befullmäktiga oor Noorse Bokmål
befullmäktiga
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål
bemyndige
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och han skall gå fram över befullmäktigade styresmän som om de var lera, ja, som en krukmakare som trampar den fuktiga leran.”
Da skal jeg gjøre jobben min i én dagjw2019 jw2019
7 Så övervägde jag saken i mitt hjärta, och jag klandrade+ de förnämsta och de befullmäktigade styresmännen och sade till dem: ”Ockerränta+ är vad ni utkräver, var och en av sin egen broder.”
Jeg tror, jeg sover hos Gabrieljw2019 jw2019
För att dra nytta av de nya möjligheter för handel med Kina som uppstått efter Opiumkriget sände kung Oscar I Liljevalch dit som befullmäktigat ombud.
Jeg vet ikkeWikiMatrix WikiMatrix
40 Till slut stannade de två tacksägelsekörerna+ vid den sanne Gudens hus,+ också jag och hälften av de befullmäktigade styresmännen tillsammans med mig,+ 41 och prästerna Ẹljakim, Maasẹja, Mịnjamin,* Mikạja, Eljoẹnaj, Sakarja, Hanạnja med trumpeterna,+ 42 och Maasẹja och Semạja, och Eleạsar och Ussi och Jehohạnan och Malkịa och Elam och Eser.
De jægere er idioterjw2019 jw2019
5 Och Ohọla började prostituera sig,*+ medan hon var underställd mig, och fortsatte att vara upptänd av begär efter sina älskare,+ efter assyrierna,+ som var nära, 6 ståthållare, klädda i blått, och befullmäktigade styresmän – eftertraktade unga män allesammans, ryttare, ridande på hästar.
Heia, Wildcatsjw2019 jw2019
* 28 Helga nationerna mot henne, Mediens kungar,+ dess ståthållare och alla dess befullmäktigade styresmän och hela landet under vars och ens* herravälde.
Vi er ikke sikre om de mistenkte dresserte dyretjw2019 jw2019
Nehemja och Esra nämner furstar, äldste, förnäma män och befullmäktigade styresmän – kanske en början till det som senare blev Sanhedrin. (Esra 10:8; Nehemja 5:7)
Personlighet?jw2019 jw2019
14 När jag såg deras fruktan, trädde jag fram och sade till de förnämsta+ och de befullmäktigade styresmännen+ och resten av folket: ”Var inte rädda+ för dem.
Han ble tatt av dage i lstanbuljw2019 jw2019
Dessutom har ”furstarna och de befullmäktigade styresmännen ... varit de första att begå denna trolöshet”.
Unnskyld, var De i slaget Mafeking?jw2019 jw2019
Som befullmäktigad general i Kroatien blev han chockerad över Ustašas övergrepp, vilka han motsatte sig och fördömde.
Phreak, hør her' aWikiMatrix WikiMatrix
+ 11 Och jag klandrade+ de befullmäktigade styresmännen+ och sade: ”Varför har den sanne Gudens hus blivit försummat?”
Er dette den lille gutten Jeg bar på?jw2019 jw2019
* Sedan Jesus Kristus dött sin offerdöd, blivit uppväckt och framburit värdet av sitt fullkomliga mänskliga liv inför sin himmelske Fader, kunde han bli bemyndigad och befullmäktigad att ge gagnet av det åt dem som behöver det — alla domfällda och döende människor.
Slapp av, ferskingjw2019 jw2019
19 Och jag sade till de förnämsta och de befullmäktigade styresmännen+ och resten av folket: ”Arbetet är stort och vidsträckt, och vi är utspridda på muren, långt ifrån varandra.
Jeg vet ikke hvem du tror du er, men du har nettopp ødelagt en bygningjw2019 jw2019
5:7 – I vilken bemärkelse började Nehemja klandra ”de förnämsta och de befullmäktigade styresmännen”?
varighet (i millisekunderjw2019 jw2019
Det insattes befullmäktigade styresmän och ståthållare (t.ex. Serubbabel och Nehemja) som själva var israeliter.
Hører du hva jeg sier?jw2019 jw2019
Under andra världskriget var Glaise-Horstenau befullmäktigad Wehrmacht-general i Kroatien.
Vil du ha forsikring?WikiMatrix WikiMatrix
50:5) De fann ”David, sin konung”, nämligen den nu på tronen insatte Jesus Kristus, regerande som den befullmäktigade konungen i himlarna sedan slutet på hedningarnas tider år 1914.
Det er to kopper foran degjw2019 jw2019
16 Men de befullmäktigade styresmännen+ visste inte var jag hade varit och vad jag höll på med, ty jag hade ännu inte berättat något för judarna och prästerna och de förnämsta och de befullmäktigade styresmännen och de övriga som skulle utföra arbetet.
Dette blir bare verrejw2019 jw2019
Jehova hade vidtagit åtgärder mot denna eventualitet genom att omedelbart ge bevis inför hela Faraos hov för att Mose var hans befullmäktigade representant.
Mange uvanlige idéerjw2019 jw2019
23 Och med dig skall jag krossa herden och hans hjord, och med dig skall jag krossa jordbrukaren och hans djurspann, och med dig skall jag krossa ståthållare och befullmäktigade styresmän.
Den var så mektigjw2019 jw2019
*+ 12 Hon var upptänd av begär efter Assyriens söner,+ ståthållare och befullmäktigade styresmän som var nära, klädda med fulländad smak, ryttare, ridande på hästar – eftertraktade unga män allesammans.
Ned på knærne, sa jeg!jw2019 jw2019
Den avgörande frågan är: När Gud befallde det första människoparet att lägga jorden under sig och ta den i besittning, befullmäktigade han därmed, som Toynbee säger, ”Adam och Eva att göra med den vad de behagade”?
Han spurte hvordan de så utjw2019 jw2019
17 Och judarna och de befullmäktigade styresmännen, etthundrafemtio man, och de som kom in till oss från nationerna runt omkring oss åt vid mitt bord.
Vær så god, sheriffjw2019 jw2019
Jag är befullmäktigad av en snut att komma hit och fråga dig var din bror är.
J e g e r glad i d e g, stor e brorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sovnarkom befullmäktigades i författningen att utfärda dekret med lags fulla kraft, om så erfordrades när kongressen inte var samlad.
Gå til datamaskinen dinWikiMatrix WikiMatrix
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.