Manschett oor Pools
Manschett
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Mankiet
Manschetten, min stackars, benighted vän...
Mankiety, mój biedny, nieoświecony przyjacielu...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
manschett
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
mankiet
Det är ett sällskap där nötta manschetter inte betyder något.
To społeczność, gdzie wytarte mankiety nie maja znaczenia.
mankiet
mankiet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dialystillbehör, nämligen införingshylsor, dilatorer, hemostasventiler, säkerhetsnålar, injektionsnålar, injektionssprutor, informationsanordningar, förlängningsrör, luerinjektionssprutor, medicinska styrtrådar, införare för medicinska styrtrådar, framförare för medicinska styrtrådar, nav, manschetter, suturanordningar, slangklämmor och/eller -klämmor, adaptrar, luerrengörare, införingsrör och dilatorer
Poza tym... skoro już rozmawiamytmClass tmClass
Manschetter, beklädnader och beläggningar av plast, speciellt för rör
W związku z tym musimy przypomnieć, że Hiszpania była jednym ze # sponsorów projektu zatwierdzonego # październikatmClass tmClass
Tillskurna mellanlägg till kragar och manschetter
Pani prezydent, doceniam pani optymizm, ale nie rozumiem, jak może pani wierzyć, że podstawianie wdowy po Hassanie rozwieje nasze wątpliwości co do stabilności rządu KamistanuEurLex-2 EurLex-2
Axelremmar, Manschetter
Są one z reguły wystarczająco elastyczne, aby dostosować się do wymagań zrównoważonej produkcji, a często – szczególnie jako partnerzy w łańcuchu wartości dodanej i dostaw – znajdują się u źródeł wynalazków i nowych systemów wspierających zrównoważoną, ekologiczną produkcjętmClass tmClass
Extremiteter omslutande manschetter och kuddar speciellt som inlägg för skoliknande skåldelar för fixeringsanordningar för extremiteter
Dobrze znał ten terentmClass tmClass
– Tillskurna mellanlägg till kragar och manschetter
obywatelstwoEurLex-2 EurLex-2
— Tillskurna mellanlägg till kragar och manschetter
Można powiedzieć, że aż za dobrzeEurLex-2 EurLex-2
DXQ — Manschett, blodtryck
Krokodyle jedzą żółwieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Just det; jag högaktade hans stärkkragar, hans manschetter, hans välborstade hår.
Każde państwo członkowskie ustanawia rezerwę krajową jako część kwot krajowych ustalonych w załączniku IX, mając na uwadze w szczególności dokonywanie przydziałów określonych w artLiterature Literature
- Tillskurna mellanlägg till kragar och manschetter | Tillverkning - utgående från material enligt vilket HS-nummer som helst, utom material enligt samma HS-nummer som produkten, och - vid vilken värdet av allt använt material inte överstiger 40 % av produktens pris fritt fabrik |
Aktywa ma zamrożone, a miejsce dla niego jest wybrane To kraniec świata!EurLex-2 EurLex-2
Det används även inom väskindustrin (t.ex. för resväskstommar, skolväskor och fack i portföljer eller plånböcker) och för tekniska ändamål (t.ex. för manschetter och tätningsmaterial).
Admirale, czy mogę z panem pomówić na osobności?Eurlex2019 Eurlex2019
Isolationmaterial för termisk isolering av maskiner och deras delar, speciellt hölje för smältmunstycken, skydd för värmeplattor, rörfodring, manschetter och slangar
Wymusiłam na takim czarnym facecie randkę na Hill Street BluestmClass tmClass
Kläder, Fotbeklädnader och huvudbonader, Nämligen, Underkläder, Regnställ, Nattkläder, Rockar, Skjortor, Toppar, Rockar, Joggingdräkter, Uppvärmningskläder, Pullovrar, Träningströjor, Träningsbyxor, T-shirtar, Baddräkter, Strandkläder (swimwear cover-ups), Caper, Finklänningar, Byxor (Am.), Kortbyxor [kläder], Maskeraddräkter, Bälten, skärp, Kepsar, Stickade mössor, Huvudbonader, Visir, Scarves, Tumvantar, Handskar, Sjalar, Benvärmare, Pannband [kläder], Manschetter, Sockor, Halksockor, Stövlar, Fotbeklädnader, Sportskor, Sandaler, Strandtofflor, Tyghaklappar för barn och småbarn
Och, Zammis.SłuchajtmClass tmClass
En av märket APC, franskt, med amerikansk krage och dubbla manschetter.
Spójrz, już zachodzi słońceLiterature Literature
En fjärdedelsformad manschett, avsedd att tjänstgöra som permanentmagnet efter magnetisering,
linię kredytową dostępną tylko bankom z Wall Street, firmom ubezpieczeniowym, funduszom powierniczym i innym – jednak wyłącznie instytucjom finansowymEuroParl2021 EuroParl2021
Sanering av rör och kanaler, speciellt av avloppskanaler, även med robotteknologi, nämligen via avlägsnande av avlagringar och delavlagringar av rörens inre väggar, pressning av mikrocement och konstharts, fyllning av hålrum, sättning av manschetter, Hattprofiler eller hartsimpregnerade mattor eller högtrycksskär
PrzepraszamtmClass tmClass
Jag kunde inte undgå att lägga märke till att manschetterna på hans skjorta var fransiga och smutsiga.
Nie ma najmniejszych problemów z poruszaniem sięLiterature Literature
| –Tillskurna mellanlägg till kragar och manschetter | Tillverkning utgående från material enligt vilket HS-nummer som helst, utom material enligt samma HS-nummer som produkten, ochvid vilken värdet av allt använt material inte överstiger 40 % av produktens pris fritt fabrik | |
Dlatego Urząd Nadzoru EFTA pragnie zachęcać obywateli i przedsiębiorstwa do zgłaszania się do publicznych organów przestrzegania prawa i przekazywania im informacji o podejrzewanych naruszeniach reguł konkurencjiEurLex-2 EurLex-2
— urarmband, manschetter, masker, pannband.
właściwe jest ustanowienie środków dotyczących nadzoru i monitorowania wszelkich dostawców i ich obiektów, z wyjątkiem tych, których działalność jest ograniczona do wprowadzania do obrotu materiału rozmnożeniowego i roślin owocowycheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kortbyxor [kläder], Byxor (Am.), Denimjeans, Kjolar, Finklänningar, Kostymer, Västar, T-shirtar, Träningströjor, Träningsbyxor, Joggingdräkter, Scarves, Sjalar, Bälten, skärp, Sockor, Strumpbyxor, Underkläder, Västar, Korsetter, Morgonrockar, Badrockar, Arbetsblusar, Strandkläder, Baddräkter, Slipsar, Hängslen, Snusnäsdukar [halsdukar], Slipsar, Handskar, Tumvantar och Manschetter
Puść się, zanim złożysz przysięgętmClass tmClass
Juvelerarvaror, Örhängen, Halsband (juvelerarvaror), Fingerringar, Armringar, Manschetter (smycken), Manschettknappar, Slipsnålar, Slipsnålar
Leczyłabyś go, gdyby był tylko killerem?tmClass tmClass
Accessoarer tillverkade av läder, Nämligen läderhalsband, Läderarmband, Läderkedjor, Ringar av läder, Manschetter av läder, Smycken tillverkade av läder, Urarmbandskedjor, urarmband av läder
Wróciłeś naprawdę wcześnietmClass tmClass
Kläder, T-shirtar, Byxor (Am.), Strumpor, Kroppsvärmare, Träningströjor, Träningsoveraller, Regnställ, Flipflops, Manschetter, Korsetter, Handskar, Mysoveraller, Nätstrumpor (leggings), Baddräkter, Benvärmare, Sockor, Träningströjor, Fotbeklädnader, Idrottsstövlar, Dubbar för sportskor och -kängor, Flipflops, stövelilägg och Fotbeklädnader
Ludzie mówiIi o tym przez roktmClass tmClass
Och han får sin manschetter ut framför honom.
Żarówkowy Dzieciak w... w Sprawie Twarzy w LatarniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.