jag är döv oor Italiaans
jag är döv
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
sono sorda
Mr. Huddleston det finne ett elakt rykte runt i huset att jag är döv.
Signor Huddleston, in questo palazzo si è diffusa la falsa diceria che io sia sordo.
sono sordo
Mr. Huddleston det finne ett elakt rykte runt i huset att jag är döv.
Signor Huddleston, in questo palazzo si è diffusa la falsa diceria che io sia sordo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om jag är döv i Irland är jag döv i Europa.
Mi ha chiamato, affinche ' ti licenziassiEuroparl8 Europarl8
Jag är döv!
L' ironia e ' che posti del genere vennero costruiti per tenere la gente al sicuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Huddleston det finne ett elakt rykte runt i huset att jag är döv.
Ci sono istruzioni precise,,, per quando lsaac Hayes farà il suo ingressoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är döv, din idiot.
Anche l'astensione rappresenta comunque un'altra possibilità di dimostrare la compattezza della posizione comune del Parlamento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är döv.
Quindi continua a fare quello che stai facendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är döv.
Pensioni nazionali ai minorati dalla nascita o dall'infanzia (legge nazionale sulle pensioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är döv på det här örat.
L'Ufficio comunitario delle varietà vegetali intende nominare un sostituto del presidente della commissione di ricorso (funzione a tempo parzialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag berättar att jag är döv och ber att de skall titta på mig medan de talar sakta.
Con le tue diottrie mi stupisce che tu veda il dischettojw2019 jw2019
Vad menar ni att jag är, döv eller lat?
Il Comitato considera peraltro che, per raggiungere veramente questo obiettivo, la proposta di direttiva dovrebbe tenere conto delle modifiche e delle precisazioni proposte nel presente parereLiterature Literature
Jag är döv men det har inte hindrat mig att vittna
vista la settima direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # giugno #, relativa ai conti consolidatijw2019 jw2019
13 Levnadsskildring – Jag är döv men det har inte hindrat mig att vittna
All' inie' io Taylor pensava fossimo selvaggijw2019 jw2019
Jag är döv.
Al punto # (direttiva #/#/CEE del Consiglio) sono aggiunti i seguenti trattiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan alla hennes låtar. Det faktum att jag är döv hindrar mig inte från att sjunga dem högt!
Pochi giorni dopo la Fortis Bank e la Dexia Bank sono state risucchiate nel vortice delle crisi finanziarie; c'è stato poi il crollo del sistema bancario islandese (culminato con l'acquisizione della Glitnir Bank da parte del governo) mentre il governo del Regno Unito ha annunciato un'ulteriore iniezione di liquidità (200 miliardi di sterline) nella propria economia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan acceptera att jag är döv och att det är ett straff från Gud, men varför straffar han min son?
Abbiamo deciso di nojw2019 jw2019
Jag är inte döv.
Io la capiscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förlåt, men jag är lika döv som en persika och naken som en fågel
Il medico si assicurerà che Lei assuma la dose più bassa di Viani necessaria a controllare la Sua asma per prevenire il verificarsi di effetti collateraliopensubtitles2 opensubtitles2
Jag är inte döv
Anche la pubblicazione di inviti a presentare proposte o di gare d’appalto può essere ammissibile prima del conferimento iniziale dei poteri di gestione e dopo il #o gennaio #, a condizione che tale conferimento iniziale sia stato effettuato entro i tempi definiti in una clausola di riserva da inserire nelle operazioni o nelle gare in questione e, ad eccezion fatta dellacomponente sviluppo rurale, previa approvazione dei documenti in questione da parte della Commissioneopensubtitles2 opensubtitles2
Jag är inte döv.
Sappiamo uell' uccellotatoeba tatoeba
Jag är lite döv på ena örat.
Il Comitato già in precedenza aveva approvato quanto ribadito ripetutamente dalla vicepresidente della Commissione europea, Margot Wallström, e cioè che la comunicazione è un processo a doppio senso e che l'Europa deve ascoltare di piùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Jag är inte döv, ers storslagenhet.
Quello... e ' luiLiterature Literature
Jag är inte döv.
Quarto, che cosa pensa il Commissario della mancanza di una disposizione relativa ai veicoli esistenti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är inte döv, Billy.
Accertamenti effettuati dalle autorità degli Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tala högre, jag är lite döv.
Il paragrafo # cessa di essere applicabile se il titolare del diritto anteriore ha, nel corso di cinque anni consecutivi, tollerato lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är inte döv, pojken.
Pertanto, continuerò sempre a chiedere che vengano spesi più danari per migliorare la cultura dei cittadini europei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är lite döv på det här örat.
Se uno studio pertinente è disponibile all'interno del FSIS, il partecipante a tale FSIS che dovrebbeeffettuare un esperimento chiede che tale studiogli sia comunicato entro due mesi del termine di cui all'articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
130 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.