konsumism oor Pools

konsumism

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

konsumpcjonizm

naamwoord
Hur kan vi förena denna uppmuntran till ökad konsumism med behovet av att använda resurserna förnuftigt?
Jak możemy pogodzić zachętę do większego konsumpcjonizmu z potrzebą racjonalnego wykorzystywania zasobów?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Konsumism

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Konsumpcjonizm

Hur kan vi förena denna uppmuntran till ökad konsumism med behovet av att använda resurserna förnuftigt?
Jak możemy pogodzić zachętę do większego konsumpcjonizmu z potrzebą racjonalnego wykorzystywania zasobów?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konsumismen har med hjälp av populärpsykologin (”ta hand om dig själv!”)
Jak dziwnie wyglądają bez swoich mieszkańcówLiterature Literature
Och regeringarna som drivs av dessa ekonomer som inte riktigt uppskattar det vi pratar om försöker stimulera konsumism för att återställa det forna välståndet i förhoppning om att de kan återställa det förflutna
Więc może nas pan przenieść?opensubtitles2 opensubtitles2
Han pekade också på ”en konsumism som gör konsumenterna alltmer påstridiga samt allmänhetens minskade förtroende och respekt för offentliga personer” som orsaker till att församlingsmedlemmar blir oregerliga.
Prenumerata gazet i periodykówjw2019 jw2019
En annan grundläggande del i konsumismens psykologi är att hellre vädja till människors önskningar än till deras behov.
Decyzja Komisji #/#/WE z dnia # października # r. w sprawie programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt, niektórych TSE oraz programów kontroli mających na celu zapobieganie chorobom odzwierzęcym kwalifikujących się do udziału finansowego Wspólnoty w # r. ustala proponowaną stawkę i maksymalną kwotę wkładu finansowego Wspólnoty w odniesieniu do każdego z programów przedstawionych przez państwa członkowskiejw2019 jw2019
Och regeringarna som drivs av dessa ekonomer som inte riktigt uppskattar det vi pratar om försöker stimulera konsumism för att återställa det forna välståndet i förhoppning om att de kan återställa det förflutna.
A co się stało dzisiaj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De går helt upp i materialismens jäkt och stress, konsumism och meningslös nöjesjakt.
Fundusz Gwarancyjny – lokaty terminowe profil kontrahentówjw2019 jw2019
Tänk på att shoppa och tänk på möjligheterna till en medkännande konsumism.
października # rQED QED
" När jag var på Fred Segal i veckan insåg jag att allt inte står rätt till med konsumismen. "
Decyzja Komisji #/#/WE z dnia # października # r. w sprawie programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt, niektórych TSE oraz programów kontroli mających na celu zapobieganie chorobom odzwierzęcym kwalifikujących się do udziału finansowego Wspólnoty w # r. ustala proponowaną stawkę i maksymalną kwotę wkładu finansowego Wspólnoty w odniesieniu do każdego z programów przedstawionych przez państwa członkowskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendenser som nationalism, individualism och konsumism kräver liksom den sammanfallande sociala infrastrukturen uppmärksamhet.
Następnie sytuacja finansowa poprawiła się, w szczególności w # r. (zysk w wysokości # %EurLex-2 EurLex-2
Hur kan vi förena denna uppmuntran till ökad konsumism med behovet av att använda resurserna förnuftigt?
To są ci, którzy chcieli być sławniEuroparl8 Europarl8
Konsumismen ser konsumtionen av alltfler varor och tjänster som något positivt.
Stosowanie w Bułgarii i Rumunii przepisów dorobku Schengen związanych z systemem informacyjnym Schengen *Literature Literature
En romantisk syn som uppmanar till mångfald passar perfekt ihop med konsumism.
ze względu na dodatkowe koszty dla pracowników miejscowych oraz brak możliwości przeniesienia niektórych funkcji uznaje, że delegacje nie we wszystkich przypadkach są optymalnym rozwiązaniemLiterature Literature
I årtionden har vi försökt med religion, politik och nu konsumism, för att eliminera frikyrklighet.
EKES śledzi dyskusję na temat perspektywy finansowej z dużym zaniepokojeniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sådan åtgärd skulle faktiskt främja konsumism. Den skulle ge direkt hjälp till bilindustrin och gå emot vår miljöpolitik.
Zginęło # ludziEuroparl8 Europarl8
Konsumismen säger att vi för att bli lyckliga måste konsumera så många varor och tjänster som möjligt.
Szeroki zakres przestępstw orzeczonych ułatwia zgłaszanie podejrzanych transakcji i współpracę międzynarodową w tej dziedzinieLiterature Literature
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.