnader mellan den indiska gränsen och unionens gräns uttryckt i rupier till priserna fritt ombord uttryckt i rupier.
Doći ću po tebe sutra u deset da te razbijesnimEurLex-2 EurLex-2
Cif-priset (kostnader, försäkring och frakt) innefattar priset fritt ombord, vilket är det pris som verkligen faktureras i hamnen eller lastningsorten utöver transportkostnad, försäkring och avgifter avseende överföring av råolja.
Okrenimo se Driniane!EuroParl2021 EuroParl2021
Kommissionen beräknade genomsnittet per månad under undersökningsperioden för exportpriserna fritt ombord från Indonesien och ansåg att en sådan beräkning av priserna är det närmaste riktmärket för icke snedvridna inhemska priser för oraffinerad palmolja i Indonesien.
I ti si bio tu kad je nama bilo potrebnoEurlex2019 Eurlex2019
I förordningen om provisorisk tull konstaterade kommissionen att exportpriserna för oraffinerad palmolja från Indonesien fritt ombord till övriga länder enligt indonesisk exportstatistik utgör ett lämpligt riktmärke, eftersom de fastställs enligt den fria marknadens principer, konkurrerar med priser för andra produkter på utländska marknader, återspeglar rådande marknadsvillkor i Indonesien och inte snedvrids av offentliga ingripanden.
Religija, seks, neumerenost, to je recept uspeha!Eurlex2019 Eurlex2019
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.