Silikat oor Pools
Silikat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Krzemiany
Silikater, inkl. kommersiella silikater av alkalimetaller (exkl. natrium- och kaliumsilikater)
Krzemiany, włączając techniczne krzemiany metali alkalicznych (z wyłączeniem krzemianów sodu i potasu)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
silikat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
krzemian
Positiva tester med avseende på aluminiumoxid och silikat
Dodatni wynik testu dla tlenku glinu oraz krzemianu
krzemiany
Positiva tester med avseende på aluminiumoxid och silikat
Dodatni wynik testu dla tlenku glinu oraz krzemianu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förteckningen över farliga ämnen i bilaga I i direktiv 67/548/EEG bör därför anpassas och kompletteras, särskilt så att den omfattar vissa syntetiska glasaktiga (silikat) fibrer. Som en följd av detta är det nödvändigt att ändra förordet till bilaga I så att detta innefattar anmärkningar och uppgifter om identifiering, klassificering och märkning av syntetiska glasaktiga (silikat) fibrer.
Ustęp # nie ma zastosowania do transakcji ani usług pośrednictwa związanych z towarami i technologiami, o których mowa w załączniku IIIEurLex-2 EurLex-2
Kan innehålla upp till 1 % använd blekjord och filtreringshjälpmedel (t.ex. kiselgur, amorf silikat och kiseldioxid, fyllosilikat och cellulosafiber eller träfiber) och rålecitiner från integrerade krossnings- och raffineringsanläggningar.
Chyba dłuższe życieEurLex-2 EurLex-2
natriumaluminium-silikat: Nax[(AlO2)x(SiO2)y] × zH2O
Czasem człowiek potrzebuje uciecEurLex-2 EurLex-2
Under ovannämnda betingelser störs inte bestämningen av de föreningar som sannolikt förekommer i lösningen (mineraliska och organiska syror, ammoniumjoner, lösliga silikat etc.) om man för fällningen använder ett reagens, som är baserat på natriummolybdat eller ammoniummolybdat
O kim siostra mówi?eurlex eurlex
Positiva tester med avseende på aluminiumoxid och silikat
Danielu, to podstępEurLex-2 EurLex-2
Kalciumsilikat är ett vattenhaltigt eller vattenfritt silikat med varierande proportioner av CaO och SiO2
Nie, jeśli są mądrzyEurLex-2 EurLex-2
1 % av den totala mängden använd blekjord och filtreringshjälpmedel (t.ex. kiselgur, amorf silikat och kiseldioxid, fyllosilikat och cellulosafiber eller träfiber),
Gramy z bratem już od dość dawnaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektroniska anordningar, kretsar och komponenter för lagring, bearbetning och visning av information, nämligen, folieskivor och folieband, dekaler, etiketter, remmar, trådar, skivor, kort eller plattor med mikroprocessorer, tryckta spolar och tryckta kretsar, nämligen, kodade mikropartiklar, märken och markörämnen (taggant) av plast, metall eller silikat för användning inom området passiv märkning, spårning eller följning av varor av alla slag eller identifiering av personer och föremål
Łamiesz żebratmClass tmClass
Eldfasta keramiska fibrer; specialfibrer förutom de på andra ställen i ►M5 bilaga VI till förordning (EG) nr 1272/2008 ◄ nämnda; (Syntetiska glasaktiga [silikat] fibrer slumpvis ordnade vars totala innehåll av oxider av alkalimetaller och alkaliska jordartsmetaller [Na2O + K2O + CaO + MgO + BaO], understiger eller är lika med 18 viktprocent.)
Jeśli ilości wywożone stanowią przynajmniej # % łącznej wagi kawałków mięsa wyprodukowanych przez oddzielenie od kości, przeprowadzane pod kontrolą zgodnie z art. # ust. #, wypłacona jest refundacja specjalnaEurLex-2 EurLex-2
Som en följd av detta är det nödvändigt att ändra förordet till bilaga I så att detta innefattar anmärkningar och uppgifter om identifiering, klassificering och märkning av syntetiska glasaktiga (silikat) fibrer
Ona da nam nad nimi władzę!eurlex eurlex
Silika och silikater för förstärkning av gummi
Nelson cały czas wykonywał twoje poleceniatmClass tmClass
Ett kalkningsmedel ska vara en CE-märkt gödselprodukt som syftar till att korrigera markens surhet och som innehåller oxider, hydroxider, karbonater eller silikat av näringsämnet kalcium (Ca) eller magnesium (Mg).
Odwróć się, wariatkoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Natriumaluminium-silikat: högst 1,5 %
Nie próbuj sobie ze mną pogrywaćEurLex-2 EurLex-2
Inbäddningsmassor för vävda material baserade på konstharts eller silikat (ingående i klass 19)
Zgodnie z art. # konwencji – w wersji zmienionej Protokołem zmian – wszelkie zmiany dodatku A wchodzą w życie dwanaście miesięcy po ich przyjęciu większością dwóch trzecich głosów stron podczas wielostronnych konsultacji, chyba żejedna trzecia stron zgłosiła zastrzeżenietmClass tmClass
— 1 % av den totala mängden använd blekjord och filtreringshjälpmedel (t.ex. kiselgur, amorf silikat och kiseldioxid, fyllosilikat och cellulosafiber eller träfiber),
Raz potrąciłem jednego autemEurlex2019 Eurlex2019
Positiva tester med avseende på aluminiumoxid och silikat
Małżeństwo jest najlepszym zabezpieczeniemEurLex-2 EurLex-2
silikat max.
nie stosuje się w przypadku jednej pozycji towarowejEurLex-2 EurLex-2
Flytande korrossionsinhibitorer baserade på silikat, ingående i klass 1
Nawet jeśli obywatele Unii Europejskiej sprawdzają dany przepis prawny, często nie mają pojęcia, że istnieją inne akty prawne UE bezpośrednio z nim związane.tmClass tmClass
Elektriska instrument för fusion, nämligen automatiska fusionsmaskiner för provsmältning i cement, kalk, karbonat, keramik, glas, slagg, eldfast, gruv- och geologiskt material, silikat, lera, malmer, sulfid, fluorid, bauxit, aluminium, katalysatorer, polymerer, pigment, stål, rena metaller, ferrolegeringar, icke-järnlegeringar och farmaceutiska industrier
Muszę jeszcze dodać, że mam lat piętnaście i pół. Przez Mekong właśnie przepływa prom. Obraz ten trwa tak długo jak przeprawa przez rzekę.tmClass tmClass
Berättade Silik vem han jobbar för?
Co masz na myśli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
►C4 Mineralull, förutom sådan som nämns på annan plats i denna bilaga; (Syntetiska glasaktiga [silikat]fibrer slumpvis ordnade vars totala innehåll av oxider av alkalimetaller och alkaliska jordartsmetaller (Na2O + K2O + CaO + MgO + BaO) överstiger 18 viktprocent) ◄
Środki te przeznaczone są na pokrycie szkód i wypłatę odszkodowań w sprawach przeciwko Centrum, w szczególności tych, które dotyczą odpowiedzialności cywilnej CentrumEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.