solkig oor Italiaans
solkig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
sudicio
sporco
Mitt liv är en solkig servett slängd i livets toalett.
La mia vita è un fazzoletto sporco e cencioso gettato nel water della vita.
lordo
sozzo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag ställde mig på knä på golvet och synade Edmunds solkiga vänsterfot.
trattare le richieste di consulenzaLiterature Literature
Se alla dessa solkiga och rivna mantlar som nu var och varannan av era män bär.
Sei inciampato e, per sbaglio, il tuo cae' e' o è finito dentro mia moglieLiterature Literature
Apparater för bortskaffande och transport av fast avfall, återvinningsbara, och/eller solkiga mellanlägg inom eller mellan byggnader, inredningar och bostadsområden, Nämligen, Rör av metall, Glidbanor av metall, Metallrör
Posso sentire i tuoi pensieritmClass tmClass
Låt oss hoppas att den inte blir solkad.
Hai una relazione?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mot denna bakgrund är det fullkomligt oacceptabelt att vår världsdel fortsätter att solkas ned av något som redan mycket träffande har beskrivits som en smutsfläck som blir smutsigare för varje dag.
Forza.- Quanto tempo abbiamo?Europarl8 Europarl8
Han rörde sig i den statliga maktens värld, och den var lika smutsig som stadens solkigaste gränder.
Lo hai già fattoLiterature Literature
Bror Laxman, min hustrus tveksamma rykte solkar mitt eget.
Infine, il Consiglio invita l'Onorevole Parlamentare a rivolgere direttamente alle autorità competenti l'ultimo quesito riguardante informazioni complete sui rapimenti di civiliQED QED
I sitt solkade sinnestillstånd tyckte han det var lättare att prata med Jenna om sina planer för sommaren.
Reazione avversa al farmacoLiterature Literature
Jag ville inte solka ner mitt namn.
Niente deve collegare quel bambino a questo ufficioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan bli till smälek för Jehova, om vi går ut och vittnar och använder en bibel som är mycket solkig och ser frånstötande ut.
FLACONCINOjw2019 jw2019
En gulaktig kravatt som mer liknade ett rep häng- de från en solkig krage, ur vilken en mycket mager hals stack upp.
In relazione ai fondi di fondi ossia ai fondi investiti principalmente in azioni, essi devono essere classificati nella categoria dei fondi in cui essi sono principalmente investiti, e nel caso in cui non sia possibile, devono essere classificati nella categoria residuale altri fondiLiterature Literature
Jag blev så rädd att jag solkade ner min rustning!
Ora faccio il giro, e se tenta di scappare, corri piu ' veloce che puoi e cerca di trattenerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni solkar ner varumärket.
C' è un uomo con unVestito Viola quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
eftersom du solkat det jävla vattnet.
VALUTAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du skall få sova, klädd i din eviga, solkiga, gamla mössa, du skall få sova med ett leende på läpparna.
IntroduzioneLiterature Literature
(en stor fuktig fläck uppträder på hennes klädnad) Solka min oskuld!
lnchiodalo al muro!Literature Literature
Hon kan berätta en solkig historia om sin förra terapeut.
Non ti diro ' chi e 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smutsig disk och solkiga kläder måste tvättas i rent vatten.
The Emperors scortano fino alla end zonejw2019 jw2019
Solkiga barndomsminnen som hon aldrig fick bukt med.
Se dobbiamo combattere questa cosa, mi serve tempo per delle ricercheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitt rykte får inte solkas ner på grund av din hetsighet!
L'emendamento # va letto come segueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han såg ormbunken genom en slöja av rök och dammpartiklar som vred sig runt i solkigt solljus.
Siamo pertanto favorevoli a una riconversione in senso ecologico degli impianti petrolchimici di Marghera; inoltre, sosteniamo convinti la decisione del governo italiano di rivedere il progetto MOSE, che è un sistema di dighe mobili a tutela della città.Literature Literature
Hon var högrest och klädd i en gammalmodig, rätt så solkig men säkert en gång i tiden dyrbar dräkt. ”Och vem är du?”
Rimane tuttavia difficile spiegare come mai i biglietti dei voli diretti a Londra, Roma e Madrid costino meno di quelli dei voli in partenza da tali localitàLiterature Literature
Nasty Girl har solkat ner det heliga i vintage-mode.
È cominciato un altro anno...... e ci troviamo ancora nel nostro nascondiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes högtalare solkades aldrig av andra sångares sånger.
Sì, ci ha chiesto di risolvere i nostri problemi con WashingtonLiterature Literature
Eftersom denna slemmiga kost solkar ned fjädrarna, behöver hägern göra sig ren genast efter det han ätit.
considerando che i crimini di guerra dovrebbero essere perseguiti con la stessa determinazione, con gli stessi mezzi e con la stessa efficienza a livello sia statale che localejw2019 jw2019
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.