äventyrsbad oor Italiaans
äventyrsbad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
parco acquatico
sv
badbasäsongplats med vattenlekplatser
Han arbetar nu på ett äventyrsbad utanför Ottawa.
Ora lavora ad un parco acquatico fuori Ottawa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tjänster avseende nöjesparker, specifikt äventyrsbad, karuseller, smalspårsbanor, berg-och-dalbanor
distillato di vino o di uve secche, avente un titolo alcolometrico non inferiore a # % vol e non superiore a # % vol, e rispondente ai requisiti da determinaretmClass tmClass
I så fall: Känner kommissionen till några studier eller andra undersökningar som utgör belägg för att det kan ge bestående tillväxtimpulser för de aktuella regionerna att låta bygga flera äventyrsbad så nära varandra?
La procedura seguita e le decisioni notificate si proponevano di non nuocere agli interessi dei beneficiarinot-set not-set
Du var på ett äventyrsbad.
Quando ero giovane gli zii elessero il presidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teknisk planering och rådgivning avseende utrustning, uppförande och arkitektonisk utformning av välbefinnande-, sauna- och simbassänganläggningar, äventyrsbad och bastuäventyrsanläggningar samt den för detta ändamål nödvändiga hustekniken, kvalitetskontroll, arkitekturverksamhet, inredningsarkitekter, lanskapsarkitekter och trädgårdsarkitekter
Si tratta di svolgere l'unico ruolo che possa giustificare l'esistenza di questo Parlamento: controllare i funzionari della Commissione, e non rendersene complici.tmClass tmClass
I Nederländerna förs statistik över olyckorna i simbassänger och äventyrsbad [39].
Pensava davvero che le avrebbe detto qualcosa?EurLex-2 EurLex-2
Det övergripande antalet olyckor har minskat till 7 100 år 1998, medan antalet olyckor i äventyrsbad oförändrat legat runt ungefär 1 000 om året.
E papa ' e ' il signor Linton di Thrushcross Grange, giusto?EurLex-2 EurLex-2
Bakgrund: Författaren till denna fråga har fått kännedom om att det skall byggas ett äventyrsbad vid Brauhausberg i Potsdam, delstaten Brandenburg i Förbundsrepubliken Tyskland.
Sulle relazioni stesse vorreidireche deve essere messa in risalto lafunzionesociale ed educativa dello sport amatoriale, contrapponendola a questo sport del big business.not-set not-set
Tillhandahållande av äventyrsbad
constatare che, avendo omesso di adottare tutte le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # maggio #, #/#/CE, che prevede la partecipazione del pubblico nell'elaborazione di taluni piani e programmi in materia ambientale e modifica le direttive del Consiglio #/#/CEE e #/#/CE relativamente alla partecipazione del pubblico e all'accesso alla giustizia, e, comunque, avendo omesso di comunicarle alla Commissione, il Regno del Belgio è venuto meno agli obblighi che gli incombono in forza della detta direttivatmClass tmClass
26 juli: En 13-årig syrier och en 15-årig irakier tafsade på en 19-årig kvinna på ett äventyrsbad i Wismar.
Uso sottocutaneo o endovenosoGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Oberoende av om kommissionen känner till det aktuella projektet eller ej: Har kommissionen gett stöd till andra upplevelsebad (äventyrsbad, hälsobad) i eller i närheten av Potsdam från ERUF eller med andra medel?
Infine, tenuto conto della complessità dei compiti previsti, la Commissione accoglie l’abolizione dell’applicazione anticipata delle misure di sicurezza, sebbene ritenga essenziale che ciascuno Stato membro adotti un programma nazionale per l’applicazione della normativa che proponiamo con ilregolamento in esame.not-set not-set
Upplåtande av äventyrsbad, Skötsel och underhåll av vattenlevande fritidsområden, Anordnande av idrottstävlingar, Nöjesparker, Nöjesparks- och temaparkstjänster
Cosa fai combinato in quel modo?tmClass tmClass
Uthyrning av stadionanläggningar,Tävlingar (organisation av -) [utbildning eller underhållning], drift av nöjespark, Kasinotjänster,Vattenparker och äventyrsbad (drift av-), tillhandahållande av sport- och idrottstävlingar, sport- och idrottstävlingar (organisering av-), sport- och idrottstävlingar (arrangerande av-), Förvaltning av sportanläggningar, Upplåtande och ledning av sportanläggningar, Anordnande av sportevenemang,Drift av sport- och idrottshallar för inomhusbruk, drift av sporthallar för baseball, tillhandahållande och drift av fritidsinstallationer för nöje, tävlingar (organisation av sport- och idrotts -), sittplatsbokning för sport- och idrottstävlingar, Drift av en sportanläggning, Nöjesparker,Drift av sport- och idrottshallar, Anordnande av fotbollstmatcher, Kasinoförvaltning, Kasinon (hasardspel)
Questa sezione illustra le principali categorie di spesa dell’UE, secondo la classificazione per rubrica del quadro finanziariotmClass tmClass
Han arbetar nu på ett äventyrsbad utanför Ottawa.
Lei dice ' ' no bum- bum ' ' con teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mellan 1987 och 1996 inträffade ungefär 9 000 olyckor om året i simbassänger, inklusive äventyrsbad.
Si deve usare il peso corporeo effettivo rilevato all inizio della terapia per calcolare la doseEurLex-2 EurLex-2
I augusti 2016 förbjöd ett äventyrsbad i den katalanska staden Girona burkini "av säkerhetsskäl".
C' è qualcosa che non capiscoGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.