menyrad oor Italiaans

menyrad

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

barra dei menu

Din menyrad och dina verktygsrader har ändrats. De motsvarar nu de som finns i & kspread
Le barre dei menu e degli strumenti sono cambiate. Adesso coincidono con quelle di & kspread
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visa menyrad
Continuo a pensare che dovresti seguire il mio consiglioKDE40.1 KDE40.1
Menyrad överst på skärmen
connesse alla tutela di diritti esclusiviKDE40.1 KDE40.1
Visa/Dölj menyrad
Ah, nossignore!KDE40.1 KDE40.1
Sidoradens mediaspelare kan kommas åt i & konqueror; s menyrad under Fönster Visa Navigeringspanel, eller genom att använda snabbtangenten F
La realizzazione di partenariati tra soggetti pubblici e privati (o di altre forme di cooperazione tra pubblico e privato) richiede un impegno finanziario certo da parte degli investitori istituzionali che sia idoneo ad attirare capitali privatiKDE40.1 KDE40.1
Insticksprogrammet Visningsfilter (också känt som dirfilter) kan kommas åt i & konqueror; s menyrad under Verktyg Visningsfilter. Insticksprogrammet låter dig filtrera aktuell arbetskatalog i & konqueror; på flera olika sätt
Preferisco i toreriKDE40.1 KDE40.1
Dölj menyraden. För att visa menyraden igen, klicka på knappen Visa menyrad i verktygsraden
Numerose città e regioni si adoperano già per sensibilizzare i cittadini riguardo alle basi scientifiche, ai metodi e ambiti di applicazione, alle esigenze giuridiche e alle questioni etiche delle biotecnologieKDE40.1 KDE40.1
Hur får jag & konqueror; att starta utan menyrad? Jag kan inte spara en vyprofil när menyraden är osynlig
Sappiamo entrambi che lei e ' corrotto, Gara, e non appena avro ' le prove, la distruggero 'KDE40.1 KDE40.1
Det ingår en flexibel och kraftfull filhanterare i & kde; kallad & konqueror;, som låter dig göra allt du vill med filer lagrade på datorn, i nätverket och till och med på Internet. Det finns för många funktioner i & konqueror; för att beskriva alla här, alltså ger vi bara en översikt. Om du vill ha mer detaljinformation om vad & konqueror; kan göra, ta en titt på handboken för & konqueror; konqueror; Handbok genom att välja Hjälp Handbok Konqueror från & konqueror; s menyrad, eller som ett alternativ, kan du använda I/O-slaven för hjälp i & konqueror; genom att skriva in help:/konqueror i platsraden
Perche ' non dormi?KDE40.1 KDE40.1
När & korganizer; startar, visas & korganizer; s huvudfönster. Fönstret har flera olika delar: en menyrad, en verktygsrad, en månadskalender, en huvudruta med den nuvarande vyn av händelser och en uppgiftslista
Lo svegliarono, lo legarono e gli ficcarono uno straccio in golaKDE40.1 KDE40.1
Visa Dölj menyrad
Copia della polizza di assicurazione della responsabilità civileKDE40.1 KDE40.1
Ctrl; M Inställningar Visa menyrad
Ho notato che la relazione contiene questo interrogativo.KDE40.1 KDE40.1
Inställningar Dölj menyrad gör det möjligt att dölja menyraden. När menyraden är dold, kan Visa menyrad nås genom att höger klicka i fönstret eller med Alt; Ctrl; M, som är förvald snabbtangent för att aktivera menyraden. Menyraden kan också ändras genom att tilldela den en snabbtangent
Non gliel' ho dettoKDE40.1 KDE40.1
En särskild åtgärd som gäller alla komponenter är alternativet Arkiv Ny i & koshell; s menyrad. Det öppnar dialogrutan Infoga objekt, som startar komponenten i & koffice; som om den vore ett fristående program
Spero che queste migliaia di tonnellate di aiuti alimentari donate non chiudano la bocca ai mezzi di comunicazione, in modo che possano continuare a tenerci al corrente del dramma dell'Africa.KDE40.1 KDE40.1
Insticksprogrammet Babel kan kommas åt i & konqueror; s menyrad under Verktyg Översätt webbsida. Välj språk att översätta från och språk att översätta till i listan som visas
Non pensarci nemmenoKDE40.1 KDE40.1
Välj Inställningar Anpassa & konqueror;... i & konqueror; s menyrad, och välj sedan Java och Javaskript. Ställ in Sökväg till körbar Java riktigt. Om det inte fungerar så titta i Konqueror + Java HOWTO
I distretti industriali tradizionali sono stati sempre più spesso affiancati, e talvolta sostituiti, dai metadistretti: questi ultimi si possono definire, rispetto ai distretti classici, come piattaforme industriali integrate, nelle quali i soggetti di filiera tecnologica si espandono per assorbire nuovi luoghi di elaborazione cognitiva e di ricerca applicata e, superando il concetto di appartenenza territoriale, elaborano sistemi produttivi e distributivi che fanno capo a valori e strategie comuniKDE40.1 KDE40.1
Förvalt värde är Ingen. Om du väljer Skrivbordsmenyrad, visas en statisk meny lägst upp på skärmen, som visar skrivbordsmenyn. Till sist finns Aktuellt programs menyrad (Max OS-stil). Om det här alternativet är valt, har inte program sin menyrad tillsammans med sitt eget fönster längre. Istället finns en menyrad längst upp på skärmen, som visar menyerna för programmet som för närvarande är aktivt. Du kanske känner igen betendet från & MacOS
chiede alla Commissione e ai paesi ACP di prevedere, a favore dei lavoratori che hanno subito le conseguenze del crollo dei prezzi dei prodotti di base a livello mondiale, programmi di sostegno che combinino gli aiuti alla riconversione e gli aiuti finanziari, tenendo conto delle particolari esigenze delle donne, che costituiscono gran parte della manodopera in numerosi processi di produzione dei prodotti di baseKDE40.1 KDE40.1
Visar eller gömmer menyraden. För att få tillbaka menyraden, högerklicka var som helst på spelet och välj Visa Menyrad
Marchio comunitario di cui trattasi: un marchio tridimensionale che rappresenta una renna di cioccolato per prodotti della classe # (domanda nKDE40.1 KDE40.1
Huvudfönstret i & kate; är ett & kde; standardprogramfönster, med tillägg av sidorader som innehåller verktygsvyer. Det har en menyrad med alla de vanliga menyerna, och några till, och en verktygsrad som ger tillgång till ofta använda kommandon
Era iI tipo di persona che... non riusciva a sentire iI treno finché non era a mezzo metro da IuiKDE40.1 KDE40.1
Väljer barnutseende: Ingen menyrad
Volevi finire?KDE40.1 KDE40.1
Välj Gå Lagringsmedia i & konqueror; s menyrad
Uso combinato di attrezzi da pesca regolamentati e non regolamentatiKDE40.1 KDE40.1
Inställningar Dölj menyrad (Ctrl; M
Non ho obiezioni, ma non capisco come sia potuto succedereKDE40.1 KDE40.1
Menyraden ger tillgång till alla funktioner och alternativ i & kword;. Varje del av & kword; s menyrad beskrivs i avsnittet som heter Menyraden
Comune: riguarda da # a # utilizzatori su # Non comune: riguarda da # a # utilizzatori su # Non nota: la frequenza non può essere stimata con i dati a disposizioneKDE40.1 KDE40.1
För att spela en ljud-cd, väj Åtgärder Spela ljud-cd i spellistans menyrad. Filbläddraren öppnas och visar flera kataloger och även cd-spåren listade med WAV-format. Dra WAV-filerna till spellistan och klicka på knappen Spela
Parere del Comitato delle regioni- Pacchetto Legiferare meglio # eKDE40.1 KDE40.1
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.