KWord oor Pools

KWord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

KWord

Kan inte hitta nödvändig textkomponent. Kword avslutas nu
Nie można znaleźć potrzebnego komponentu tekstowego, KWord zakończy pracę
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formelramar beter sig annorlunda än de flesta andra ramar i & kword
Zapewne ją znałKDE40.1 KDE40.1
Kword-exportfilter för AmiProName
Moje potwory!KDE40.1 KDE40.1
& kword; låter dig inte ta bort ramstilen Vanlig
Pyta, co robisz pośród drzew pomarańczy... z tym okrutnym chujkiemKDE40.1 KDE40.1
Kword RTF-importfilterName
Skonfiskowali wszystko, nawet to, czego nie ukradlismyKDE40.1 KDE40.1
Kword-importfilter för StarWriter #. xName
Poza przypadkiem sprzecznych przepisów wynikających z niniejszego rozporządzenia, zastosowanie mają zarówno właściwe przepisy rozporządzenia Rady (WE) nr #, w szczególności jego art. #, jak i pochodne akty prawneKDE40.1 KDE40.1
Försäkra dig om att du har valt rätt uttryck innan du klickar på knappen Ta bort. & kword; ger dig ingen möjlighet att återställa uttrycket om det tas bort av misstag
Mechanizm jest na miejscuKDE40.1 KDE40.1
När en ram blir full, så skapar & kword; automatiskt en ny sida. På den här sidan kan en ny ram skapas, med samma storlek och position, om du väljer det
Dużo rzeczy jest niepotrzebnychKDE40.1 KDE40.1
Kword WML-importfilterName
uwzględniając wniosek przedstawiony wspólnie przez Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa oraz KomisjęKDE40.1 KDE40.1
Du kan välja & kword; i systemmenyn, med K-knappen Office Ordbehandling
Przyjdzemy poznejKDE40.1 KDE40.1
& kword; kan startas på ett av fyra sätt
Czas trwania skojarzonego leczenia przeciwretrowirusowego, stosowanie kortykosteroidów, spożywanie alkoholu, ciężka immunosupresja,podwyższony wskaźnik masy ciała mogą być jednymi z wielu czynników ryzyka rozwoju chorobyKDE40.1 KDE40.1
Kword-exportfilter för WordPerfectName
Kto na ciebie zwróci uwagę?KDE40.1 KDE40.1
Ogiltigt dokument. Förväntade Mime-typ application/x-kword eller application/vnd. kde. kword, fick %
Kocham cię dokładnie tak samoKDE40.1 KDE40.1
Steg #: Skriv in följande text med tangentbordet: Kword pressinformation
Pomoc tę należy na razie kontynuować jako środek tymczasowy, aby pomóc wprowadzać nowoczesną produkcję o wysokiej jakościKDE40.1 KDE40.1
Oftast vill du inte använda & kformula; ensamt. Istället kanske du väljer att använda det inne i & kword; eller något annat & koffice;-program. Det vill säga att & kformula; inte ensamt är ett användbart program, men en utökning till alla de andra & koffice;-programmen som du gillar så mycket
Nie czuję kolacjiKDE40.1 KDE40.1
För att infoga ett & kword;-fil i det nuvarande dokumentet, placera markören på önskad plats i dokumentet
Warunki dokonywania wpisów dotyczących obywateli państw trzecich, którzy mogą korzystać z prawa do swobodnego przepływu w obrębie WspólnotyKDE40.1 KDE40.1
Steg #: Markera Kword pressinformation genom att placera musens markör över högra kanten på texten. Klicka en gång med vänster musknapp och dra markören åt vänster. Markerad text blir vit text på en färgad bakgrund. När all text är markerad, släpp vänster musknapp
Uczniowie nie są na to przygotowaniKDE40.1 KDE40.1
De textorienterade mallarna är skapade för att fungera som i sidorienterade ordbehandlare. När du väljer en textorienterad mall, skapar du en mall med en eller flera ramar. Den första ramen är distinkt knuten till dokumentets pappersstorlek. När du ökar eller minskar pappersstorleken, eller ändrar marginalerna, justeras ramstorleken automatiskt. Du kan inte flytta runt ramen på sidan och du kan inte ta bort den. Om du behöver justera storlek eller position för ramen, måste du justera marginalerna. Du kan förstås lägga till flera ramar ovanpå den första. Dessa ramar kan innehålla bilder, text eller vad du vill. Du kan flytta, ändra storlek och ta bort dessa nya ramar efter behov. Om du vill kan & kword; till och med bryta texten i den första ramen runt information i alla följande ramar
Mając to wszystko na uwadze, uznaje się za prawdopodobne, iż wystawienie przemysłu wspólnotowego na zwiększone wielkości przywozu pochodzenia ChRL po cenach dumpingowych skutkowałoby pogorszeniem jego już osłabionej sytuacji oraz stratami w udziale w rynkuKDE40.1 KDE40.1
För att börja skriva in text (eller lägga till vilken sorts data som helst) i ett dokument, är det viktigt att tala om för & kword; vilken ram som data ska hamna i
ogólny kształt z profiluKDE40.1 KDE40.1
För att skapa ett nytt ramverk, markera Skapa ett nytt ramverk, och skriv in namnet på ramverket i textrutan som heter Namn på ramverk:. & kword; skapar ett nytt ramverk med den aktuella ramen som den enda ramen i ramverket (just nu
Dziewczyna z " Can' t Hurry Love ", która ślubowała czystośćKDE40.1 KDE40.1
Statusraden tillhandahåller viktig information medan du redigerar ett dokument. I nedre vänstra hörnet, visar & kword; sidnumret för den nuvarande sidan och totalt antal sidor. Hjälptext visas i statusraden så fort du håller musen över ett menyalternativ
Mięczak, który zjadł AntarktykęKDE40.1 KDE40.1
Starta & kword
Wciąż jesteś w gorącej wodzie kąpany, JohnnyKDE40.1 KDE40.1
Kword-importfilter för HancomWordName
Podłużny kształt wyrobu spowodowany jest budową zwierząt rasy Bísaro posiadających bardzo wysoko osadzone, długie i kościste kończyny tylneKDE40.1 KDE40.1
Kword-importfilter för Microsoft WriteName
Jasne że tak, rozejrzyj się, PrestonKDE40.1 KDE40.1
& kword; öppnar ett nytt dokument med tre ramar. Ramarna markeras som gråa rutor på den vita bakgrunden. Varje ruta är en egen ram
Odniesienie do zatwierdzonego programu (NN #/AKDE40.1 KDE40.1
När du låter två ramar överlappa, och text från båda ramarna tävlar om samma utrymme på sidan, kan & kword; (beroende på ditt val), försäkra sig om att text från två ramar inte överlappar
Tak.. dość fantastyczneKDE40.1 KDE40.1
124 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.