tillgång till kultur oor Italiaans
tillgång till kultur
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans
accesso alla cultura
Har alla som bor i unionen rätt och slätt tillgång till kultur?
L' accesso alla cultura è assicurato a tutti coloro che vivono nell'Unione?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fler marginalåtgärder behandlar tillgången till kultur, idrott och fritid.
Mandami una mailEurLex-2 EurLex-2
Rådets slutsatser av den # november # om ungdomars tillgång till kultur
Indipendentemente dai risultati delle prove presentati conformemente alla parte # del presente titolo (prove di innocuità), occorre fornire informazioni sulle prove di innocuità dei lottioj4 oj4
Tillgång till kultur
E non mancano i giochi.EurLex-2 EurLex-2
utveckla tillgången till kultur-och turistresurser genom multimedia
Se, in qualunque momento durante il periodo decennale, viene avviata un’indagine riguardante il macchinista, in caso di necessità i dati relativi a detto macchinista devono essere conservati più a lungo di # annieurlex eurlex
Ungdomars tillgång till kultur.
Occorre quindi mettere fine alla concessione di aiuti all'ammasso privato per le carni suine ed è necessario stabilire una data di scadenza per la presentazione delle domandeEurLex-2 EurLex-2
Tillgång till kultur (omröstning
Impara dall' Imperatriceoj4 oj4
- Förbättra tillgången till kultur och öka allmänhetens deltagande i kulturell verksamhet.
Ti chiedo scusaEurLex-2 EurLex-2
Rådets slutsatser av den 19 november 2010 om ungdomars tillgång till kultur (4).
Dobbiamo prendere quelle buste prima che ne aprano altreEurLex-2 EurLex-2
Betänkande om strukturella och ekonomiska hinder för tillgången till kultur [2017/2255(INI)] – Utskottet för kultur och utbildning.
Per me il tempo cominciaEurlex2019 Eurlex2019
Strukturella och ekonomiska hinder för tillgången till kultur (2017/2255(INI))
considerando che l'occupazione è una delle condizioni fondamentali dell'inclusione socialeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ungdomars tillgång till kultur
Dobbiamo promuovere un cambiamento di mentalità in Europa.oj4 oj4
Betänkande om strukturella och ekonomiska hinder för tillgången till kultur [2017/2255(INI)] - Utskottet för kultur och utbildning.
E con quesro?not-set not-set
Strukturella och ekonomiska hinder för tillgången till kultur
Finché sparì per sempreEurlex2019 Eurlex2019
En förbättrad tillgång till kultur för så många som möjligt kan vara ett sätt att bekämpa social utslagning
Non dobbiamo tuttavia privarci dell’uso di mezzi che in alcune circostanze, e in proposito mi torna di nuovo in mente l’11 maggio 2004, potrebbero permettere di salvare decine, forse centinaia opersino migliaia di vite umane.oj4 oj4
Det är så de förstår tillgången till kulturen.
E che dovrà attendere per # settimane ancoraQED QED
uppmuntra integrerade lokala utvecklingsstrategier i syfte att kompensera geografiska skillnader i medborgarnas tillgång till kultur
Non hanno un briciolo di rispettooj4 oj4
Rådets slutsatser om ungdomars tillgång till kultur (2010/C 326/02).
Per via sottocutaneaEurlex2019 Eurlex2019
Dessutom ansåg 94 procent av projektledarna att deras projekt hade förbättrat tillgången till kultur.
L' arte non ci rende forse tutti uguali?EurLex-2 EurLex-2
med beaktande av Europaparlamentets resolution av den # februari # om skolundervisningens roll för fler medborgares tillgång till kultur
Importante: questi componenti devono essere installati nell' ordine, e prima di qualsiasi altro componente di KDEoj4 oj4
Att erbjuda tillgång till kultur- och fritidsaktiviteter
Perché continui a Frequentarli?oj4 oj4
Skolorna bör återigen bli den huvudsakliga platsen för demokratiseringen av tillgång till kultur
L'importanza del tema è stata riaffermata oltre che da Meglena KUNEVA anche dal commissario Neelie KROES nel corso di una recente conferenza tenutasi a Lisbona su iniziativa della presidenza portogheseoj4 oj4
1156 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.