snöa
līt · snigt
snö oor Letties
snö
sv
Material som består av små iskristaller.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Letties
sniegs
sv
nederbörd i form av iskristaller, enstaka eller sammanfogade, som faller från ett moln
Den däckyta som kommer i kontakt med snön ska rengöras före provning.
Riepu virsmu, kas saskaras ar sniegu, pirms testa veikšanas notīra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sniegs
sniegs
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vatten, inbegripet naturligt eller konstgjort mineralvatten samt kolsyrat vatten, utan tillsats av socker eller annat sötningsmedel eller av aromämne; is och snö
Komisijas Regula (EK) Nr. #/# (#. gada #. aprīlis), ar ko piemēro pagaidu antidempinga maksājumu tādas dažu veidu alumīnija folijas importam, kuras izcelsme ir Armēnijā, Brazīlijā un Ķīnas Tautas RepublikāEurLex-2 EurLex-2
Den ska fungera vid alla temperaturer mellan – 10 °C och + 35 °C och fungera tillfredsställande vid hastigheter mellan 0 och 130 km/tim (eller vid fordonets maximala hastighet om den är lägre än 130 km/tim). Detta ska dock inte gälla om rengöraren är blockerad av snö eller is. Rengöraren ska förbli oskadad om den utsätts för temperaturer på – 35 °C respektive + 80 °C under en timmes tid.
Apvienotajai Karalistei jau ir piešķirta atkāpe no #. panta noteikumiem,lai risinātu problēmu, kas saistīta ar piegādēm par zemāku cenu starp saistītām personām, kur saņēmējs ir pilnībā vai daļēji atbrīvots no nodokļu maksāšanasEuroParl2021 EuroParl2021
Vatten, inbegripet naturligt eller konstgjort mineralvatten samt kolsyrat vatten, utan tillsats av socker eller annat sötningsmedel eller av aromämne; is och snö:
Kopienas kuģi nepārkrauj zivis no kuģa vai uz kuģi, kas nepieder līgumslēdzējai pusei un kas ir redzēts vai citādi apzināts kā tāds, kurš veicis zvejas darbību NAFO uzraudzības apgabalāEurLex-2 EurLex-2
Provningarna ska utföras på en platt, tillräckligt lång och bred provningsyta som är täckt med packad snö och som har en lutning på högst 2 %.
attiecībā uz trešām personām- gaisa kuģa izmantošana no brīža, kad tiek iedarbināti dzinēji, lai veiktu manevrēšanu vai faktisku pacelšanos gaisā, līdz brīdim, kad tas nolaidies un dzinēji pilnībā ir beiguši darbotiesEurLex-2 EurLex-2
Frost förekommer ytterst sällan och snö endast undantagsvis.
tieši vai netieši pārdot, piegādāt, nodot vai eksportēt ekipējumu, ko varētu izmantot iekšējām represijām, neatkarīgi no tā, vai tas ir vai nav Savienības izcelsmes ekipējums, jebkurai fiziskai vai juridiskai personai, vienībai vai organizācijai Gvinejas Republikā, vai izmantošanai Gvinejas RepublikāEurLex-2 EurLex-2
Snö som har pressats samman till en fast massa som inte kan pressas samman ytterligare och som håller samman eller bryts i bitar om de lyfts upp (packad snö
Šim nolūkam visu Eiropas privāto uzņēmumu mītnesvietas var atrasties vienā valstī un darbība notikt citā valstī.oj4 oj4
Efter den 12 februari orsakade dessutom smältande is och snö översvämningar som orsakade ytterligare skador på viktig offentlig basinfrastruktur och privat och offentlig egendom.
uzskataEUREKA–metodi par labu zinātniski orientēta un visaptveroša zinātnisko pētījumu tīkla darba piemēru, kur arī MVU ir zems līdzdalības slieksnisEurLex-2 EurLex-2
Tillbehör för bastuanläggningar, särskilt anläggningar för behandling av bastubesökare med konstgjord snö
uzņēmums GE: dažādas ražošanas, tehnoloģiju un pakalpojumu nozarestmClass tmClass
Väggrepp på snö
Ēģiptes izcelsmes audumus (HS #) ieved Norvēģijā, kur ražo vīriešu bikses (HSEurlex2019 Eurlex2019
Där vägar behöver avisas skall mekaniska metoder eller sand/grus användas för att göra vägarna på campingplatsen halksäkra vid is och snö (1,5 poäng).
Šajā saistībā reģionālās iestādes nesen ir uzsākušas īpašas programmas ar mērķi, no vienas puses, ģenētiski uzlabot Sardīnijas ganāmpulkus un, no otras puses, pārvarēt grūtības, kas pēc pēc dzīvnieku izkaušanas saistās ar ganāmpulku atjaunošanu ar ģenētiski izturīgiem dzīvniekiemEurLex-2 EurLex-2
— konstgjord snö och frost,
Es vēlētos pateikties jums par ieguldījumu šajās apspriedēs.EurLex-2 EurLex-2
Isolerings- och tätningstape, plaströr och plastslangar för användning i snö-och isborttagningssystem
Elektroenerģijas savienojums starp Tunisiju un ItālijutmClass tmClass
Ytvatten mer än 3 mm (0,125 tum) djupt, eller snömodd eller lös snö motsvarande mer än 3 mm (0,125 tum) vatten.
Var piešķirt atbrīvojumus no šajā pantā izklāstītajām marķējuma prasībāmEurLex-2 EurLex-2
I tidskriften Canadian Geographic hänvisas det till en radiosändning från Yellowknife i Northwest Territories, där man berättade om korpar som satt på sluttande metalltak på affärsbyggnader och tydligen väntade på att intet ont anande fotgängare skulle passera på gatan under, så att korparna kunde få den snö som hade samlats att glida ner på fotgängarna.
Metodoloģijajw2019 jw2019
När snön lägger djupaste inga vandrare vågade sig i närheten av mitt hus för en vecka eller två veckor i taget, men det jag levde som ombonad som en äng mus eller som nötkreatur och fjäderfä som sägs ha överlevt länge begravda i drivor, även utan mat, eller som det tidiga nybyggarfamilj i staden Sutton, i detta tillstånd, var vars stuga helt täckt av den stora snö 1717 när han var frånvarande och en
Topotekānu lietojot iekšķīgi vienlaikus ar zināmiem ABCB# vai ABCG# inhibējošiem līdzekļiem, pacientiem rūpīgi jāuzrauga blakusparādību rašanās (skatīt apakšpunktuQED QED
Klimatet i Vercorsområdet är ett bergsklimat som kännetecknas av korta somrar, svala nätter, tidiga höstar och möjligheter till snö från oktober till april eller maj.
Eluēšanas kolonna ar cirkulācijas sūkniEurLex-2 EurLex-2
Snö, hagel, regnoväder, vind och blixtar ingår i Guds arsenal.
uzņēmums Linde: rūpnieciskās gāzes, dabasgāzes iekārtu izstrāde un loģistikajw2019 jw2019
Nederbörden är riklig: cirka 1 000–1 700 mm regn eller snö per år, relativt jämnt fördelat över året.
pakalpojumu līgumi, kuros nenorāda kopējo vērtībuEurlex2019 Eurlex2019
Somrarna är i allmänhet svala och rätt soliga, medan vintrarna är milda och fuktiga med mycket lite frost och snö.
Līguma # pielikums grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas #. gada #. novembra Lēmumu Nr. # [#]EurLex-2 EurLex-2
3 Hans aögon var som en eldslåga, håret på hans huvud var vitt som ren snö, bhans ansikte lyste klarare än solen, och hans cröst var som ljudet av väldiga vattens brus, ja, dJehovas röst, som sade:
Informācija par pārstrādi un apglabāšanas metodēm rūpniecībāLDS LDS
Vatten, inbegripet naturligt eller konstgjort mineralvatten samt kolsyrat vatten, utan tillsats av socker eller annat sötningsmedel eller av aromämne; is och snö:
papildu veselības apdrošināšanas shēmasEurLex-2 EurLex-2
Vatten, inbegripet naturligt eller konstgjort mineralvatten samt kolsyrat vatten, utan tillsats av socker eller annat sötningsmedel eller av aromämne; is och snö
Citāda atsavināšana ir iespējama vienīgi tad, jaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ändring av det valda intervallet för ”snö, is och hagel” (nominell eller svår)
KOMISIJAS DIREKTĪVA #/EK (#. gada #. jūlijs), ar ko groza pielikumus Padomes Direktīvām #/EEK, #/EEK, #/EEK un #/EEK attiecīgi par konkrētu pesticīdu atlieku maksimālo pieļaujamo daudzumu noteikšanu labībā un uz tās, dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktos un uz tiem, kā arī noteiktos augu izcelsmes produktos, ietverot augļus un dārzeņus, un uz tiemEuroParl2021 EuroParl2021
a) Fordonet ska vara utformat så att övriga väganvändare skyddas mot uppslungade stenar, lera, is, snö och vatten och för att minska faran för kontakt med hjul i rörelse.
Ja līgumslēdzējas iestādes/subjekti ir nolēmuši samazināt apspriežamo risinājumu vai piedāvājumu skaitu saskaņā ar #. panta #. punktu un #. panta #. punktu, tie piemēro šim nolūkam izvēles kritērijus, kas norādīti paziņojumā par līgumu vai līguma dokumentosEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.