platsannons oor Italiaans
platsannons
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
domanda d'impiego
domanda di lavoro
offerta di lavoro
offerto d'impiego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) personen har fyllt 18 år men ännu inte 35 år den första dagen i den månad under vilken den platsannons som avsåg den tjänst som ansökan gäller publicerades för första gången i en nationell tidskrift.
Sei una ragazza nuova?Eurlex2019 Eurlex2019
Om exempelvis ägaren till en kvartersbutik i en platsannons anger att arbete på lördagar är obligatoriskt innebär detta att judar som utövar sin religion inte kommer att söka platsen.
Aveva solo otto anni quando ha scritto questa partenot-set not-set
Om den sökande som föreslagits till ordförandeposten inte godkänns får ECB besluta att antingen använda sig av den lista över sökande som ursprungligen sökte till tjänsten eller börja om från början med urvalsförfarandet, vilket inbegriper att skriva och publicera en ny platsannons.
Osservazioni generaliEurLex-2 EurLex-2
62 En relevant omständighet vid denna bedömning kan vara den av den hänskjutande domstolen anförda omständigheten att DAB, omedelbart efter det att Jette Ring hade sagts upp, satte in en platsannons för ett deltidsarbete – 22 timmar i veckan – som kontorsanställd på sitt lokalkontor i Lyngby.
È sabato sera, signor PeabodyEurLex-2 EurLex-2
Platsannons- Biträdande direktör
Ultimamente vedo molti vecchi amicioj4 oj4
Anser kommissionen att den platsannons som det redogjorts för ovan genom sin vilseledande rubrik innebär en diskriminering av alla sökande som inte har engelska som modersmål?
L'articolo #, paragrafi # e # dell'accordo amministrativo del # gennaio # sulle disposizioni di applicazione della convenzione generale sulla sicurezza sociale (assicurazione malattia per i lavoratori agricolinot-set not-set
▪ Om den sökande som föreslagits till ordförandeposten inte godkänns får ECB besluta att antingen använda sig av den lista över sökande som ursprungligen sökte till tjänsten eller att börja om från början med urvalsförfarandet, vilket inbegriper att skriva och publicera en ny platsannons.
Correlatore: Peelnot-set not-set
13 Susanne Bulicke, som då var 41 år, besvarade den 16 november 2007 en platsannons som Deutsche Büro hade satt in i en tidning.
Certo che sono prontaEurLex-2 EurLex-2
Platsannons
Morire così giovane!oj4 oj4
Europaparlamentet noterar att det varken har fått ReK:s rapport enligt artikel 86.4 i budgetförordningen eller internrevisorns årsrapport. Europaparlamentet noterar också att befattningen som internrevisor inte var tillsatt under andra halvåret 2004, och slutligen publicerades i en platsannons vid två tillfällen. Europaparlamentet ber om att få information om resultatet av detta rekryteringsförfarande.
L'obiettivo della Commissione è stato essenzialmente quello di garantire che venisse svolto l'Audit richiesto dal Parlamento entro i termini stabilitinot-set not-set
15 Den nationella domstolen anser att sökanden vid sagda domstol har utsatts för könsdiskriminering från Uranias sida, eftersom företagets platsannons inte var formulerad på ett neutralt sätt och uppenbarligen var riktad till kvinnor.
Infine, le risorse del Segretariato costituiscono un'altra importante questione ed è statamessa in risalto.EurLex-2 EurLex-2
Platsannons från Europol: biträdande direktör
Metti giu ' la mia pistola.Ora, so questo perche ' ho usato le mie abilita ' di deduzioneoj4 oj4
”Roy Stille ska gå i pension till hösten och bra poliser är svåra att hitta”, sa Aslak. ”Det är vår platsannons.
Dei mal di testaLiterature Literature
I begäran om förhandsavgörande anges för det första att svaranden i målet vid den nationella domstolen avslog klagandens ansökan genom skrivelse av den 11 oktober 2006. För det andra anges att klaganden sökte anställning på nytt den 19 oktober 2006, sedan svaranden hade publicerat en ny platsannons med samma innehåll på internet. Även denna platsansökan avslogs utan att klaganden hade kallats till anställningsintervju.
Se non sono già aperti, si aprono in questa fase i finestrini e i vani della bagagliera del veicoloEurLex-2 EurLex-2
Jag kommer att begära att en rapport lämnas in till budgetmyndigheten och att räkenskapsföraren och internrevisorn utnämns på grundval av en platsannons i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del # giugno # sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla produzione e alla commercializzazione di uova da cova e pulcini di volatili da cortile (versione codificata) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSEuroparl8 Europarl8
Svarandens ombud tillfrågades under förhandlingen om skälen till att denna andra platsannons publicerades, men var inte i stånd att konkret förklara tidsföljden för rekryteringsförfarandet.
E ' un nome strano, Prior Walter, c' era un Walter prima di lui?EurLex-2 EurLex-2
Förutom under en övergångsperiod i samband med nya medlemskap får man däremot inte i en platsannons begära att de sökande skall ha ett visst medborgarskap, och då i enlighet med specifika regler.
Organismi che rilasciano il certificatoEurLex-2 EurLex-2
— Monster: Tillhandahåller online platsannoner och rekryteringstjänster.
Il Comitato è consapevole del fatto che, in questa fase del processo d'integrazione comunitaria, non è possibile adottare un regolamento in questa materiaEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.