kirsch oor Pools
kirsch
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
czereśniowiec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informationen om alkoholsammansättningen ska inbegripa en angivelse av halten ren alkohol i volymprocent som guignolet och kirsch utgör av det totala innehållet av ren alkohol i volymprocent i Guignolet Kirsch.
Aby wziąć udział w dochodzeniu, organizacje reprezentujące konsumentów muszą w tym samym terminie wykazać istnienie obiektywnego związku między swoją działalnością a produktem objętym dochodzeniemnot-set not-set
f) Försäljningsbeteckningen ska vara ”sprit”, föregånget av namnet på frukten, bäret eller grönsaken, t.ex. körsbärssprit, som även får betecknas kirsch, plommonsprit, som även får betecknas slivovits, mirabell-, persiko-, äppel-, päron-, aprikos-, fikon-, citrus-, druvsprit, eller annan fruktsprit.
Co to jest Pegasys?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
IT || Kirsch Friulano/Kirschwasser Friulano || Fruktsprit
Ale póki żyjecie tu razem w tym domu, on nie może być z tobą, nie w ten sposóbEurLex-2 EurLex-2
Kirsch beredd av frukt och smakämnen enligt avsnitt A.# i denna bilaga
Kraj pochodzeniaeurlex eurlex
Alkoholhaltiga drycker (ej öl, vin, grappa, kirsch och slivovits)
c)zwiększenie zatrudnienia będzie utrzymane przez okres co najmniej pięciu lattmClass tmClass
Författaren Jonathan Kirsch påminner oss: ”Lämningarna och spåren av det bibliska Israel är så få att den fullständiga avsaknaden av Mose i alla källor utom Bibeln varken är förvånande eller avgörande.”
Dzisiaj jesteśmy tylko jego eskortąjw2019 jw2019
Rena rundgången för Ricky Kirsch.
Kraj ostatecznego przeznaczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FR | Kirsch de Fougerolles | kirS de FfuJerol | Fruktsprit |
Działanie dupleksoweEurLex-2 EurLex-2
Ordet ”Guignolet” ska finnas med i presentationen och märkningen, och anges med bokstäver av samma typsnitt, storlek och färg samt på samma rad som ordet ”Kirsch” och, när det rör sig om flaskor, på framsidans etikett.
Należy zatem zmienić rozporządzenie (WE) nrnot-set not-set
IT | Südtiroler Kirsch / Kirsch dell'Alto Adige | ziudtiroler kirS/ kirS del/alto adije | Fruktsprit |
Kandyduje na stanowisko gubernatora./ Sądzę, że policja/ nie ma ani funduszy, ani czasu.../ ani też motywacjiEurLex-2 EurLex-2
— Kirsch beredd av frukt och smakämnen enligt artikel 27.1 c.
są jeszcze inne drogi do zaspokojenia... bez tatyEurLex-2 EurLex-2
Har hon nämnt en viss Tim Kirsch?
Nie!Nie możemy odejśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IT | Kirsch Trentino / Kirschwasser Trentino | kirS trentino/ kirSvaser trentino | Fruktsprit |
Nie wywołują tego czynniki środowiskoweEurLex-2 EurLex-2
Guignolet Kirsch framställs i Frankrike och erhålls genom att guignolet och kirsch blandas, så att minst 3 procent av slutproduktens totala innehåll av ren alkohol kommer från kirsch.
Nie stosować preparatów insuliny, które uległy zamrożeniunot-set not-set
Alkoholhaltiga drycker (ej öl), andra än vin,Från aprikos, från äppeldestillat, från gentiana, Grappa,Från kirsch/kirschwasser, från sliwovitz och från williams
Nie odpowiadatmClass tmClass
Det har visat sig att muskot, vissa typer av peppar och pepparblandningar, safflorblommor, blandningar av ätliga växter för färgning och smaksättning, rökt koriander samt kirsch för närvarande inte går att få tag på från ekologiska odlingar.
Nasza wieczorna debata stanie się teraz nieco bardziej formalna.EurLex-2 EurLex-2
Alkoholhaltiga drycker (ej öl, Kirsch/Kirschwasser och Williams)
Dyrektywa #/WE nie obejmuje prywatnych jednostek pływających, podczas gdy od momentu jej przyjęcia niektóre Państwa Członkowskie wprowadziły przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne dotyczące tego rodzaju jednostek pływającychtmClass tmClass
f) Försäljningsbeteckningen ska vara ”sprit”, föregånget av namnet på frukten, bäret eller grönsaken, t.ex. körsbärssprit eller kirsch, plommonsprit eller slivovits, mirabell-, persiko-, äppel-, päron-, aprikos-, fikon-, citrus-, druvsprit, eller annan fruktsprit.
W przypadku ChRL jedyny producent eksportujący i powiązane przedsiębiorstwo handlowe, którzy złożyli wniosek o MET, wystąpili także o IT, gdyby okazało się, że nie spełniają kryteriów METEurLex-2 EurLex-2
f)Försäljningsbeteckningen ska vara ”sprit”, föregånget av namnet på frukten, bäret eller grönsaken, t.ex. körsbärssprit eller kirsch, plommonsprit eller slivovitz, mirabell-, persiko-, äppel-, päron-, aprikos-, fikon-, citrus- eller druvsprit eller annan fruktsprit.
Uwzględniając jednak fakt, że przedsiębiorstwo to nabywa bardzo duże ilości TEA od przemysłu unijnego, nie przewiduje się, aby końcowy efekt jakichkolwiek zmian w zakresie środków antydumpingowych był znaczący dla tego konkretnego użytkownika przemysłowegoEurLex-2 EurLex-2
”kirsch” för körsbärssprit (Prunus avium (L.)
Talent, który posiadałEurlex2019 Eurlex2019
Kirsch beredd av frukt och smakämnen enligt artikel 27.1 c.
Wejście w życieEurLex-2 EurLex-2
81 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.