hastverk oor Pools
hastverk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
elaborat
wypociny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och varför detta hastverk, det frenetiska tempot?
Popatrz, mały kotek.- Uważaj Shrek, on ma szpadę!Literature Literature
”Den flitiges planer leder till vinning”, säger Bibeln, ”lika säkert som att allt hastverk leder till armod.”
Sprzedaż aktywów na rzecz przedsiębiorstwa Kahla # nie została przeprowadzona w ramach otwartego i bezwarunkowego przetargujw2019 jw2019
Kommittén anser att den del av förslaget som rör övergripande politiska åtgärder är ett hastverk, och uppmanar rådet att vidareutveckla alla fyra fastställda områden (kamp mot diskriminering, skydd av romska barn och kvinnor, fattigdomsminskning och social integration samt egenmakt) och att komma med mycket mer konkreta förslag och samtidigt presentera bästa praxis.
A jeśli to kto? związany z twoją działalnością?EurLex-2 EurLex-2
Annars blir insatsen ett rent hastverk som kan utsätta ännu fler människor för risker.
Mam nadzieję, że jest tego wartaEuroparl8 Europarl8
En reform av denna storleksordning får inte bli ett hastverk
Odjedź stąd, mamo!oj4 oj4
I Ordspråksboken 21:5 sägs det att ”allt hastverk leder till armod”.
Okres trwałościjw2019 jw2019
Men de ödslar ingen tid på hastverk.
To jest naprawdę wspaniałeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bibeln säger: ”Den flitiges planer leder till vinning, lika säkert som att allt hastverk leder till armod.” (Ordspråksboken 21:5)
Ok, może w drodze powrotnejjw2019 jw2019
”Hastverk [ger] bara förlust.” (Ordspråksboken 21:5, Bibel 2000)
Kłopoty przy bramiejw2019 jw2019
Instämmer, men så här går det när besluten tas av " ungdomens hastverk "
Akcja rozgrywa się między/ #: # a #: # ranoopensubtitles2 opensubtitles2
Den här resolutionen får inte bli ett hastverk, utan den måste vara en ständig uppmaning till de ryska myndigheterna eftersom vi fördömer deras förföljelsemetoder.
Możemy coś razem wszamać wieczoremEuroparl8 Europarl8
En reform av denna storleksordning får inte bli ett hastverk.
morderstwa w Chicago pasujące do profiluEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.