budgeterad kostnad för planerat arbete
costo preventivato del lavoro programmato
planerat arbete oor Italiaans
planerat arbete
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
lavoro pianificato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
underrätta medlemsstaterna om pågående eller planerat arbete inom andra rådskonstellationer som har konsekvenser för idrotten,
Sto avendo come dei bisogni animaleschieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) För alla planerade arbeten ska lämpliga anläggningar finnas, som i synnerhet skyddar mot väder och vind.
Li consideravo come il suo museo delle cereEurLex-2 EurLex-2
ii) Kommitténs beslut om att anta arbetsprogram: Specifika arbetsprogram fastställs om parternas planerade arbete.
Figura # – Schema del dispositivo d'abrasioneEurLex-2 EurLex-2
Arbetsgruppen slutförde allt planerat arbete vid generaldirektoraten 2006.
E perche ' dovreste fare una cosa simile?EurLex-2 EurLex-2
Planerat arbete på EG-nivå
Queste comunicazioni sono trasmesse il più rapidamente possibile, al più tardi entro la fine del giorno feriale seguenteEurLex-2 EurLex-2
Å andra sidan planeras arbete avseende premier för kommersiell risk att starta inom ramen för OECD.
Nella relazione si sostiene che agevolare la mobilità dei lavoratori tra i paesi d'origine e quelli di destinazione è forse il modo migliore- e il più controverso- per aumentare le rimesse verso i paesi in via di sviluppoEurLex-2 EurLex-2
a) För alla planerade arbeten skall lämpliga anläggningar finnas, som i synnerhet skyddar mot väder och vind.
Credevo che fosse specialeEurLex-2 EurLex-2
Fas 2: Planerat arbete i fråga om rättsakter som ska upphävas respektive förklaras föråldrade
Ritorniamo indietroEurLex-2 EurLex-2
Planerat arbete
Nella maggior parte delle petizioni continuano ad essere espressi timori riguardanti l'attuazione della legislazione europea in merito al mercato interno e all'ambiente, ambiti in cui è più probabile che gli Stati membri possano fallire nell'attuazione delle direttive dell'Unione.EurLex-2 EurLex-2
13:20) Kommer detta planerade arbete med att återuppbygga Babylon att betyda att staden kommer att bli bebyggd?
Programma Phare # (avente destinazione specificajw2019 jw2019
Stängning av delar av färdområdet i samband med lokalt samordnat, planerat arbete som varar mindre än en timme.
Sono stufa che voi mi molestiate!EuroParl2021 EuroParl2021
e. samordning av planerat arbete med verksamhetsutövare som innehar andra befintliga markinstallationer.”
Tra pagamenti e disimpegni, confermo di essermi dato come obiettivo di ridurre almeno della metà gli importi da liquidare per il periodo 1994-1999 per il Fondo europeo per lo sviluppo regionale nel 2003.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
För alla planerade arbeten ska lämpliga anläggningar finnas, som i synnerhet skyddar mot väder och vind.
Per garantire la capacità d'azione dell'Unione allargata occorre essere disposti ad accettare di decidere a maggioranza nel maggior numero possibile di settori.EurLex-2 EurLex-2
kontorsutrymmen finns tillgängliga för ledningen av allt planerat arbete och då i synnerhet för att fylla i underhållsdokumentationen,
Sa che sei vulnerabile ed insicuraEurLex-2 EurLex-2
Planen för arbete mot IUU-fiske var vag med planerat arbete som skulle fortsätta fram till 2017.
E-#/# (EN) di Graham Watson (ALDE) al Consiglio (# novembreEurLex-2 EurLex-2
b) kontorsutrymmen finns tillgängliga för ledningen av allt planerat arbete och då i synnerhet för att fylla i underhållsdokumentationen,
Stanziamento destinato a coprire le spese relative a uso della terra e paesaggi nell’ambito dell'ottava area strategica della strategia dell’AEAEurLex-2 EurLex-2
1534 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.