förklädnad oor Noorse Bokmål

förklädnad

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

forkledning

naamwoord
Prospero är värd på en kostymbal när döden kommer i förklädnad.
Prospero holder et kostymeball, der døden kommer i forkledning.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inte mycket till förklädnad.
Det er lang tidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var hans förklädnad.
Vi dro dit bare for å finne LexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kort sagt: Det enda politiska och sociala ideal, den enda kraft, som driver människor i den här tiden är separatism, oavsett vilken förklädnad av äldre filosofier den döljer sig under.
Hei, kjære, er det ikke mulig hun er pakking varmejw2019 jw2019
Prospero är värd på en kostymbal när döden kommer i förklädnad.
Hva er det du vil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar din förklädnad.
Tenker du på Ghostbuster- krusene og de gratis ballongene til barna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kan ha på sig en enkel förklädnad, som en svart fluga.
Jeg gnir, og det er så deiligLDS LDS
Några minuter senare återvänder Tuber, plockar upp sin förklädnad och kör iväg.
Hvem skyter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han genomskådar nog Stephanos förklädnad?
Bra at du komOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många så kallade vänskapsförhållanden är därför i verkligheten romanser i förklädnad eller ett sätt att utan engagemang få uppmärksamhet från någon av det motsatta könet.
En brannmann for trærjw2019 jw2019
Jag ser mig som en mästare i förklädnad.
Jeg kan si deg at det er et mirakel at jeg kom tilbake når jeg gjordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftersom smink är till för att bättra på utseendet och inte för att åstadkomma en mask eller förklädnad, bör du först och främst ägna uppmärksamhet åt ditt naturliga utseende och ditt allmänna hälsotillstånd.
For en stund gjorde han det til vårt eget igjenjw2019 jw2019
Var är din förklädnad?
Jerk.Jenta kalte deg nettopp drOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken listig förklädnad.
Du kan prøve denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rätt förklädnad var lika viktigt som rätt offer.
Tror du Han ser oss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du behöver en bättre förklädnad.
Hei.- Har du endelig lagt på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trots din förklädnad - kände datorn igen dig - som den förrymda boffen!
Vaniljebjørn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folk frågar om jag brukar gå runt i förklädnad.
Ta telefonen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar din förklädnad.
Ikke glem å melde dere på vår Elvis look alike konkurranse, og vinn en Cadillac maken til Elvis 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tog du inte med en förklädnad?
Nei, jeg er ikke giftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag visste inte vad som skulle komma att hända, men iförd förklädnad blev jag någon annan.
Jeg ser at jeg har tatt feilLiterature Literature
Jag tog deras försummelse som bevis för att min civila förklädnad var övertygande.
Er det noen jøder igjen?Literature Literature
Så småningom ”förändrades katolicismen och blev ... ett medel som tjänade som förklädnad för hans traditionella trosuppfattningar: I verkligheten tillbads inte [det katolska] helgonet, utan snarare den motsvarande orixá [afrikansk gudom] bakom detta [helgon].
Om du ikkje har gjort det...... så kanske du ikkje klarer fem minuterjw2019 jw2019
I själva verket kan eʹros uppträda i förklädnad.
Han sier det hasterjw2019 jw2019
”Bibelns jebuséer visade sig också vara hurriter i förklädnad.
Fantastiskjw2019 jw2019
100 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.