hög prioritet oor Pools
hög prioritet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
wysoka ważność
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celler med fetstil visar memorandumposter med hög prioritet
Wyślij wiadomości z ' folderu do wysłania ' pozwala na określenie, kiedy zakolejkowane wiadomości, innymi słowy wiadomości w skrzynce nadawczej mające być wysłane faktycznie. Możesz wybrać kilka możliwościoj4 oj4
Regionala fiskeriförvaltningsorganisationer, hög prioritet, Barcelonakonventionen bilaga II; Ospar; Helcom
To nasza szansaEurLex-2 EurLex-2
Reg. fiskeriförv.org., hög prioritet, Ospar; Helcom
To nie moja wina!Eurlex2019 Eurlex2019
Reg. fiskeriförv.org., hög prioritet
Dostawcy elektronicznych usług komunikacyjnych, operatorzy kablowi i dostawcy usług internetowych gotowi są do wprowadzenia na holenderski rynek usług szerokopasmowego przesyłu danych o bardzo wysokiej przepustowościEurlex2019 Eurlex2019
Regionala fiskeriförvaltningsorganisationer, hög prioritet
zastrzeIony przez terrorystówEurLex-2 EurLex-2
Posten statens innehav av eurosedlar och mynt skall rapporteras som en memorandumpost med hög prioritet
Zawsze wyjeżdża w interesachoj4 oj4
Frågan om ett globalt system för övervakning, rapportering och verifiering bör ha hög prioritet vid förhandlingarna inom IMO.
Robisz mu przysługę!Idź! Idź!EurLex-2 EurLex-2
Texten i sin helhet utom orden ”fortsätta att ge hög prioritet åt de afrikanska länderna samt att”
To obrzydliweEurLex-2 EurLex-2
Strävan efter spetskvalitet bör därför ha hög prioritet.
Przykro mi Mulder, ale on ma racjęEurLex-2 EurLex-2
Det kompletterande arbetet för att minska koldioxidutsläppen utanför ETS bör också ges mycket hög prioritet
Jednakże postanowienia ustępu # mogą zostać uznane za niemające zastosowania dooj4 oj4
Alla de nya medlemsstaterna ger vattenförsörjnings- och avfallshanteringsprojekt hög prioritet.
Szpital polowyEurLex-2 EurLex-2
Den kommer att fortsätta göra detta med hög prioritet.
dlatego też nowe, ogólnoświatowe możliwości handlowe dla przemysłu wspólnotowego należy wspierać w drodze wspólnotowej polityki dostępu do rynku, zmierzającej do usunięcia barier handlowychelitreca-2022 elitreca-2022
Hög prioritet för forskning om alternativ till djurtester, med regelstyrt godkännande av beprövade alternativa metoder.
Ponadto Komisja może przesłuchać zainteresowane strony, pod warunkiem że wystąpiły one z wnioskiem o przesłuchanie, wskazując szczególne powody, dla których powinny zostać wysłuchaneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Regionala fiskeriförvaltningsorganisationer, hög prioritet, relevant för djuphavsfiske
Siły zbrojne są pod dowództwem oficerów, którzy opowiedzieli się za puczemEurLex-2 EurLex-2
Regionala fiskeriförvaltningsorganisationer, hög prioritet, Barcelonakonventionen bilaga III
Ostatnio wielu wraca do nałoguEurLex-2 EurLex-2
Genomförandet av åtgärderna under punkt 3.5 i bilagan till handlingsplanen bör ges hög prioritet.
Zabawne, a jaki jest twój prawdziwy plan?EurLex-2 EurLex-2
Reg. fiskeriförv.org., hög prioritet; Helcom
Regiony i gminy to miejsca, w których decyzje odnoszą skutek i w praktyce wdraża się acquis w zakresie ochrony środowiska.Eurlex2019 Eurlex2019
Denna fråga måste därför få hög prioritet vid toppmötet.
Rano zostałem samEuroparl8 Europarl8
Reg. fiskeriförv.org., hög prioritet; OSPAR; Helcom
Może być potrzebna eliminacja produktu oraz przywrócenie stabilności działania układu sercowo-naczyniowegoEurlex2019 Eurlex2019
- Hög prioritet till föreliggande förenklingsförslag, kodifiering och upphävande av föråldrad lagstiftning.
Treść Załącznika do dyrektywyEurLex-2 EurLex-2
Reg. fiskeriförv.org., hög prioritet, Barcelona-konventionen bilaga III
Daj mi z nimi pogadaćEurlex2019 Eurlex2019
EU ger hög prioritet åt en mer enhetlig institutionell ram för miljöåtgärder inom FN-systemet.
Nie będę mógł zabezpieczyć testamentu Merina, póki nie poznamy wszystkich szczegółów jego ostatnich egzorcyzmówEurLex-2 EurLex-2
Regionala fiskeriförvaltningsorganisationer, hög prioritet, Barcelonakonventionen bilaga III, Ospar; Helcom
Badania rakotwórczości przeprowadzone na myszach i szczurach wykazały możliwość wywoływania przez typranawir guzów u tych gatunków, ocenianą jako nieistotną klinicznieEurLex-2 EurLex-2
EFSA omprövade dock nyligen aspartam med hög prioritet efter nyare studier om ämnets säkerhet.
stopni powyżej maksimumEurLex-2 EurLex-2
792 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.