äventyrsfilm oor Italiaans
äventyrsfilm
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
film d'avventura
sv
filmgenre
it
genere cinematografico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Draktränaren 2 (originaltitel: How to Train Your Dragon 2) är en amerikansk animerad äventyrsfilm från 2014, regisserad av Dean DeBlois och är uppföljaren till den Oscarsnominerade Draktränaren från 2010.
Paco era il mio infermiere, e, dato che i veri ostaggi reagiscono, il nostro sarebbe stato RandyWikiMatrix WikiMatrix
Det här kanske låter som inslag i en äventyrsfilm.
Saranno concessi aiuti per coprire i costi ammissibili relativi alle seguenti attivitàjw2019 jw2019
Underhållning, nämligen tillhandahållande av nerladdningsbar musik, komedi-, drama-, action-, äventyrsfilm och/eller tecknad film till användare via direktanslutning
La rete europea di formazione giudiziaria è volta proprio a garantire tale riuscita, agevolando anche l'operato di coloro che lavorano nel settore del diritto.tmClass tmClass
Joe - jättegorillan (originaltitel Mighty Joe Young) är en amerikansk äventyrsfilm från 1998 i regi av Ron Underwood.
Non ho idea di che tipo di colore puo ' venir fuori dalla depressioneWikiMatrix WikiMatrix
Kolla in alla äventyrsfilmer.
Tabella # Parametri medi (% CV) di farmacocinetica a dosi multiple di Viraferon e ribavirina capsule somministrati in bambini o adolescenti con epatite cronica C PARAMETROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konec srpna v hotelu Ozón ("slutet av augusti på Hotell Ozon") är en tjeckoslovakisk äventyrsfilm från 1967 i regi av Jan Schmidt.
Questa prova viene eseguita per stabilire se una lampada a incandescenza soddisfa le prescrizioni e consiste nel controllare se il filamento è posizionato correttamente rispetto all'asse di riferimento e al piano di riferimentoWikiMatrix WikiMatrix
Enligt samma artikel är ett stort antal av dessa filmer ”det slags action- och äventyrsfilmer som har kommit att dominera marknaden i våra dagar”.
Come ti chiami, bello?jw2019 jw2019
På äventyr med Sharkboy och Lavagirl (The Adventures of Sharkboy and Lavagirl in 3-D) är en amerikansk äventyrsfilm från 2005 av Robert Rodríguez.
L' astronave demergene' a appare intattaWikiMatrix WikiMatrix
Vem finner inte en viss glädje i en duktig idrottsmans prestationer, den behagfulla gracen hos en ballerina, den nervkittlande spänning som en bra äventyrsfilm skapar eller en medryckande melodi som dröjer sig kvar i sinnet långt efter det att musiken tystnat?
Ora faccio il giro, e se tenta di scappare, corri piu ' veloce che puoi e cerca di trattenerlojw2019 jw2019
Dvd-skivor med musik, äventyrsfilmer och/eller tecknad filmer och/eller animerade filmer
Ritengo inoltre che in questo momento la collaborazione con gli alti funzionari stia dando buoni risultati e che occorra continuare in tal senso.tmClass tmClass
L'Atlantide är en fransk stum äventyrsfilm från 1921, regisserad av Jacques Feyder.
Ti sei messa a fare amicizia sui mezzi?WikiMatrix WikiMatrix
Ladyhawke är en äventyrsfilm från 1985 i regi av Richard Donner.
Un delirio in punto di morteWikiMatrix WikiMatrix
Spela upp media Zorros märke (The Mark of Zorro) är en äventyrsfilm från 1920 i regi av Fred Niblo.
Dobbiamo fare sul serioWikiMatrix WikiMatrix
Spelfilmer i form av animerade och icke animerade actionfilmer och äventyrsfilmer för barn och ungdomar
Gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat) file di microdati puliti entro # mesi dalla fine del periodo di rilevazione dei dati nazionalitmClass tmClass
Jag såg också äventyrsfilmer där några män hade var sin bit av en sliten karta som visade vägen till en nergrävd skatt, om man bara kunde hitta alla bitarna och sätta ihop dem.
Mi pare che gli squilibri economici all'interno della zona euro siano cresciuti enormemente.LDS LDS
Så tack vare barndomsintresset att titta på äventyrsfilmer och ett intresse för vapen från olika epoker gav det mig bakgrunden för att hitta på vapnen som verkade passa stenåldersfolket
I due regolamenti in parola perseguono essenzialmente lo stesso scopo, cioè quello di evitare nel consumatore qualsiasi confusione quanto alla vera natura dei prodotti di cui trattasiopensubtitles2 opensubtitles2
Dvd-skivor med musik, komedier, drama, actionfilmer, äventyrsfilmer och/eller animering
E ' una roba complicata, pero 'tmClass tmClass
Jag såg också äventyrsfilmer där några män hade var sin bit av en sliten karta som visade vägen till en nergrävd skatt, om man bara kunde hitta alla bitarna och sätta ihop dem.
La risoluzione comune dimostra che è stato raggiunto un accordo tra i democratici di destra e i socialdemocratici – un accordo che non può passare inosservato.LDS LDS
Nedladdningsbara biofilmer som äventyrsfilmer och/eller animerade filmer samt spelfilmer för tv-sändning som äventyrsfilmer och/eller animerade filmer
Tasso di crescitatmClass tmClass
Pojken och världen (portugisiska: O menino e o mundo) är en brasiliansk tecknad äventyrsfilm från 2013 i regi av Alê Abreu.
È solo una festaWikiMatrix WikiMatrix
Videospelskassetter och videoband med inspelade komedier, spelfilmer, actionfilmer, äventyrsfilmer och/eller tecknade filmer
Occorre ristabilire un rapporto diretto e di responsabilità nei confronti dei consumatori.tmClass tmClass
Innan hans sista år i high school var den enda filmen som inte regisserades av hans far som han fick medverka i Josh and S.A.M., en mindre känd äventyrsfilm för barn.
Non sei niente male neanche tuWikiMatrix WikiMatrix
Långt uppe i norr (franska: ''Tout en haut du monde'') är en fransk-dansk tecknad äventyrsfilm från 2015 i regi av Rémi Chayé.
La mia musica si dimostrò molto efficace per calmare le acqueWikiMatrix WikiMatrix
Äventyr i New Orleans är en fransk-amerikansk äventyrsfilm från 1951 med Errol Flynn, Micheline Presle och Vincent Price.
Abbiamo visto " Il Ponte di Waterloo "WikiMatrix WikiMatrix
Herr talman, herr kommissionär! Piratflotta, vem tänker då inte också omedelbart på äventyrsfilmer från Hollywood, vilka omges av ett lika heroiskt som romantiskt skimmer, eller också på spännande litteratur från ungdomen.
Lo faccia entrare!Europarl8 Europarl8
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.