beräknat värde oor Italiaans
beräknat värde
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
rollup
valore calcolato
De fyra kryssen motsvarar de beräknade värdena för varje provkörning.
Le quattro croci corrispondono ai valori calcolati per ciascun percorso di prova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Försämringsfaktor: beräknat värde/fast värde (19)
È dapprima necessario istituire in ciascuno Stato membro i dispositivi tecnici necessari a tal fineEurLex-2 EurLex-2
En minskning av tjockleken på högst 10 % jämfört med beräknade värden kan emellertid accepteras på små ytor.
Ascolta, se hai bisogno di qualcosa, qualunque cosaEurLex-2 EurLex-2
Det beräknade värde som består av summan av
Mamma, vieni con menot-set not-set
Försämringsfaktor: beräknat värde/fast värde (1)
intervallo fondato sulla media ± SDeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beräknade värden
numero dei trefoliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Beräkningsmetoder och resultat i fall där uppgifter som saknas har ersatts med beräknade värden.
L' ho fatto anch' io.- Ehi!EurLex-2 EurLex-2
Rådata och beräknade värden för biologisk nedbrytning i tabellform.
Forse sarebbe meglio lasciarlo in infusione un altro po 'EurLex-2 EurLex-2
Om det priset inte är känt bör ett beräknat värde anges, och föregås av förkortningen BV.
Non ho finito.Prendili molto delicatamenteEurlex2019 Eurlex2019
Totalt handlar det om 5 500 föremål till ett beräknat värde av mellan 30 och 40 miljoner euro.
Dobbiamo andare subito, Ruby, dobbiamo finire i manicotti di montonenot-set not-set
Anmärkning: Denna specifikation avser 80 % vattenlösning. För svagare vattenlösningar, beräkna värden som motsvarar mjölksyrahalten.
Van Houten Industriepark # MZ Weespeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Enligt artikel 6 bestäms tullvärdet på basis av ett beräknat värde.
Al punto # (direttiva #/#/CEE del Consiglio) sono aggiunti i seguenti trattiniEurLex-2 EurLex-2
Försämringsfaktor (DF): beräknat värde/fast värde (8)
Il Comitato ritiene che la forma giuridica proposta per l'adozione delle nuove norme, quella, cioè, della direttiva, rappresenti una buona soluzioneEurLex-2 EurLex-2
Försämringsfaktor: beräknat värde/fast värde (23)
Tutti ricordiamo come la commissione per il controllo dei bilanci abbia voluto sottolineare l' importanza del lavoro del comitato degli esperti.EurLex-2 EurLex-2
Beräknat värde
No, continuo a scendere per vedere se arrivo al modulo inferioreEurLex-2 EurLex-2
AUTOMATISKT BERÄKNAT VÄRDE
Conclusioni delle ricorrentiEurLex-2 EurLex-2
Uppmätta/beräknade värden AER
ll loro papà è un reEurlex2019 Eurlex2019
Beräknat värde, definierat som:
Comenius: per le attività di istruzione generale fino alle scuole medie superioriEurLex-2 EurLex-2
Beräknat värde FCweighted
vista la proposta della CommissioneEurlex2019 Eurlex2019
6342 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.