delad kontroll oor Italiaans
delad kontroll
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
controllo condiviso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lika delad kontroll av yttersta kontrollerande institutionella enheter (****)i mer än en medlemsstat
Ecco che succede a vivere soliEurLex-2 EurLex-2
Lika delad kontroll av yttersta kontrollerande institutionella enheter (1) i mer än en medlemsstat
Non ancora, NatalieEurLex-2 EurLex-2
Lika delad kontroll av yttersta kontrollerande institutionella enheter (*)i mer än en medlemsstat
Impianti di ventilazione nei locali macchine (REurLex-2 EurLex-2
Delad kontroll över zonerna 61 och 67.
Non penso che sia una buona ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usinor har egen eller delad kontroll över följande ståltillverkningsföretag (inklusive slutprodukter):
sul piano della strada, dall’area situata all’esterno del semicerchio di visibilità, che ne prolunga l’area, la cui corda di #,# m di lunghezza è perpendicolare al piano parallelo a quello mediano longitudinale del trattore, che passa per il centro del sedile del conducente, e da esso bisecataEurLex-2 EurLex-2
Z7 Lika delad kontroll av yttersta kontrollerande institutionella enheter [**] i mer än en medlemsstat
Sono esclusi dal campo di applicazione della presente direttivaEurLex-2 EurLex-2
Lika delad kontroll av yttersta kontrollerande institutionella enheter (4) i mer än en medlemsstat
E se mi rifiutassi di fare cosi '?EurLex-2 EurLex-2
Cockerill Sambre har egen eller delad kontroll över följande ståltillverkningsföretag (inklusive slutprodukter):
Con lettera del # luglio # la Commissione ha informato l’Italia della propria decisione di avviare il procedimento di indagine formale di cui all’articolo #, paragrafo #, del trattato in relazione alla misura di cui all'articolo #, comma # bis della leggeEurLex-2 EurLex-2
Gemensam kontroll innebär en avtalsfäst överenskommelse att dela kontrollen, direkt eller indirekt, över en ekonomisk verksamhet.
Può imparareEurLex-2 EurLex-2
- Delad kontroll.
Tuttavia, la Corte di giustizia delle Comunità europee ha ritenuto necessario, nel deliberare in cause relative alla pubblicità dopo l'entrata in vigore della direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # settembre # in materia di pubblicità ingannevole e comparativa, esaminare l'effetto su un consumatore tipico virtualeEurLex-2 EurLex-2
Lika delad kontroll av yttersta kontrollerande institutionella enheter (2) i mer än en medlemsstat
Cosa c' è di male?EurLex-2 EurLex-2
Lika delad kontroll av yttersta kontrollerande institutionella enheter i mer än en medlemsstat
lotta per la sopravvivenza, crescita e...... putrefazioneEuroParl2021 EuroParl2021
Detta består av två stora delar: kontroll och förberedande av områdena.
Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della Regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, Decisione n. #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, Regolamento (CE) n. #/# del Parlamento Europeo e del ConsiglioEurLex-2 EurLex-2
Ett jämställt offentligt och privat ägande (#/# delad kontroll) är mycket ovanligt i praktiken
È la cacca di Wendyoj4 oj4
Gemensam kontroll innebär en avtalsfäst överenskommelse att dela kontrollen, direkt eller indirekt, över en ekonomisk verksamhet
VALUTAZIONEoj4 oj4
Kanske delad kontroll över galaxen?
DispositivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett jämställt offentligt och privat ägande (50/50 ”delad kontroll”) är mycket ovanligt i praktiken.
Mi piace questa fretta, è tipica per LodzEurLex-2 EurLex-2
Efter det testet och en del kontroller av navigationssystemet var det klart för Columbia att återvända till jorden.
Cacca, fottuta cacca nerajw2019 jw2019
23467 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.