avsnittsrubrik oor Pools

avsnittsrubrik

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

nagłówek sekcji

62. Följande avsnittsrubrik ska införas före artikel 66:
62) przed art. 66 dodaje się następujący nagłówek sekcji:
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
62. Följande avsnittsrubrik ska införas före artikel 66:
Mamy rozkładaną kanapę do spaniaEurLex-2 EurLex-2
12. Följande avsnittsrubrik ska införas efter artikel 255b:
Uściśnijmy sobie ręceEurLex-2 EurLex-2
I avsnitt 1 i det kapitlet, med avsnittsrubriken ”Rätt till anställning”, återfinns artiklarna 1–6, vilka väsentligen innebär förbud mot lagar, andra författningar och administrativ praxis i en medlemsstat som inskränker rätten för medborgare i de övriga medlemsstaterna att ansöka om, erbjuda, påbörja och fullfölja en anställning eller gör dessa rättigheter till föremål för villkor som inte gäller för medlemsstatens egna medborgare.
Sprawozdawca: Paolo Costa (Aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I vissa avsnittsrubriker nedan finns det även hänvisningar till bilagor till arbetsdokumentet.
Jasne że nieEurLex-2 EurLex-2
I detta avsnitt 4.2.12 i TSD beskrivs den dokumentation som begärs i ►M3 avsnitt 2.4 a i bilaga IV till direktiv (EU) 2016/797 ◄ (avsnittsrubrik ”Tekniskt underlag”): ”tekniska egenskaper rörande utformningen inklusive allmänna ritningar och detaljritningar när det gäller utförandet, elektriska och hydrauliska diagram, styrkretsdiagram, beskrivningar av datasystem och automatiska system, dokumentation om drift och underhåll osv., som har relevans för delsystemet i fråga”.
To ty, bracie, na miejscu zbrodni z GPS- em w swoich lepkich paluchachEuroParl2021 EuroParl2021
Ny avsnittsrubrik
Możecie wybrać, co chcecieKDE40.1 KDE40.1
I vissa avsnittsrubriker nedan finns det även hänvisningar till bilagor till arbetsdokumentet.
Śpiewali Nkosi Sikelel ' iAfrika./ [ Boże, błogosław Afrykę ]EurLex-2 EurLex-2
Alla avsnittsrubriker redigeras och harmonieras för att uppfylla de lagstadgade kraven.
W dyrektywie #/EWG art. # otrzymuje brzmienieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Motivering Avsnittsrubrikerna kan utgå eftersom detta ska vara en del av kapitlet om det ordinarie lagstiftningsförfarandet.
tabor, którego dotyczy pomoc, ma być wyłącznie wykorzystywany w określonym regionie lub na określonej trasie łączącej kilka regionów, w odniesieniu do której był objęty pomocą przez conajmniej # latnot-set not-set
1. I detta avsnitt 4.2.12 i TSD beskrivs den dokumentation som begärs i avsnitt 2.4 i bilaga VI till direktiv 2008/57/EG (avsnittsrubrik ”Tekniskt underlag”): ”tekniska egenskaper rörande utformningen inklusive allmänna ritningar och detaljritningar när det gäller utförandet, elektriska och hydrauliska diagram, styrkretsdiagram, beskrivningar av datasystem och automatiska system, dokumentation om drift och underhåll osv., som har relevans för delsystemet i fråga”.
Papugę też można nauczyć śpiewać, Eminencjo.TakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
9 I avsnitt 2 i detta kapitel, som har avsnittsrubriken ”Anställning och likabehandling”, finns artikel 7 i förordningen, som föreskriver följande i punkterna 1 och 2:
Trzeba go przekonać, żeby zaczął działaćEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I vissa avsnittsrubriker nedan finns även hänvisningar till bilagorna i arbetsdokumentet.
Współpraca kulturalnaEurLex-2 EurLex-2
Titel, struktur och avsnittsrubriker
Morderstwo jest obrzydliwą robotąEurLex-2 EurLex-2
Följande avsnittsrubrik ska införas före artikel 66:
Nie przechowywać w temperaturze powyżej #°CEurLex-2 EurLex-2
I vissa avsnittsrubriker nedan finns det även hänvisningar till bilagor till arbetsdokumentet.
Kurwa, dlaczego to ma być jego piosenka?EurLex-2 EurLex-2
I vissa avsnittsrubriker nedan finns det även hänvisningar till bilagor till arbetsdokumentet.
O co tu w ogóle chodzi?EurLex-2 EurLex-2
8 I avsnitt 1 i det kapitlet, med avsnittsrubriken ”Rätt till anställning”, återfinns artiklarna 1–6 i förordning nr 492/2011, vilka väsentligen innebär förbud mot lagar, andra författningar och administrativ praxis i en medlemsstat som inskränker rätten för medborgare i de övriga medlemsstaterna att ansöka om, erbjuda, påbörja och fullfölja en anställning eller gör dessa rättigheter till föremål för villkor som inte gäller för medlemsstatens egna medborgare.
Oczywiście, że rozumiemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
På sökresultatsidan finns en hierarki av avsnittsrubriker som hjälper dig att navigera med en skärmläsare.
ponadto prowadzone są urzędowe kontrole, obejmujące przeprowadzenie badań, według art. # ustsupport.google support.google
I avsnitt 2 i samma kapitel, med avsnittsrubriken ”Anställning och likabehandling”, återfinns artikel 7, där följande föreskrivs:
Fajne powiedzonkoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Istället ser du det senaste datum för vilket data är tillgänglig under varje avsnittsrubrik.
Jestem Śiwa- bóg śmiercisupport.google support.google
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.