rostat bröd oor Nederlands

rostat bröd

sv
Bröd som har tillagats med torr värme (vanligen i en brödrost); en vanlig frukosträtt.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nederlands

geroosterd brood

naamwoord
sv
Bröd som har tillagats med torr värme (vanligen i en brödrost); en vanlig frukosträtt.
En del tycker att det är gott att ha natto på rostat bröd med smör.
Sommige mensen eten natto graag op een snee geroosterd brood met boter.
omegawiki

toost

naamwoord
Hon kan inte ens rosta bröd!
Ze kan niet eens toost maken!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

toast

naamwoord
sv
Bröd som har tillagats med torr värme (vanligen i en brödrost); en vanlig frukosträtt.
Det är mer som jordnötssmör och gelé i rostat bröd.
Meer als pindakaas en gelei of verbrande toast.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1905 40 // -Skorpor, rostat bröd och liknande rostade produkter:
& kxsldbg; biedt een grafische interface als frontend voorxsldbg;, waarmee u & XSLT;-scripts kunt debuggenEurLex-2 EurLex-2
Knäckebröd, skorpor, rostat bröd och liknande rostade produkter
Over twintig minuten moet ik mijn kind ophalenEurLex-2 EurLex-2
Vill du ha en kopp kaffe eller rostat bröd?
Toen ik met school begon, stierf hijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Skorpor, rostat bröd och liknande rostade produkter:
En misschien m ́n ma in Cedar City?EurLex-2 EurLex-2
Rostat bröd tar bara två minuter
De ERV lijkt intactopensubtitles2 opensubtitles2
All den sylten och inget rostat bröd.
Wel, we voelde alsof iemand, ons in de gaten hieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Skorpor, rostat bröd och liknande rostade produkter:
Indien de transformatorstations niet aan het reglement en aan de normen vermeld in dit punt voldoen, moeten ze echter aan de voorschriften en normen voldoen die bij hun inbedrijfstelling geldig warenEurLex-2 EurLex-2
— Skorpor, rostat bröd och liknande rostade produkter
AutosnelwegenEurLex-2 EurLex-2
Jag rostade bröd, om det är okej.
Factoren die in deze analyse moeten worden meegewogen, zijn het type en het stadium van de tumor, de mate van anemie, levensverwachting, de omgeving waarin de patiënt wordt behandeld en de voorkeur van de patiënt (zie rubriekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bröd och andra bagerivaror som knäckebröd, skorpor, rostat bröd, småkakor, pepparkakor, kex, våfflor, tekakor och tebröd
ONTWERPBESLUIT en AMENDEMENTENeurlex eurlex
Skorpor, rostat bröd och liknande rostade produkter:
Ze dient ook andere relevante belanghebbenden te raadplegen, inzonderheid om zich te informeren over de beste beschikbare technische en economische tenuitvoerleggingsmiddelenEurLex-2 EurLex-2
Smörgåsar, rostat bröd, pizza och liknande med något slag av livsmedel
De categorie door centrale overheid aangehouden schuld uitgegeven door eenheden in overige subsectoren van de overheid [#B.#] is gelijk aan de passiva van S.#, S.# of S.# die activa zijn van S.#, in dezelfde instrumenten als schuld [#A.#]EurLex-2 EurLex-2
Kan jag få två ägg, oordning, på rostat bröd?
Het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de taalkaders van het Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen, wordt opgehevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill ha en spenat omelett med rostat bröd.
Als je hen schuin bekijkt...... maken ze je afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I morse satte jag kaffepulver på mitt rostade bröd
In deze betrekking wordt één van de terbeschikkinggestelde personeelsleden van de instellingen die tot de scholengemeenschap behoren, in dienst genomen in eerste instantie bij wijze van reaffectatie en in tweede instantie bij wijze van wedertewerkstellingopensubtitles2 opensubtitles2
l spisen sprakar en härlig brasa, och-- så vankas det rostat bröd, té och tårta
Vroeger werd het product in de volle zon gedroogd, op weidse vlaktes, velden en pleinenopensubtitles2 opensubtitles2
Skorpor, rostat bröd och liknande rostade produkter:
Voor de RaadEurLex-2 EurLex-2
– Skorpor, rostat bröd och liknande rostade produkter
Wat een commotieEurLex-2 EurLex-2
" Två nr # utan bacon och ett förlorat ägg på rostat bröd! "
Ik had moeten...- Om welke wapens gaat het? Ik zal ' t uitleggenopensubtitles2 opensubtitles2
Man vinner inte Narnia på rostat bröd
Marissal, Chantal, psycho-pedagogisch adviseuropensubtitles2 opensubtitles2
Skorpor, rostat bröd och liknande rostade produkter
Het vloeit door elke ader van mijn lichaamEurLex-2 EurLex-2
488 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.